Carlota is in the background.
Carlota er i bakgrunnen.To‘tune into' BBC radio 4 on a regular basis, even if it is in the background!
Å‘tune inn' BBC radio 4 på en jevnlig basis, selv om det er i bakgrunnen!Joseph is in the background representing the Holy Father.
Josef står i bakgrunnen og representerer Vorherre.Jerking when her mom is in the background.
Drenering når hennes mamma er i bakgrunnen.Another tank is in the background, with smoke rising through the battlefield.
En annen tank er i bakgrunnen, med røyk som stiger gjennom slagmarken.Shelley High School is in the background.
Hellerud videregående skole ligger på Tveita.Leaving a browser window open might cause unnecessary Internet traffic, even ifthat browser window is in the background.
Hvis du har et nettleservindu åpent, kan det forårsake unødvendig Internett-trafikk,selv om nettleservinduet er i bakgrunnen.The Capitol building is in the background.
The Capitol building er i bakgrunnen.You see that in the chandelier that hangs above the reels andthe tacky styled wallpaper that is in the background.
Du ser at i lysekronen som henger over hjulene ogtacky stylet bakgrunn som er i bakgrunnen.Normally these are scenes where the RPGM is in the background, the most common scenes are Anna serving customers.
Normalt er dette scener der RPGM er i bakgrunnen, de vanligste scenene er Anna som betjener kunder.Background alarm: Get woken even when Receiver App is in the background.
Bakgrunn Alarm: Du vil også vekket når mottakeren er i bakgrunnen.Our understanding of ourselves is in the background of the society we live in and the people we see around us, associate with, or look up to.
Vår forståelse av oss selv er på bakgrunn av det samfunnet vi lever i og de menneskene vi ser rundt oss, omgås eller ser opp til.These locations are collected even if the app is in the background.
Disse beliggenhetene blir samlet inn selv om appen befinner seg i bakgrunnen.Azure Active Directory, or Azure AD, is in the background when you synchronize/ replicate users from your on-premises to your Office 365 subscription(your Cloud premises).
Azure Active Directory eller Azure AD er i bakgrunnen når du synkroniserer/ gjenskape brukere fra lokale til Office 365-abonnementet(skyen lokale).Go to Settings> Calling> Toggle Show call window when Skype is in the background on or off.
Gå til Innstillinger>Oppringing> Slå Vis oppringingsvinduet når Skype er i bakgrunnen på eller av.Whether blue is in the background or is the main part of the pattern, our socks and underwear bring second-skin comfort that delivers a snug fit all day long.
Uansett om blåfargen er i bakgrunnen eller er del av mønsteret,er sokkene og undertøyet vårt uovertruffent behagelige, og sitter godt og ser flatterende ut hele dagen.Find My Friends can send your current location to friends even when the app is in the background.
Finn vennene mine kan sende den gjeldende posisjonen din til venner selv om appen er i bakgrunnen.When the phone is in use andMeltwater Mobile is in the background(not being actively used),the phone will instead receive the notification in the notification tray on the top of the phone along with a beep/vibrate as set up by the user settings.
Når telefonen er i bruk ogMeltwater Mobile er på i bakgrunnen(ikke brukes aktivt), mottar telefonen i stedet varslingen i varslingsbrettet øverst på telefonen sammen med en pipelyd/vibrasjon som satt opp i brukerinnstillingene.While you are playing Japanese Blackjack you feel you are living on the edge of an active volcano, which is in the background of the game space.
Mens du leker Japansk Blackjack som du føler du lever på kanten av en aktiv vulkan, som er i bakgrunnen av spillet området.Net Reconnector is a Dashboard Widget can reconnect you to your default internet connection automatically when you are disconnected(even when Dashboard is in the background).
Nett Reconnector er en Dashboard-widget kan koble deg til din standard internettforbindelse automatisk når du er frakoblet(selv når Dashboard er i bakgrunnen).Luxury hotels with spa programs, gyms, restaurants andother popular entertainment are in the background.
Luksus hoteller med spa-programmer, treningsstudioer, restauranter ogannen populær underholdning er i bakgrunnen.BatterySqueezer Throttles selected resource hungry applications when they are in the background.
BatterySqueezer Throttles valgte ressurs sultne applikasjoner når de er i bakgrunnen.We will be in the background.
Vi skal være i bakgrunnen.Her personal life was in the background, and on the first was a career.
Hennes personlige liv var i bakgrunnen, og den første var en karriere.Description: Applications could access the screen framebuffer while they were in the background.
Beskrivelse: Programmer kunne få tilgang til skjermens rammebuffer mens de var i bakgrunnen.Every day for the past year, I have been in the background, an afterthought.
Hver dag det siste året har jeg vært i bakgrunnen, en bitanke.Super Optimization closes apps that are in the background and stops them from draining precious battery power.The best part?
Superoptimalisering lukker apper som er i bakgrunnen og hindrer dem i å tømme kostbar batterikraft. Den beste delen?Even if they are in the background and we do not see the processes, they appear as soon as the device is connected.
Selv om de er i bakgrunnen og vi ikke ser prosessene, vises de så snart enheten er koblet til.All passengers must wear a seat, and the one who sits in the front seat, and those who are in the background.
Alle passasjerer må ha et sete, og den som sitter i forsetet, og de som er i bakgrunnen.This indicates that the battery was used by the app while it was in the background- that is, while you were using another app.
Dette angir at appen brukte batteriet mens den var i bakgrunnen, altså mens du brukte en annen app.
Results: 30,
Time: 0.0454
Torso Twilight is in the background of this photo.
Maria J is in the background along the wall.
Mitchell Mesa is in the background on the right.
Debrah Morkun is in the background on her cell.
Prof M is in the background negotiating his purchase.
Debouncing while your app is in the background though?
Mary’s is in the background past the tree line.
HMS Cardiff is in the background with watching sailors.
The Missouri River is in the background looking west.
Rock Knob is in the background at the right.
Show more
Slike som f.eks AEC'n som er i bakgrunnen på det ene bildet..
Martin er i bakgrunnen på bildet samt spirene til Kölnerdomen) og museer.
Veien til Mistberget er i bakgrunnen der bilene står.
Det Russiske Keiserdømmets er i bakgrunnen som bjørner.
Det er i bakgrunnen bak denne at man ser den nevnte brua.
Frida Kahlo er i bakgrunnen i bildet av denne fredelige utflukten.
Den andre er i bakgrunnen og inviteres gradvis inn.
Sånn som er i bakgrunnen ppå dette bildet?
At klima er i bakgrunnen var ikke noe sjokk nei.
Det som er i bakgrunnen er uklart slik som jeg ønsket det.