What is the translation of " MULTICULTURAL PERSPECTIVE " in Norwegian?

• det flerkulturelle perspektivet

Examples of using Multicultural perspective in English and their translations into Norwegian

Art in a multicultural perspective.
Kunst i et flerkulturelt perspektiv.

Today's global marketplace demands international business savvy and a multicultural perspective.
Dagens globale markedet krever internasjonal business kunnskapsrike og et flerkulturelt perspektiv.

Course: The multicultural perspective in elementary school.
Kurs: Det flerkulturelle perspektivet i grunnskolen.

Teacher Professionalism in a multicultural perspective.
Lærerprofesjonalitet i et multikulturelt perspektiv.

Courses and training emphasize multicultural perspectives in child and family relationships and diverse research methodologies and scholarship.
Kurs og trening legger vekt på flerkulturelle perspektiver i barn og familieforhold og ulike forskningsmetoder og stipend.

Childhood, child development and socialization in a multicultural perspective- Parental cooperation.
Barndom, barns utvikling og sosialisering i et flerkulturelt perspektiv.

The multicultural perspective was attended largely outside the mainstream class and were less integrated in the school as an organization.
Det flerkulturelle perspektivet ble ivaretatt i stor grad utenfor den ordinære klassen og var lite integrert i skolen som organisasjon.

The Norwegian Union of Education invites to a course about the multicultural perspective in elementary school.
Utdanningsforbundet inviterer til et kurs om det flerkulturelle perspektivet i grunnskolen.

The multicultural perspective was addressed to a large extent outside the regular class and were not integrated into the school as an organization.
Det flerkulturelle perspektivet ble ivaretatt i stor grad utenfor den ordinære klassen og var lite integrert i skolen som organisasjon.

Other important factors emphasized is that training in a second language and multicultural perspectives should be included in all subjects, including management training.
Andre faktorer utvalget legger vekt på er at opplæring i andrespråk og flerkulturelle perspektiver bør inn i alle fag, inkludert lederopplæringen.

In a multicultural perspective, this means implementing common measures specifically designed to help immigrant students should master school requirements.
I et flerkulturelt perspektiv må dette bety iverksetting av ordinære tiltak spesielt utviklet for at de minoritetsspråklige elevene skal mestre skolens krav.

Based on the proposed plan to teach the mother tongue subject Norwegian set for hearing, the multicultural perspective clearly, and as such could this plan fit for different groups of students.
Ut fra det læreplanforslaget i morsmålsfaget norsk som ligger til høring, er det flerkulturelle perspektivet tydelig, og som sådan kunne denne planen passe for ulike elevgrupper.

In a multicultural perspective, this means the implementation of common measures specifically designed for immigrant students to master the school's requirements.
I et flerkulturelt perspektiv må dette bety iverksetting av ordinære tiltak spesielt utviklet for at de minoritetsspråklige elevene skal mestre skolens krav.

He is also responsible for the bilingual education in the municipality and held a variety of courses and lectures within the themes pedagogical development, customized training, assessment for learning and the multicultural perspective in school.
Har holdt en rekke kurs og fordrag innenfor temaene pedagogisk utviklingsarbeid, tilpasset opplæring, vurdering for læring og det flerkulturelle perspektivet i skolen.

Gain a stronger understanding of multicultural perspectives of psychology and choose from a range of specializations to suit your individual interests and goals.
Få en sterkere forståelse av flerkulturelle perspektiver av psykologi og velg fra en rekke spesialiseringer som passer dine individuelle interesser og mål.

The training will provide help to handle the changes that take place, both in society at large and with regard to everyday life at the individual school in terms of diversity, equality and respect- the multicultural perspective.
Utdanningen skal gi hjelp til å håndtere de endringer som skjer, både i storsamfunnet og når det gjelder hverdagen på den enkelte skole i forhold til mangfold, likeverd og respekt- det flerkulturelle perspektiv.

