Examples of using Main forms in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vasculitis acquires two main forms.
Vaskulitt kjøper to hovedformer.There are 2 main forms of diabetes.
Det er 2 hovedformer av diabetes.Main forms of hypothyroidism and LCD code 10.
Hovedformer av hypothyroidisme og ICD-kode 10.There are 2 main forms of the disease.
Det er 2 hovedformer av sykdommen.There are not many options in veterinary pharmacies to solve a particular problem, so the main forms are.
Det finnes ikke mange alternativer i veterinærapotek for å løse et bestemt problem, så hovedformene er.There are 4 main forms of these reports.
Det er 4 hovedformer for disse rapportene.In addition, the law also examines the main forms of authorship.
I tillegg undersøker loven også hovedformene for forfatterskap.There are two main forms of the disease: acute and chronic.
Det er to hovedformer av sykdommen: akutt og kronisk.But for a wide range of people I distinguish two main forms: private and state ownership.
Men for et bredt spekter av mennesker skiller jeg to hovedformer: privat og statlig eierskap.The main forms of presentation of cutaneous leishmaniasis are.
Hovedformene for presentasjon av kutan leishmaniasis er.To date, there are three main forms of cooperation.
Til nå er det tre hovedformer for samarbeid.There are three main forms of polytrauma: multiple fractures; combined injuries; combined lesions.
Det er tre hovedformer av polytrauma: flere frakturer; kombinert skader; kombinerte lesjoner.Zoologists have identified two main forms of this disease.
Zoologer har identifisert to hovedformer av denne sykdommen.Set caption of the main forms of RoomManager Name- header shows the name of the form RoomManager.
Set caption av de viktigste formene for RoomManager navn- header viser navnet på skjemaet RoomManager.To date, it is common to distinguish two main forms of pathological hemolysis.
Til nå er det vanlig å skille mellom to hovedformer av patologisk hemolyse.There are three main forms of juvenile rheumatoid arthritis(JRA), which are classified by how they begin.
Det finnes tre hovedformer for juvenil revmatoid artritt(JRA), som er klassifisert etter hvordan de begynner.In human milk, our dietary standard, 50% of calories are inthe form of sugar, one of the main forms of carbohydrates.
I morsmelk, vår diettstandard,er 50% av kaloriene i form av sukker, en av hovedformene av karbohydrater.There are two main forms of acute leukemia.
Det finnes 2 hovedformer av akutt leukemi.At present, the market resistance thermosetting polyimide advanced polymer material with the highest level of temperature is DUPONT,VESPEL as the representative, but because of its difficult to process, the main forms of the product mainly finished or semi-finished products, the application is narrow, expensive.
I dag i markedet motstand herdeplast polyimid(pi) avansert polymer materiale med høyeste temperaturen er DUPONT, VESPEL som representant, menpå grunn av dens vanskelig for å behandle, hovedskjemaer produktet hovedsakelig ferdig eller delvis ferdig produkter, programmet er smal, dyre.The concept, the main forms, the consequences of monopolization.
Konseptet, hovedformene, konsekvensene av monopolisering.More details about the features of this part of the design of industrial greenhouses and their main forms are described in one of the following sections of the article.
Flere detaljer om egenskapene til denne delen av utformingen av industrielle drivhus og deres hovedformer er beskrevet i ett av følgende avsnitt i artikkelen.Yudong and Yuxi are the main forms, with Yudong expressing comedy and Yuxi expressing tragedy.
Yudong og Yuxi er hovedformene, med Yudong som uttrykk for komedie og Yuxi for tragedie.With the known variability of mastitis, species andsubspecies which nownumber more than 50, distinguish two main forms, correlated with the stages of development of disease- diffuse and nodular.
Med den kjente variabilitet av mastitt, arter ogunderarter somnå nummer mer enn 50, skille to hovedformer, korrelerte med stadier av utviklingen av sykdommen- diffus og nodulær.Customs inspection is one of the main forms of customs control of goods transported across the customs border of the Customs Union.
Tollkontroll er en av hovedformene for tollkontroll av varer som transporteres over tollunionens tollgrense.Today in medical practice distinguish two main forms of the disease- calculous or acute and chronic cholecystitis.
Dag i medisinsk praksis skille mellom to hovedformer for sykdommen- calculous eller akutt og kronisk kolecystitt.For each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example, illustrate important additional points with further examples, and finally describe how this form of mass collaboration might be used for social research.
For hver av de tre hovedformene for massesamarbeid skal jeg beskrive et prototypisk eksempel, illustrere viktige tilleggspunkter med ytterligere eksempler, og endelig beskrive hvordan denne form for massesamarbeid kan brukes til samfunnsforskning.Small businesses fill out only the main forms of reporting under the NDA without any additional applications.
Små bedrifter fyller ut bare hovedformene for rapportering under NDA uten noen andre applikasjoner.In contemporary Judaism, the only main forms of Jewish mysticism followed are esoteric Lurianic Kabbalah and its later commentaries, the variety of schools in Hasidic Judaism, and Neo-Hasidism(incorporating Neo-Kabbalah) in non-Orthodox Jewish denominations.
I samtidig jødedom er de eneste hovedformer av jødisk mystikk som fulgte lurianske Kabbala og dets senere kommentarer, mangfoldet av retninger innenfor hasidisk jødedom, og nyhasidisme(skriftene til Martin Buber, Abraham Joshua Heschel, Lawrence Kushner, Zalman Schachter-Shalomi, Arthur Green og andre), og som også omfatter ny-Kabbala, i ikke-ortodokse jødiske trosretninger.In the chapter below, for each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example;
I kapittelet nedenfor, for hver av de tre viktigste formene for masse samarbeid, vil jeg beskrive en prototypiske eksempel;A distinction is made between three main forms of diaphragmatic elevation, which, depending on the type, also give first indications of the underlying causes.
Det skilles mellom tre hovedformer av diafragmatisk høyde, som, avhengig av typen, gir også første indikasjoner på de underliggende årsakene.
