What is the translation of " IS POSSIBLE TO PREVENT " in Norwegian?

• er mulig å forhindre
• er mulig å forebygge
• er mulig å hindre

Examples of using Is possible to prevent in English and their translations into Norwegian

Not all are aware of the fact that it is possible to prevent snoring.
Ikke alle er klar over det faktum at det er mulig å stoppe snorking.

It is possible to prevent it by eating more often and in sufficient quantities.
Det er mulig å forhindre det ved å spise oftere og i tilstrekkelige mengder.

Parotitis is a dangerous disease, but it is possible to prevent the disease through an injection.
Parotitt er en farlig sykdom, men det er mulig å forhindre sykdommen gjennom en injeksjon.

It is possible to prevent data collection by means of a browser add-on of Google.
Det er mulig å forhindre lagring av informasjonskapsler ved hjelp av innstillinger i nettleseren.

While the development of Autonomous weapons continues, RAKH believe that it is possible to prevent a possible catastrophe.
Mens utvikling av Autonome våpen fortsetter, RAKH tror at det er mulig å forhindre en mulig katastrofe.

Fortunately It is possible to prevent breakage the motor changing the bearing IMS on time.
Heldigvis Det er mulig å forhindre brudd motor utskifting av lageret IMS i tide.

Then I would find out if there is a risk that my children can get it and if it is possible to prevent my children do not get it.
Da ville jeg finne ut om det er en risiko for at mine barn kan få det, og hvis det er mulig å hindre mine barn ikke får det.

However, it is possible to prevent the infiltration of PUPs, and you should definitely learn this.
Men det er mulig å forhindre infiltrasjon av PUPs, og du bør definitivt lære dette.

For these children, early help means good help, and this may mean that it is possible to prevent the problems increasing and becoming more difficult to manage.
For disse barna er tidlig hjelp god hjelp, noe som kan gjøre det mulig å forhindre at problemene øker og blir vanskeligere å håndtere.

It is possible to prevent blocking of your drain by perculating with drain cleaners.
Det er mulig å forhindre at tilstoppede avløp ved å tillate en forskyvning av midler regelmessig.

Proceeding from this, it is possible to single out a number of ways, observing which, it is possible to prevent diseases and treatment of gums.
Når det gjelder dette, er det mulig å utelukke en rekke måter å observere som det er mulig å forebygge sykdommer og behandling av tannkjøtt.

It is possible to prevent your web browser from accepting cookies from one website or all websites.
Det er mulig å forhindre nettleseren fra å aspetere informasjonskapsler, enten fra ett nettsted eller flere.

Despite the fact that we do not know the causes of the majority of tumors of the colon and rectum, but all the same it is possible to prevent many cases of this cancer.
Til tross for at vi ikke vet årsakene til de fleste svulster i tykktarm og endetarm, men likevel det er mulig å forebygge mange tilfeller av denne kreftformen.

It is possible to prevent a bundled program from entering your computer, if you closely monitor the installation procedure.
Det er mulig å forhindre et samlet program å din computer, hvis du nøye overvåke installasjonsprosedyren.

Research Fellow Stig Haugsbø Andersson at the Norwegian School of Sport Sciences(NIH) studied whether it is possible to prevent shoulder problems in handball at the highest level.
Stipendiat Stig Haugsbø Andersson ved NIH har undersøkt om det er mulig å forebygge skulderproblemer i topphåndball. Og svaret er oppløftende.

How to prevent cold sores? It is possible to prevent recurrent conditions of cold sores if you evade things that provoke cold sores.
Det er mulig å forhindre tilbakevendende ansettelsesbetingelser forkjølelsessår hvis du unngå ting som provoserer forkjølelsessår.

The press release from Lund University accompanying this article was titled“Breakthrough On Huntington's Disease”, and contained a quote from Dr Petersen stating“We are the first to show that it is possible to prevent the depression symptoms of Huntington's disease by deactivating the diseased protein in nerve cell populations in the hypothalamus in the brain”.
Pressemeldingen fra Universitetet i Lund som fulgte med denne artikkelen hadde tittelen“Gjennombrudd for Huntington sykdom” og inneholdt et sitat fra dr. Petersen“Vi er de første som viser at det er mulig å forhindre symptomer på depresjon ved Huntington sykdom ved å deaktivere det syke proteinet i nervecelleansamlinger i hypothalamus i hjernen”.

SUMMARY It is possible to prevent the Clipboard toolbar from automatically appearing when you use multiple Copy commands in any Microsoft Office program.
Sammendrag Det er mulig å forhindre at verktøylinjen for utklippstavlen vises automatisk når du bruker flere kopierings-kommandoer i Microsoft Office-programmer.

During pregnancy there is a risk of the appearance of stretch marks on the skin, but it is possible to prevent their occurrence by watching your diet and caring for the skin.
Under graviditeten er det fare for utseende av strekkmerker på huden, men det er mulig å forhindre forekomsten ved å se på kostholdet og ta vare på huden.

It is possible to prevent obesity, especially by making a few changes in your life that are going to go a long way towards making a difference.
Det er mulig å forebygge fedme, spesielt ved å gjøre noen endringer i livet ditt som vil gå en lang vei mot å gjøre en forskjell.

And on the question of whether it is possible to prevent antifreeze of different colors, I would like to respond positively, but what about the remaining twenty percent?
Og på spørsmålet om det er mulig å forhindre frostvæske i forskjellige farger, vil jeg gjerne svare positivt, men hva med de resterende 20 prosent?

We think it is possible to prevent, alleviate or delay the breaking out of psychosis if treatment is started on an earlier stage of the illness development.
Vi vet at det er mulig å hindre, mildne eller forsinke utbruddet av en psykose dersom behandlingen starter på et tidligere tidspunkt i sykdomsutviklingen.

It is possible to prevent acid reflux if you consume foods that cause no heartburn while escaping those that are known to trigger it.
Det er mulig å forhindre acid reflux hvis du forbruker matvarer som forårsaker ingen halsbrann mens du unnslippe de som er kjent for å utløse den.

Perhaps it would have been possible to prevent the slide.
Muligens ville det også ha vært mulig å forebygge raset.

However, we know that it will hardly be possible to prevent all escapes.
Det er imidlertid en kjensgjerning at det ikke vil være mulig å hindre rømming fullstendig.

Thus, it will be possible to prevent the deepening of the wound and normalize the blood supply to the affected area of the skin.
Dermed vil det være mulig å forhindre forverring av såret og normalisere blodtilførselen til det berørte området av huden.

He even admits that it was possible to prevent the Great Depression, if at that time everything was not given to the market in a free and competitive market.
Han innrømmer selv at det var mulig å forhindre den store depresjonen, dersom det ikke var gitt noe på markedet i et fritt og konkurransedyktig marked.

What do you think, will it be possible to prevent the worst scenarios of development of events because of climate change?
Hva tror du, vil det være mulig å unngå de verste scenarier for utvikling av hendelser på grunn av klimaendringer?

For example, if treatment of Parkinson's disease becomes possible in Denmark, it will hardly be possible to prevent Norwegian patients from going there for treatment.
For eksempel, hvis behandling av Parkinsons sykdom blir mulig i Danmark, vil det neppe være mulig å stoppe norske pasienter fra å reise dit for behandling.

Or more per year, it may be possible to prevent flares coming back or prolong the time you are free from flares by using Protopic 0.03% ointment twice weekly.
Ganger i året eller mer, kan det være mulig å forebygge oppblussing eller å forlenge perioden mellom hver oppblussing ved å bruke Protopic 0,03 % salve to ganger i uken.