Has knowledge on how cultural heritage in multicultural perspectives, including the Sami culture, may be a point of departure for aesthetic constructive processes and development of identity in children.
Har kunnskap om korleis kulturarv i fleirkulturelle perspektiv, inkludert den samiske kulturen, kan vera utgangspunkt for estetiske skapingsprosessar og barn si identitetsutvikling.

The author, who heads the National Center for Multicultural Education(NAFO) at Oslo University College, presents measures a multicultural perspective in science, internationalization of education and anti-racist work.
Forfatteren, som er leder for Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring(NAFO) ved Høgskolen i Oslo, presenterer tiltak som et flerkulturelt perspektiv i fagene, internasjonalisering av opplæringen og antirasistisk arbeid.

The subject includes topics such as planning, implementation and evaluation of music teaching with particular focus on didactic relational thinking, class management, the teacher's role and the pupil's development, adapted teaching and the multicultural perspective.
Emnet inneholder tema som planlegging, gjennomføring og vurdering av musikkundervisning med spesiell fokus på didaktisk relasjonstenkning, klasseledelse, lærerrollen og elevens utvikling, tilpasset opplæring og det flerkulturelle perspektivet.

Internationalization at HSH is done by embracing the international and multicultural perspective in teacher professionalism and by using international research reports, articles, guest lecturers and partners.
Internasjonalisering ved HSH gjøres ved å trekke inn det internasjonale og flerkulturelle perspektivet i lærerprofesjonaliteten og ved å bruke internasjonale forskningsrapporter, artikler og bruk av gjesteforelesere og samarbeidspartnere.

He has for years been engaged in a multicultural perspective in Tønsberg school, and initiated and led at 2006 the establishment of the"Rainbow"- the receiving device for language minority children in Tønsberg, and assumed responsibility for bilingual education in the municipality.
Han har i en rrekke vrt engasjert i det flerkulturelle perspektivet i Tnsbergskolen, og initierte og ledet hsten-2006 etablering av Regnbuen mottaksenhet for minoritetssprklige barn i Tnsberg, og overtok ansvaret for den tosprklige opplringen i kommunen.

Members must therefore relate to language minority children, adolescents and adults- whether for tuition or a multicultural perspective on what goes on in school and kindergarten, says deputy leader of the Union of Education, Haldis Holst.
Medlemmene m derfor forholde seg til minoritetssprklige barn, unge og voksne enten det gjelder norskopplring eller det flerkulturelle perspektivet p det som foregr i skole og barnehage, sier nestleder i Utdanningsforbundet, Haldis Holst.

How to use "multicultural perspective" in an English sentence

Diversity is embraced and an international and multicultural perspective maintained throughout the course.

There is an international and multicultural perspective with a focus on current issues.

Gain a multicultural perspective on human diversity from the findings of cross-cultural research.

Assign books written by authors with a multicultural perspective and/or books in translation.

Revised multicultural perspective index and measures of depression, life satisfaction, shyness, and self-esteem.

SOC 256, HUM 252 or HUM 254 will meet Multicultural Perspective and Ethical Dimensions.

Fluent in French and Russian, she brings a valuable multicultural perspective to the firm.

As the country becomes increasingly diverse, CPEHN's multicultural perspective is more and more critical.

An understanding of languages and cultures gives students a multicultural perspective on the world.

At UDC, a shared multicultural perspective among students and faculty shapes the learning environment.

How to use "det flerkulturelle perspektivet" in a Norwegian sentence

Det flerkulturelle perspektivet synes mer uklart.

Det flerkulturelle perspektivet i læremidler for kroppsøvingsfaget.

Tema : Er det flerkulturelle perspektivet tydelig nok?

Det flerkulturelle perspektivet er absolutt til stede her.

Det flerkulturelle perspektivet i lærebøker og andre læremidler.

Det flerkulturelle perspektivet gis spesiell oppmerksomhet.

Det flerkulturelle perspektivet har også vært viktig.

Aamotsbakken (2003): Det flerkulturelle perspektivet I læremidler.

Det flerkulturelle perspektivet i grunnskolelærerutdanningene - dagskonferanse 18.

Det flerkulturelle perspektivet inkluderes i aktuelle sammenhenger.