What is the translation of " IT IS NECESSARY TO BE ABLE " in Norwegian?

• det er nødvendig å kunne

Examples of using It is necessary to be able in English and their translations into Norwegian

It is necessary to be able to argue.
Det er nødvendig å kunne argumentere.

It is not enough to be able to draw, it is necessary to be able to feel the thing that you create!
Det er ikke nok å kunne tegne, det er nødvendig å kunne føle det du lager!

It is necessary to be able not only to work, but also to have a rest.
Det er nødvendig å kunne ikke bare jobbe, men også å hvile.

It is applied only in salon by skilled masters that is caused by that it is necessary to be able to work with it.
Den brukes kun i hytta av erfarne mestere, noe som skyldes at det er nødvendig å kunne jobbe med den.

On roulette it is necessary to be able to drive a dog.
Roulette du bør være i stand til å kjøre en hund.

It is quite clear that in nature each phenomenon has its own cause, there is a connection between them, in each sequence of events it is necessary to be able to determine the decisive, the main factor.
Det er helt klart at hvert fenomen i sin natur har sin egen årsak, det er en sammenheng mellom dem, i hver rekkefølge av hendelser er det nødvendig å kunne bestemme den avgjørende hovedfaktoren.

For this reason it is necessary to be able to distinguish good axles from forgery.
Av denne grunn er det nødvendig å kunne skille gode aksler fra forfalskning.

This feature is very useful, since it is never possible to anticipate the vagaries of development, and it is necessary to be able to adjust to renaming, and other automatic replacement, of obsolete software.
Denne funksjonen er svært nyttig, siden det aldri er mulig å forutse tilfeldigheter i utviklingsarbeid, og det er nødvendig både å kunne gi foreldet programvare nye navn, og kunne utføre automatiske utskiftinger.

At the same time it is necessary to be able to distinguish this value from the relative humidity.
Samtidig er det nødvendig å kunne skille denne verdien fra den relative fuktigheten.

Undoubtedly, pool itself is a very interesting game, and for all its simplicity, sometimes a player has set a truly daunting task for solutions, one of which is not power, it is necessary to be able to logically think and know the principles of spatial geometry.
Utvilsomt, bassenget er i seg selv et veldig interessant spill, og for all sin enkelhet, noen ganger en spiller har satt en virkelig skremmende oppgave for løsninger, hvorav den ene er ikke strøm, er det nødvendig å kunne logisk tenker og kjenne prinsippene for romlig geometri.

It is necessary to be able to foresee possible dog errors andCorrect them before she does them.
Du må være i stand til å forutse mulige feil og hunderkorrigere dem før det vil gjøre dem.

In the conditions of constant progress it is necessary to be able to quickly adapt and reorganize, being guided by a situation.
Under forholdene med konstant fremgang er det nødvendig å kunne raskt tilpasse og omorganisere, ledes av en situasjon.

It is necessary to be able to overcome this stage and try to restore normal relations.
Det er nødvendig å kunne overvinne dette stadiet og forsøke å gjenopprette normale relasjoner.

Corrupt schemes above are born in specific types of state activities, so it is necessary to be able to thoroughly deal with them so that the guilty deserve a well-deserved punishment.
Korrupte ordninger ovenfor er født i bestemte typer statlige aktiviteter, så det er nødvendig å kunne håndtere dem grundig, slik at de skyldige fortjener en velfortjent straff.

It is necessary to be able to remain measured and not to start programming several objectives at the same time.
Det er nødvendig å kunne forbli målt og ikke starte programmering av flere mål samtidig.

Really good manikyurny stuff and the tool costs much therefore even despite high earnings it is necessary to be able to protect it and to spend in enough(on one client means), but no more than it is necessary..
Virkelig godt manikyrmateriale og verktøy er dyre, så selv om høy inntjening må kunne spare og bruke den i tilstrekkelig mengde(en kunde er ment), men ikke mer enn nødvendig.

In Mozambique it is necessary to be able to identify. Passport with a valid visa must be on you at all time.
I Mosambik er det nødvendig å kunne identifisere seg, og pass med gyldig visum må alltid medbringes.

It is necessary to be able to leave it behind, so that it doesn't destroy our lives.
Det er nødvendig å greie å legge det bak oss slik at det ikke ødelegger livene våre.

In the newly enacted road safety law, it is clearly stipulated that it is necessary to be able to drive bicycles and tricycles when they are 12 years old or older, and to drive electric bicycles when they are 16 years old or older.
I den nylig vedtatte trafiksikkerhetsloven er det klart fastsatt at det er nødvendig å kunne kjøre sykler og tricycle når de er 12 år eller eldre, og å kjøre elektriske sykler når de er 16 år eller eldre.

It is necessary to be able to conduct partner relations in such a way that each partner can withdraw from the partnership at any time without costs to himself and another partner.
Det er nødvendig å kunne gjennomføre partnerforbindelser på en slik måte at hver partner kan trekke seg fra partnerskapet når som helst uten kostnader for seg selv og en annen partner.

In order not to lose oneself in spiritual impulses it is necessary to be able to distance oneself, moreover, both from the joy of others, capable of carrying off into unknown euphoria, and of the pain of others, which destroys the nervous system and psyche.
For ikke å miste seg i åndelige impulser, er det nødvendig å kunne avstå seg selv, både fra andres glede, i stand til å føre bort i ukjent eufori, og av smerte fra andre som ødelegger nervesystemet og psyken.

When on the move, it is necessary to be able to organize contact information quickly and efficiently.
Når du er på farten, er det nødvendig å kunne organisere kontaktinformasjon raskt og effektivt.

In this regard, it is necessary to be able to timely adjust and master new methods and more promising products.
I denne forbindelse er det nødvendig å kunne rettidig tilpasse og mestre nye metoder og mer lovende produkter.

It is also necessary to be able to shoot aiming at full speed.
Det er også nødvendig for å kunne skyte med sikte på full hastighet.

To increase one's affinity and communication, it is actually necessary to be able to confront and tolerate masses.
For å øke ens affinitet og kommunikasjon er det faktisk nødvendig å være i stand til å konfrontere og tolerere masser.

In the interest of achieving a sufficient degree of accuracy in the measurements, is it necessary to be able to document that the available values have an accuracy which meets the regulatory requirements.
For å oppnå tilstrekkelig grad av nøyaktighet på målingene, er det nødvendig å kunne dokumentere at de tilgjengelige verdiene har en nøyaktighet som ligger innenfor regelverkets krav.

Beyond this extent, your personal data will only be saved upon your express consent or if it is strictly necessary to be able to use the service offered to and accessed by you accordingly.
Utover dette vil personopplysninger kun lagres dersom du gir uttrykkelig samtykke til dette eller hvis det er helt nødvendig for å kunne bruke tjenesten du blir tilbudt og får tilgang til.

This happens because it is also necessary to be able to scold children.
Dette skjer fordi det også er nødvendig å kunne skjule barn.