What is the translation of " HELP EXPLAIN " in Norwegian?

• bidra til å forklare
• være behjelpelig med å forklare
• bidrar til å forklare

Examples of using Help explain in English and their translations into Norwegian

These may help explain the information below.
Disse kan bidra til å forklare informasjonen nedenfor.

Try to agree on three Post-itsto help explain the term racism.
Prøv å bli enige om tre lapper som må med for å forklare begrepet.

It may help explain why asthma has been on the increase in recent years.
Det kan bidra til å forklare hvorfor astma har vært økende de siste årene.

Something that(along with the line-up) could help explain the quick success.
Noe som(sammen med medlemsmassen) bidrar til å forklare den raske suksessen.

How might this help explain electron orbital transitions.
Hvordan kan dette bidra til å forklare elektron orbital overganger.

Ekström and his co-author believe that herd behaviour as a phenomenon can help explain bubbles in the economy.
Ekström og medforfatteren mener flokkatferd som fenomen kan være med å forklare bobler i økonomien.

At Zoaring, we help explain complex concepts or processes in a simple way.
Vi i Zoaring jobber med å forklare komplekse konsepter og prosesser på en enkel måte.

Here, imprecision in the location of the cancer may thus help explain part of the divergence between the registers.
Her kan altså upresishet i lokalisering bidra til å forklare noe av forskjellen mellom registrene.

The appearance of this image in a dream necessarily has a hidden meaning, which the dream book will help explain.
Utseendet på dette bildet i en drøm har nødvendigvis en skjult betydning, som drømboken vil bidra til å forklare.

Understanding the process should help explain the price of the explanatory video.
Forstå prosessen bør bidra til å forklare prisen på den forklarende videoen.

Tabrizi: The‘wiring diagram' of vulnerable brain regions in HD is altered in ways that might help explain patients symptoms.
Tabrizi: Koplingsskjemaet til sårbare områder av hjernen er endret ved HS på en måte som kan bidra til å forklare pasientenes symptomer.

Could muscle problems help explain movements in Huntington's Disease patients?
Kan muskelproblemer hjelpe til med å forklare bevegelser hos pasienter med Huntingtons sykdom?

In the following we will provide some examples of how such mechanisms may help explain the differences between the registers.
Vi vil i det følgende gi noen eksempler hvor slike mekanismer kan bidra til å forklare forskjeller mellom registrene.

Thought patterns can help explain business results," Mathisen asserts based on his study.
Tankemønstre kan bidra til å forklare forretningsmessige resultater, hevder Mathisen på bakgrunn av studien.

The contribution from stronger and warmer inflow of Atlantic water can help explain the additional observed warming on Svalbard.
Sterkere innstrømming og varmere temperatur i atlanterhavsvannet er med å forklare den tilleggsoppvarmingen vi ser på Svalbard.

The findings could help explain why blacks suffer from more health problems than whites.
Lauderdale mener funnene kan bidra til å forklare hvorfor svarte mennesker ofte har flere helseproblemer enn hvite.

Perhaps someone with a sample of the malware that caused all this could help explain why that would not have worked for you.
Kanskje noen med et eksempel på skadelig programvare som forårsaket at alt dette kan bidra til å forklare hvorfor det ville ikke ha fungert for deg.

Such information may help explain why other PowerSurge Publishing applications are having difficulty executing….
Slik informasjon kan bidra til å forklare hvorfor andre powersurge Publisering programmer har problemer med å utføre….

Students will gain an understanding of the complexity and diversity of human behavior and the psychological theories and concepts which help explain human behavior.
Studentene skal få en forståelse av kompleksiteten og mangfoldet av menneskelig atferd og psykologiske teorier og begreper som bidrar til å forklare menneskelig atferd.

The following paragraphs will help explain why this step in CPA marketing is so vital.
Følgende avsnitt vil bidra til å forklare hvorfor dette trinnet i CPA markedsføring er så viktig.

