Examples of using Internal clock in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have a flawless internal clock.
Jeg har en indre klokke.An internal clock and pattern are optimally tuned.
En intern klokke og mønster stilles inn optimalt.The explosion scrambled the internal clock.
Eksplosjonen forstyrret den interne klokken.Jesus, even your internal clock follows the rules.
Herregud, selv din indre klokke følger reglene.People use melatonin to adjust the body's internal clock.
Folk bruker melatonin til å justere kroppens indre klokke.Our brains have an internal clock, a sense of time.
Hjernene våre har en indre klokke, en tidsfølelse.Internal clock saves the date and time of the last reset.
Intern klokke lagrer datoen og klokkeslettet for den siste tilbakestillingen.Internal clock saves date and time for 48h in case of power outage.
Intern klokke lagrer datoen og klokkeslettet i 48 timer i tilfelle strømbrudd.Our brains have an internal clock, a sense of time.
Hjernen vår har en innebygd klokke, en følelse av tid.Activity, activation, recreation,stabilisation of the internal clock.
Aktivitet, aktivering, rekreasjon,stabilisering av den indre klokken.This is often caused by their internal clock being out of sync.
Dette kommer ofte av at den indre klokken går feil.The clock has not received a time signal broadcast to set its internal clock.
Our brains have an internal clock, a sense of time.
Hjernene våre har en indre klokke, en tidsfølelse. lysglimtene forstyrrer Netclientclock: Make the clock a wrapper clock around an internal clock.
Netclientclock: Gjør To begin configuration for an internal clock, click on the following subkey.
Til å begynne konfigurasjon for en intern klokke, klikk på følgende undernøkkel.St melatonin: It is a substance that occurs naturally in your body and regulates your internal clock.
Melatonin: Det er et stoff som naturlig forekommer i kroppen din og som styrer din interne klokke.To begin configuration for an internal clock, click on Config in the w32Time folder.
For å starte konfigurasjonen for en intern klokke, klikk på Config i w32Time-mappen.Actual PGA Tour events appear at correct time of year,thanks to the PS2's internal clock 1-2 Players.
Faktiske PGA Tour-konkurranser arrangeres påriktig tid av året, takket være PS2s interne klokke.Computers internal clock systems are nowhere near accurate enough for many networked tasks.
Datamaskinens interne klokke systemer er ikke i nærheten av nøyaktige nok for mange nettverksoppgaver.Nothing I just got back from europe and my internal clock is all off.
Ingenting. Jeg er tilbake fra Europa, og den indre klokka går helt feil.The internal clock of your body lets you know when it's time for breakfast, lunch, dinner or sleep.
Den interne klokken av kroppen din gir deg beskjed når det er tid for frokost, lunsj, middag eller sove.This type of schedule messes with the body's internal clock, which influences metabolism rate.
Denne typen tidsplan knuser med kroppens indre klokke, som påvirker metabolismen.An internal clock and pattern are optimally tuned, so sound degradation from jitter noise is thoroughly eliminated.
En intern klokke og en konstruksjon er optimalt innstilt, så lydenes nedbrytning fra jitterstøy blir grundig eliminert.If the network is available,the system's internal clock is updated(in a one-shot way) from an NTP server.
Hvis nettverket er tilgjengelig,er systemets interne klokke oppdatert(bare en gang) fra en NTP-tjener.The discovery that food does not get fat during breakfast highlighted the importance of our internal clock and metabolism.
Oppdagelsen at maten ikke blir fett under frokosten markerte betydningen av vår interne klokke og metabolisme.This time source can be anything from an internal clock on a computer to the time told by a wrist watch.
Denne gangskilden kan være alt fra en intern klokke på en datamaskin til den tiden som er beskrevet av et armbåndsur.Research suggests that taking melatonin may help fight the symptoms of jet lag by helping to reset your internal clock(19).
Forskning tyder på at ta melatonin kan bidra til å bekjempe symptomene på jetlag ved å bidra til å tilbakestille din interne klokke(19).Nothing I just got back from Europe and my internal clock is all off and I thought if you weren't sleeping.
Ingenting. Jeg er tilbake fra Europa, og den indre klokka går helt feil, og jeg tenkte at hvis du ikke sov… Jeg sover ikke.These hormones control your circadian rhythm, andlighting concepts that are in harmony with our internal clock support our well-being.
Disse hormonene regulerer døgnrytmen, ogbelysningskonsepter som«går i takt» med vår indre klokke, fremmer følelsen av velvære.
