What is the translation of " GUY BACK " in Norwegian?

• ham tilbake
• fyren tilbake
• gutten tilbake

Examples of using Guy back in English and their translations into Norwegian

Want your guy back?
Vil du ha ham tilbake?

The guy back there is Steve.
Fyren bak der er Steve.

You gotta give this guy back.
Du må gi ham tilbake.

That guy back there saw the ship.
Den fyren så skipet.

You win, get your guy back.
Vinner du, får du gutten tilbake.

Guy back there called you Jesus.
En av fyrene kalte deg"Jesus.

There's this guy back on Earth.
Det er en fyr på jorden.

Guy back there called you Jesus.
En av fyrene kaIte deg''Jesus.

And I-- I want my guy back.
Og jeg vil ha tilbake mannen min.

This guy back in my unit when I was in iraq.
En fyr fra avdelingen min da jeg var i Irak.

What about the guy backing you?
Hva med karen som støtter deg?

You come with us. Till we get our guy back.
Du blir med, til vi får ham tilbake!

Can we get this guy back onto your wagon?
Kan vi få ham inn i bilen?

And then I got this guy back.
Så fikk jeg med meg han der hjem.

We want to trace this guy back to Frobisher, then Patty's the one to do it.
Vi vil spore ham tilbake til Frobisher, så Patty er den rette.

Let'em go, you can have your guy back and live.
La dem gå, og dere får deres kar tilbake i live.

They bring a bag of money and they get the guy back.
De gir dem en pose med penger og henter fyren hjem igjen.

Let's put this guy back in his cell.
La oss få denne fyren tilbake på cella si.

I know you're planning something… Something to get the money to pay that guy back.
Jeg vet at du planlegger noe for å betale fyren tilbake.

I don't know that guy back there.
Jeg kjenner ikke den fyren bak der.

Just, uh… Just have my guy back by midnight. Okay.
Bare få ham hjem før midnatt. Greit.

You should have seen this guy back in the day.
Dere skulle sett ham før i tiden.

If you don't pay the guy back, he will kill you.
Om du ikke betaler fyren, dreper han deg.

Can you get this little green guy back to space?
Kan du få denne lille grønne fyren tilbake til plass?

Okay. Just, uh, have my guy back by midnight.
Greit. Bare få ham hjem før midnatt.

No. No, I should follow the guy back to his office.
Nei. Nei, jeg burde følge fyren til kontoret hans.

We want to trace this guy back to Frobisher, then.
Vi vil spore ham tilbake til Frobisher, så Patty er den rette.

Not you, guys back there.
Ikke dere gutta bak der.

Two guys back to.
To gutter tilbake til.

How are we gonna get the guys back?
Hvordan får vi karene tilbake?