Examples of using Nerd in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm a nerd.
Jeg er en nerd.Nerd got stood up.
Nerden fikk kurven.You're not a nerd.
Du er ikke nerd.More nerd stuff.
Flere nerdete ting.I'm not a nerd.
Jeg er ikke en nerd.
People also translate
Every nerd maybe.
Alle nerder, kanskje.Ling is not a nerd.
Ling er ikke nerd.The nerd wants to see you.
Nerden vil snakke med deg.Because Mo's a nerd.
Fordi er Mo er nerd.Some nerd or junkie?
En eller annen nerd eller junkie?Because I'm… a nerd.
Fordi jeg er en nerd.Mouse Pad Nerd nerd university.
Nerd nerder si ordbokorm.Not if you're a nerd.
Ikke hvis du er nerd.What the hell is nerd boy doing here?
Hva i helvete gjør nerden her?Like I said, I needed a nerd.
Som sagt, jeg trengte en nerd.I think their nerd is unconscious.
Jeg tror nerden deres er bevisstløs.Not if I see you first, nerd.
Ikke om jeg ser deg først, nerd.I'm going full nerd again, aren't I?
Jeg blir helt nerdete igjen, ikke sant?I never realized you were such a nerd.
Jeg visste ikke at du var en nerd.It's hard being the nerd in school.
Det er vanskelig å være skolens nerd.I told you they don't like the taste of nerd.
De liker ikke smaken av nerder.Don't be a nerd and work all the time.
Ikke være en nerd og jobb hele tiden.The beauty and the nerd, right?
Skjønnheten og nerden, hva?This nerd makes me seem like Rambo.
Denne nerden får meg til å se ut saom Rambo.What? Welcome to nerd school, nerd.
Hva?! Velkommen til nerdeskolen, Nerd.This nerd keeps this whole place running.
Denne nerden holder hele stedet gående.The internet is full of weirdos and nerd rage.
Internett er fullt av gærninger og nerder.We threw our nerd farther than yours.
Vi kastet nerden vår lenger enn deres.This is a perfect… breeding ground for nerd love.
Dette er det perfekte sjekkestedet for nerder.Meet the Nerd of nerds: Jørgen Faale!
Møt nerden av alle 
