What is the translation of " IS TO PULL " in Norwegian?

• er å trekke
• er å dra

Examples of using Is to pull in English and their translations into Norwegian

And my order is to pull out.
Og min ordre er å trekke seg ut.

The goal is to pull a 40-pound anvil up a 30-foot tower.
Målet er å trekke en ambolt på 18 kilo opp et tårn på ni meter.

You have to work in tandem, and your job as a producer is to pull the best performance out of the artist that you can.
Dere må jobbe sammen, og som produsent må du hente frem det beste i artisten.

Your dog is to pull the sled a hundred yards from the standstill.
Bikkja di skal dra sleden hundre yards fra stillstand.

Another quite possible option is to pull the project on the brakes.
Et annet mulig alternativ er å trekke prosjektet på bremsene.

The task is to pull as many socks as possible in one minute.
Oppgaven er å trekke så mange sokker som mulig på ett minutt.

So, we wrap some rope around the steer's forelegs and snout, and my job is to pull while he navigates the operation.
Så vi tar et tau rundt kalvens forbein og mule, og jobben min er å trekke mens han dirigerer inngrepet.

The plan is to pull out of Italy and make a stand in the east.
Planen er å trekke seg ut av Italia og forsvare seg i øst.

People instinctively believe that the leash must be in a strained state, that the dog's natural reaction is to pull on the leash.
Folk instinktivt tro at leiekontrakten må være stram at den naturlige reaksjon på hunden- en trekke på bånd.

Official policy is to pull problem teeth.
Politikken er å trekke problemtenner.

The method is to pull up the wiper and touch it with your finger on the rubber wiper after cleaning to check for damage and the elasticity of the rubber blade.
Metoden er å trekke opp viskeren og berøre den med fingeren på gummikluteren etter rengjøring for å sjekke om skaden og elastisiteten til gummibladet.

A playful form of congratulations to the birthday person, is to pull their ears for the number of years they are!.
En lekende form for gratulasjoner til bursdagen person, er å trekke sine ører for det antall år de er!.

One tip is to pull down something on the number of emails about my excellence.
Ett tips er å trekke ned noe på antall e-postmeldinger om min fortreffelighet.

You are a very kind person, so all that needs to be done is to pull the“heart strings” on you, and you will do everything that is necessary.
Du er en veldig snill person, så alt som trenger å bli gjort er å trekke"hjerte strenger" på deg, og du vil gjøre alt som er nødvendig.

Step one is to pull the tights over your toes and foot, then through the heal.
Trinn ett er å trekke tightsen over tærne og foten, og deretter gjennom hælen.

You work in an office where your boss is a sexy girl and your objective is to pull off some cool tricks to let your lady boss to show off some of her assets.
Office Du arbeider på et kontor der sjefen din er en sexy jente og målet er å trekke av noen kule triks å la dame sjefen din å vise av noen av hennes eiendeler.

Part of our job is to pull the carcass back off the road so that any wildlife that comes to feed on it doesn't get clobbered by another vehicle.
Deler av vår jobb er å fjerne kadavrene fra veien, slik at dyr som kommer og spiser dem ikke blir truffet av et annet kjøretøy.

A simpler method is to pull the TxD(TxD of the PC) voltage level high.
En enklere metode er å trekke TxD(TxD av PC) spenningsnivået høyt.

The next operation is to pull Goliat further few hundred meters into a cove, where it should be consolidated in a so called Fjord Phase.
Neste operasjon blir å trekke Goliat videre noen hundre meter inn i en vik, der den skal forankres og klargjøres i en såkalt Fjordfase.

All you have to do is to pull out the refill and replace it with a new one.
Alt du trenger å gjøre er å trekke ut refill og erstatte den med en ny.

Roller stretching is to pull the blank out of the gap between two or four rotating rolls.
Rullestrekning er å trekke emnet ut av gapet mellom to eller fire roterende ruller.

The plantation workers' plan is to pull the tree down, tearing it and the snake from the ground.
Plantasjearbeidernes plan er å dra ned treet og rive både det og slangen opp av bakken.

The function of the diaphragm is to pull the costae together, so they make the space bigger and the lungs get bigger.
Funksjonen av diafragma er å dra ribben samme, slik at romet blir større og lungene og.

Good traction is to pull the paper to the grid, that is, ventilation is excellent.
God trekkraft er å trekke papiret til nettet, det vil si, ventilasjon er utmerket.

A tip for the summer is to pull the pants up over your calves and snap the cuffs to turn them into three-quarter length.
Et tips til sommeren er å dra opp buksene over vaderne og kneppe igjen i benavslutningen for å gjøre dem om til trekvartlengde.

Yeah, that's to pull the bones apart.
Ja, det er for å dra beina fra hverandre.

If you are to pull this into the review to decide whether this has become a better album, then I understand Lene Marlin's indignation.
Dersom man skal trekke det inn i anmeldelsen for å avgjøre om dette har blitt en bedre plate, så forstår jeg Lene Marlins indignasjon.

This play was to pull a taw in opposite direction by dividing the children into to two groups.
Dette skuespillet var til å dra en taw bort fra ved å dele barn inn i til to grupper.

Symington's response was to pull out of the project, perhaps due to having successfully taken delivery of their new Canadair North Stars.
Symingtons reaksjon var å trekke seg ut av prosjektet, kanskje på grunn av å ha lykkes i levering av deres nye Canadair North Star.

The oxen which were to pull her cart were overdue and her sons, Biton and Cleobis pulled the cart the entire way 45 stadia; 8 km.
Oksen som trakk hennes vogn falt sammen og hennes to sønner, Kleobis og Biton, trakk da vognen hele vegen 45 stadia, eller 8.3 km.

How to use "is to pull" in an English sentence

Our first reflex is to pull back your hand.

The first impulse is to pull back; withdraw; isolate.

My goal is to pull that off once somehow.

The other option is to pull the tooth completely.

Another example is to pull up the prospect's LinkedIn.

Your stated aim is to pull in new audiences.

Your goal is to pull out the nasty stuff.

The solution is to pull and discard the plants.

A quick solution is to pull out the tooth.

The goal is to pull them back into reality.

How to use "er å dra, er å trekke" in a Norwegian sentence

Alternativ påsketur for innlandsfolk er å dra til stranda.

Nei, det er å trekke det for langt.

Det ene er å dra til Disney World.

Det er å dra det litt for langt.

Sommerens første planer er å dra til Skottland.

Eneste sikre løsning er å trekke seg ut.

Målet er å trekke fleire turistar til Bremanger.

Det synes jeg er å trekke forhastede konklusjoner.

Fremtiden deres er å dra tilbake til Somalia.

Eneste løsning er å dra tilbake til 1986.