HELP EXPLAIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 説明するのに役立つ
• 説明するのに役立ちます
• 説明する助けになる
• 説明に役立つ

Examples of using Help explain in English and their translations into Japanese

This study may help explain why this occurs.
この研究は、なぜこれが起こるのかを説明するのに役立ちます。

Blog posts shouldn't only contain text-- you should also include images that help explain your content.
ブログ記事にはテキストだけでなく、コンテンツの説明に役立つ画像も含める必要があります。

This video should help explain everything a little better.
それは、すべてが少しよりよい仕組みを説明するのに役立ちますよ。

To start with, Bangladesh has a lot going for it that help explain these overall gains.
まず、バングラデシュは、こうした総合的な利益を説明するために多くのことを行っています。

HIF can help explain the organ specific nature of VHL syndrome.
HIFはVHL病の器官特異的な性質の説明の助けとなる可能性がある。

The problems with the marker profiles may help explain these difficulties.
マーカーの分析結果にともなう問題は、そうした困難を説明するのに役立つかもしれない。

Dear energy may help explain the productivity slowdown of the 2000s as well.
高いエネルギーは2000年代の生産性減速を説明する役に立つかもしれない。

Tighter carbon dates for the remains of Neanderthals could help explain why they became extinct.
ネアンデルタール人の化石により精密な炭素年代ができれば、彼らが絶滅していった理由を説明する助けになるだろう。

These findings could help explain the elevated health risks associated with red meats.
これらの知見は、赤肉に関する健康リスクの上昇を説明するのに役立ちます。

Determining if there are hot or cold agglutinins can sometimes help explain why the disorder is occurring.
暖かいか冷たいアグルチニンがあるかどうかを判断することは、なぜその障害が起こっているのかを説明するのに役立ちます。

This finding may help explain why migraine is more common in women than men.
この発見は、なぜ自閉症が女性よりも男性においてより一般的であるかを説明するのに役立つ可能性がある。

Forensic investigations: The microscopic study of biological tissues can help explain why, for example, somebody unexpectedly died.
法医学的調査：生物学的組織の顕微鏡検査は、例えば、誰かが予期せず死亡した理由を説明するのに役立ちます。

The finding may help explain why autism is more common in males than females.
この発見は、なぜ自閉症が女性よりも男性においてより一般的であるかを説明するのに役立つ可能性がある。

The need to keep track of all those relationships may help explain why dolphins possess such large brains.
それらのすべての関係を記録しておく必要性が、イルカがそのように大きな脳を持っている理由を説明するのに役立つかもしれない。

And this might help explain why cats aren't always easy to please when it comes to food.
そして、これは、猫が食べ物になるといつも喜ぶのが簡単ではないのかを説明するのに役立ちます。

New research by scientists from the University of Queensland in Australia might help explain why this allergy is so prevalent in humans.
オーストラリアのクイーンズランド大学の科学者による新しい研究は、なぜこのアレルギーがヒトでそれほど一般的であるかを説明するのに役立つかもしれません。

Two factors help explain the vitality of Jewish culture in Spain and elsewhere during the centuries.
二つの要因が、その世紀間のスペインその他におけるユダヤ文化の活力を説明する助けになっている。

This change to blood vessel linings might help explain some of the negative health consequences of PPI.
この血管の内側の変化はPPIの健康への悪影響を説明する助けになるかもしれない。

These studies help explain why well-trained professional athletes can suddenly die from heart failure.
これらの調査は、よく鍛えられたプロのアスリートがなぜ、心不全で突然死することがあるのかを説明してくれます。

If the hypothesis is correct, it could help explain how our universe's present structure came to be.
この仮説が正しければ、宇宙の構造がいかに作られたかを解明するのに役立つかもしれません。

These findings may help explain the sex differences in Parkinson's disease and could lead to estrogen-based treatments.
この発見で、パーキンソン病の性差の説明に役立ち、エストロゲンベースの治療につながるかもしれない。

Colourful scarves flying through the tubing help explain how water travels through the pipes in our homes and under the roads.
チューブを飛ぶカラフルなスカーフは、水が家庭や道路の下のパイプを通ってどのように流れるかを説明するのに役立ちます。

The findings may help explain the beneficial effects on memory seen in people who consume dark chocolate, researchers said.
研究者達は、彼らの発見が、ダークチョコを食べる人達に見られる記憶にへの好影響を説明する助けになるかもしれないと言っています。

If so, then genetics might help explain why a love of animals is something some people just don't get.
もしそうなら、遺伝学はなぜ動物の愛が何人かの人々が得られないものである理由を説明するのに役立つかもしれません。

This mechanism could help explain the reported rejuvenating actions of NAD+ supplementation in older animals.
この機構は、老齢の動物にNAD+を補充した際の報告にある若返り作用の説明に役立つかもしれない。

The prevalence of disease may help explain the rapidity with which the site of Akhenaten was subsequently abandoned.
病気の有病率は、アヘタテンの部位がその後放棄された速さを説明するのに役立つかもしれません。

These insights might help explain why Viruses are relatively prevalent in these locations compared to other places.
この洞察は、他の地域に比べて、これらの地域でウイルスが比較的蔓延している理由を説明するのに役立つかも知れません。

This new action of digoxin could help explain the fact that low doses seem to improve the survival of heart failure patients.
ジゴキシンのこの新しい作用は、低用量で心不全患者の生存率を向上させるように思われるという事実を説明する一助となる」。

The researchers say their results may help explain the beneficial effects on memory seen in people who consume dark chocolate.
研究者達は、彼らの発見が、ダークチョコを食べる人達に見られる記憶にへの好影響を説明する助けになるかもしれないと言っています。