HELP TO RETURN in Norwegian Translation

This principle does not help to return the wife.

Dette prinsippet hjelper ikke å returnere kona.

It will help to return the bumper shine and give it water-repellent properties.

Det vil bidra til å returnere støtfangeren glans og gi det vannavstøtende egenskaper.

Timely medical measures will help to return their activity.

Tidlige medisinske tiltak vil bidra til å returnere sin aktivitet.

He needs your help to return with the gang and get out of this creepy place.

Han trenger din hjelp til å komme tilbake med gjengen og komme ut av denne skumle sted.

Self-massage of the head- one of the most effective measures that will help to return the former beauty of your hair.

Selv-massasje av hodet- en av de mest effektive tiltak som vil bidra til å returnere den tidligere skjønnheten i håret.

Herbal remedies will help to return the menstruation: Besser Alter, Feminal, Estrovel.

Urte rettsmidler vil bidra til å returnere menstruasjonen: Besser Alter, Feminal, Estrovel.

If it isn't bound to a serious disease,standard therapeutic procedures will help to return beautiful ringlets.

Hvis det ikke er bundet til en alvorlig sykdom,vil standard terapeutiske prosedyrer bidra til å returnere vakre ringlets.

To help to return healthy pink color instead of the white also vitamin complexes will be able.

Hjelp til å gjenopprette den sunne rosa farge i stedet for hvite kan og vitaminkomplekser.

Only a detailed explanation can help to return a person to an able-bodied condition.

Bare en detaljert forklaring kan bidra til å returnere en person til en ustandig tilstand.

In this case, one cannot do without a specialist, pluspharmacological support normalizes the condition and will help to return the former joy to life.

I dette tilfellet kan man ikke uten spesialist, plussfarmakologisk støtte normaliserer tilstanden og vil bidra til å returnere den tidligere glede til livet.

Using Fix it Pro will help to return the paintwork layers to almost their original form.

Bruk av Fix it Pro vil bidra til å returnere malingslagene til nesten sin opprinnelige form.

The Grail has been stolen from its resting place in the mythical land of Avalon,now King Arthur needs your help to return it to its rightful home.

Den hellige gralen har blitt stjålet fra sitt hvilestedet i det mytiske landet Avalon, ognå trenger Kong Arthur din hjelp til å få den tilbake til sitt rettmessige hjem.

Go after him on the beanstalk and help to return the stolen items and teach the scoundrel a lesson.

Gå etter ham på bønnestengelen og hjelp til med å skaffe byttet tilbake, og gi kjeltringen en lærepenge.

Massage, classical music, outdoor walks, relaxing baths, changing of the situation,help from relatives- all this will help to return a good mood, cheerfulness and strength.

Massasje, klassisk musikk, utendørs spaserturer, avslappende bad, endring av situasjonen,hjelp fra slektninger- alt dette vil bidra til å gi godt humør, munterhet og styrke.

Simple, but valuable tips below will help to return to your jewelry the former brilliance and radiance!

Enkle, men verdifulle tips nedenfor vil bidra til å komme tilbake til smykkene dine tidligere glans og stråling!

Those who notice for themselves an ever-greater immersion in the care of the material,should find the main points that help to return to the spiritual path and renounce avarice.

De som merker seg en stadig større nedsenkning i materialets omsorg,bør finne de viktigste punktene som bidrar til å komme tilbake til den åndelige banen og avstå fraarier.

This ghost needs your help to return home in this platform game, has to live within your body going and avoid the lights not to be removed.

Dette spøkelse trenger din hjelp til å vende hjem i dette plattformspillet, må leve i kroppen din går og unngå lysene ikke å bli fjernet.

If you slowed down growth of hair or there was a problem of their excessive loss,serum from a hair loss will help to return to locks the former volume and beauty.

Hvis du senket hårets vekst eller det var et problem med sitt store tap,vil serum fra et tap av hår hjelpe til med å komme tilbake til å låse det tidligere volumet og skjønnheten.

Advice of family psychologists will help to return the passion to relationships, and women will most likely have to engage in their implementation.

Råd fra familiepsykologer vil bidra til å returnere lidenskapen til relasjoner, og kvinner vil mest sannsynlig måtte engasjere seg i deres gjennomføring.

Sprouts of young grass,with long-term use, help to return the male force, even in old age, and relieve prostatitis.

Spirer av ungt gress,med langvarig bruk, bidrar til å returnere den mannlige kraften, selv i alderen, og lindre prostatitt.

The assistant will always help to return the model to the place of shooting, and goodies and toys will help attract the attention of the cat.

Assistenten vil alltid bidra til å returnere modellen til stedet for skyting, og godbiter og leker vil bidra til å tiltrekke seg kattenes oppmerksomhet.

Anna appears here,a bold enchantress who will help to return the peace and happiness to the village and its inhabitants.

Anna vises her,en fet enchantress som vil bidra til å returnere fred og lykke til landsbyen og dens innbyggere.

This helps to return the organ to its normal position and facilitates the process.

Dette bidrar til å returnere kroppen til sin normale stilling og forenkler prosessen.

Only hot prayer to many men helped to return from captivity.

Bare varm bønn til mange menn bidro til å komme tilbake fra fangenskap.

This rump of the former Dan-Air formed the nucleus of what British Airways intended to be a low-cost short-haul feeder for its Gatwick long-haul scheduled services,with the aim of helping to return British Airways' loss-making Gatwick operation to sustained profitability.

Denne rest av den tidligere Dan-Air dannet kjernen av det som British Airways skulle være, en lav-kost kortdistanse materute for dets Gatwick langdistanse rutert,med sikte på å bidra til å returnere British Airways' tapsbringende Gatwick drift til vedvarende lønnsomhet.

Not only has it proved to be a very effective method of reaching tens of thousands of people but it has also brought us into contact with many inactive ordisfellowshipped ones-‘lost sheep'- that are now being helped to return to the fold.”- Ezekiel 34:15, 16.

Det har ikke bare vist seg å være en svært effektiv måte å nå titusener av mennesker på, men det har også ført til at vi har fått kontaktmed mange uvirksomme eller ekskluderte-‘bortkomne sauer'- som nå blir hjulpet tilbake til flokken.»- Esek 34:15, 16. Forrige Neste.

From time immemorial castor oil was applied to homecare of eyebrows and eyelashes is a curative oil helps to return former beauty even to the most problem hairs, will accelerate their growth and will increase dimensions.

Fra gammel tid for pleie av øyenbryn ogøyevipper ble det brukt ricinusolje- denne helbredende oljen bidrar til å gjenopprette den tidligere skjønnheten til selv de mest problematiske hårene, akselerere veksten og øke volumet.

This drink not only helps to return the voice, it also positively affects the work of the digestive tract.

Denne drikken hjelper ikke bare med å returnere stemmen, det påvirker også arbeidet i fordøyelseskanalen positivt.

Help her to return their love.

Hjelp henne til å returnere deres kjærlighet.

Watch over him. Help him to return home.

Våk over ham, og hjelp ham med å vende hjem.