Further, because participants in the lab setting know that they are being studied, researchers are often able to collect additional data that can help explain why participants are making their decisions.
Videre, fordi deltakerne i laboratorieinnstillingen vet at de blir studert, kan forskere ofte samle tilleggsdata som kan bidra til å forklare hvorfor deltakerne tar sine beslutninger.

Microsoft support engineers can help explain the functionality of a particular procedure.
Microsofts kundestøtteteknikere kan hjelpe deg med å forklare funksjonaliteten til en bestemt prosedyre.

Developed by experts in the English Language, the courses pedagogy approach together with audio clips help explain key fundamental concepts of the English language.
Utviklet av eksperter i det engelske språket, kurs pedagogikk tilnærming sammen med lydklipp bidra til å forklare viktige grunnleggende begreper av det engelske språket.

The connection to this history can help explain the battle over the term racism that is currently taking place.
Forbindelsen til denne historien kan være med å forklare kampen om begrepet rasisme som vi ser i dag.

Key factors that help explain a higher risk of older-worker job automation include education levels, industrial structures, government expenditure and the strength of legal rights in financial systems.
Nøkkelfaktorer som bidrar til å forklare en høyere risiko for automatisering av eldre arbeidskraft inkluderer utdanningsnivåer, industrielle strukturer, offentlige utgifter og styrken av juridiske rettigheter i finansielle systemer.

Melatonin alterations in Huntington's disease help explain trouble with sleep- HDBuzz- Huntington's disease research news.
Melatonin-endringer ved Huntingtons sykdom kan forklare søvnproblemer- HDBuzz- Forskningsnyheter om Huntingtons sykdom.

Your site administrator can help explain why your permissions are set a certain way, and if your permissions are incorrect, he or she can adjust them appropriately.
Administratoren kan hjelpe forklarer hvorfor tillatelsene som er angitt en bestemt måte, og hvis tillatelsene dine er feil, blir vedkommende kan justere dem på riktig måte.

CryoSat-2 will have the same mission objectives as the original CryoSat mission; it will monitor the thickness of land ice and sea ice and help explain the connection between the melting of the polar ice and the rise in sea levels and how this is contributing to climate change.
Den nye satellitten vil ha samme målsetting som forgjengeren- overvåke tykkelsen på landis og havis, være behjelpelig med å forklare sammenhengen mellom issmeltingen i polare strøk og havoverflatens nivåheving, dessuten utforske hvordan dette kan bidra til klimaendring.

Both of these more subtle findings, which help explain the observed behavior of current drivers, were only possible because of the size of the dataset.
Begge disse mer subtile funnene, som bidrar til å forklare den observerte oppførelsen av nåværende drivere, var bare mulige på grunn av størrelsen på datasettet.

Twain's witty prose and the story's exciting climax help explain why this novel remains a staple in today's classrooms.
Twains vittige prosa og historiens spennende klimaks hjelper deg med å forklare hvorfor denne novellen forblir en stift i dagens klasserom.

How to use "help explain" in an English sentence

This article will help explain why.

Other research may help explain why.

These three reasons help explain why.

Can someone help explain her actions?

The link might help explain this!

Perhaps modals that help explain things..

Well, did that help explain anything?

Can you help explain that behavior.

This may help explain the problem.

This graphic can help explain more.

How to use "bidra til å forklare, bidrar til å forklare" in a Norwegian sentence

Brevene kan bidra til å forklare hvorfor.

Ordet og navnet bidrar til å forklare verden.

Personlighet bidrar til å forklare oppførselen deres.

Boligkapital kan bidra til å forklare gjeldsnivå.

Alt dette bidrar til å forklare gjennomslaget.

Disse kan bidra til å forklare informasjonen nedenfor.

Hva kan bidra til å forklare variasjon?

Hvilke faktorer bidrar til å forklare Industriforbundets policy?

Observasjonen kan bidra til å forklare hvorfor.

Hva kan bidra til å forklare hovedmønstre?