What is the translation of " LOCATED IN THE SAME BUILDING " in Norwegian?

• ligger i samme bygning
• ligger i samme bygg
• lokalisert i samme bygning
• befinner seg i samme bygning

Examples of using Located in the same building in English and their translations into Norwegian

A café is located in the same building.
I samme bygning ligger det en kafé.

Guests can unwind at Prague Siesta Café located in the same building.
Du kan slappe av på Praha Siesta Café som ligger i samme bygning.

Apartments, located in the same building of the reception;
Leiligheter, som ligger i samme bygning som resepsjonen;

Gallerian Shopping Centre is located in the same building.
Kjøpesenteret Gallerian ligger i samme bygning.

A gym is located in the same building as Biz Apartment.
Du finner et treningsstudio i samme bygning som Biz Apartment.

An Italian restaurant is located in the same building.
Du finner en italiensk restaurant i samme bygning.

All located in the same building, directly by the main pool area and clubhouse.
Alle ligger i samme bygget, direkte ved hoved bassengområdet og klubbhuset.

A grocery store is located in the same building.
Du finner en dagligvarebutikk i samme bygning.

Please note that check-in and breakfast service takes place at Danhostel Copenhagen City, located in the same building.
Du sjekker inn og spiser frokost på Danhostel Copenhagen City, som ligger i samme bygning.

SkiStarshop is located in the same building.
I samme hus ligger også SkiStarshop.

Guests at the Kutschi can enjoy breakfast at Hotel Bärlin, located in the same building.
Som gjest på Kutschi kan du spise frokost på Hotel Bärlin, som ligger i samme bygg.

Elegant apartments located in the same building are for sale.
Elegante leiligheter som ligger i samme bygning er til salgs.

Guests can enjoy their meals at the restaurant located in the same building.
Du kan nyte måltidene dine i restauranten som ligger i samme bygningen.

Elegant apartments located in the same building are for sale.
Elegante leiligheter beliggende i samme bygning er til salgs.

These apartments with sleek clean lines, lots of light and a modern interior are all located in the same building.
Disse leilighetene med elegant rene linjer, masse lys og et moderne interiør er alle lokalisert i samme bygning.

A cinema and gym are located in the same building.
Kino og treningssenter ligger i samme bygning.

Moskus is located in the same building as the Nova cinema, with address Olav Tryggvason gate 5.
Moskus(tidligere Avant Garden og Teaterbaren) ligger i samme bygg som Nova kinosenter, og har adresse Olav Tryggvasons gate 5.

Additionally it comes with a parking space located in the same building.
I tillegg kommer den med en parkeringsplass som ligger i samme bygning.

The hotel is located in the same building, with 52 large rooms and 4 suites.
I samme bygning finner du også Stiklestad Hotell, med 52 rom og 4 suiter.

Breakfast is also available from the bakery, located in the same building.
Du kan også kjøpe frokost i bakeriet som ligger i samme bygning.

A pizzeria is located in the same building and a supermarket is just 164 feet away.
Du finner en pizzeria i samme bygning, og supermarkedet ligger bare 50 meter unna.

Italian dishes are served at Melissa Restaurant, located in the same building as Brekstad Gjestehus.
Italienske retter serveres i restauranten Melissa, som ligger i samme bygning som Brekstad Gjestehus.

The SAFER simulation center, established by Stavanger University Hospital, University of Stavanger and Laerdal Medical is located in the same building.
Simuleringssenteret SAFER, som er grunnlagt av Stavanger Universitetssykehus, Universitetet i Stavanger og Laerdal Medical er lokalisert i samme bygning.

The SkiStar shop on Björnrike Torg is located in the same building as the Concept Store.
SkiStarshop ved Björnrike torg finner du i samme bygning som Concept Store.

A concierge service is available and a small Italian breakfast is served in the Italian restaurant, located in the same building.
Du kan benytte deg av en concierge, og du får servert en lett italiensk frokost i den italienske restauranten som ligger i samme bygning.

Please note that there are bars, pubs and clubs located in the same building, therefore, it can be noisy in weekends.
Kunngjøringer Merk at barer, puber og klubber ligger i samme bygning, og det kan derfor være støy i helgene.

A concierge service is available and a small Italian breakfast is served in the Italian restaurant, located in the same building.
Conciergen hjelper deg med det du måtte trenge under oppholdet, og om morgenen blir du servert en lett italiensk frokost i den italienske restauranten som ligger i samme bygning.

This apartment is one of six nearly identical apartments located in the same building, should a larger group need to stay here.
Denne leiligheten er en av seks nesten identiske leiligheter som ligger i samme bygning, bør en større gruppe trenger å bo her.

Our hotel is close to everything you need, and the town boasts a number of cultural attractions such as Molde Jazz and Bjornsonhuset located in the same building as our hotel.
Hotellet ligger nært alt du trenger, og byen byr på en rekke kulturbegivenheter som Molde Jazz og Bjørnsonhuset som ligger i samme bygg som hotellet.

Welcome to Hotel Arno and Hotel Eva, combined hotels located in the same building, centrally in Milan, one of the most beautiful cities in Italy.
Velkommen til Hotel Arno og Hotel Eva, kombinert hotell som ligger i samme bygg, sentralt i Milano, et av de vakreste byene i Italia.

How to use "located in the same building" in an English sentence

L’Resto is located in the same building as the Conference.

It is located in the same building as the restaurant.

Located in the same building as the Senior Citizen Center.

Amazee Metrics is located in the same building as Aioma.

Located in the same building as Public Health, in Chatham.

We are located in the same building as Rock University.

It's located in the same building as the Stavanger Museum.

It is located in the same building as Ediya Coffee.

Olga is located in the same building as the Universitetskaya.

Located in the same building as the Local History Room!

How to use "ligger i samme bygg, ligger i samme bygning" in a Norwegian sentence

Hotellet ligger i samme bygg som DoubleTree.

Tokyu ligger i samme bygning som MBK.

Galleriet ligger i samme bygning som Haldenvassdragets Kanalmuseum.

Hotellet ligger i samme bygg som Olavshallen.

Treningssenteret ligger i samme bygning som hotellet.

Restauranten Sushitreat ligger i samme bygning som hotellet.

Treningsrommet ligger i samme bygg som Fjellivet.

Den ligger i samme bygning som politihuset.

Denne ligger i samme bygning som Rødbergveien legesenter.

Gymsalen ligger i samme bygg som garderobene.