Examples of using Help in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's got help.
Han har med hjelp.Help me out, Saïd!
Hjelp meg, Saïd!Please, help me!
Help meg, vær så snill!Help me, please!
Help meg, vær så snill!Like you. you will help him?
Vil du hjelpe ham?
People also translate
Help promote us.
Hjelp med å promotere oss.Dan, I… I need your help.
Dan…-Du må hjelpe meg.Can I help with anything?
Kan jeg bidra med noe?No, no, no, no. They can help.
Nei.- De kan hjelpe.Community Help- BlueProton.
Community Help- Hjelp.Shit.- Maybe I can help.
Faen.- Kanskje jeg kan bidra.Somebody help him! No, not you!
Hjelp ham! Ikke du!But maybe if I had some help.
Men med litt hjelp.He got help to escape.
Han fikk hjelp med å flykte.Excuse me.- May I help you?
Kan jeg hjelpe deg? Unnskyld meg?Could help change things around here.
Kan bidra til forandring her.No… No, I can't help anymore.
Nei… Jeg kan ikke hjelpe ham mer.I overslept. I need your help.
Du må hjelpe meg. Jeg forsov meg.Ok, I can help with that.
OK, det kan jeg bidra med.Koroku, thanks! I will bring help.
Koroku, takk! jeg tar med hjelp.You want some help cleaning up?
Vil dere ha hjelp med å rydde opp?If you weren't lying, you would help us.
Du ville hjulpet om du ikke løy.Dad, I wanna help you! No, no, no.
Nei!- Pappa! Jeg vil hjelpe deg.Help dry up unsightly pimples and blemishes.
Bidrar til å tørke ut stygge kviser og urenheter.You think you could help me with that?
Jeg kan nok hjelpe deg med det?You help me, I will help you.
Du hjelper meg, så hjelper jeg deg.Its full name is Compiled Help Index File.
Dens fulle navn er Compiled Help Index File.I need help checking these addresses.
Jeg trenger hjelp med å sjekke disse adressene.But did y'all say you need help findin' somethin'?
Men trenger dere hjelp med å finne noe?If you help me, I will help you.
Om du hjelper meg, hjelper jeg deg.
