Examples of using Note will appear in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The note will appear with your contact card.
Notatet vises med kontaktkortet ditt.As soon as the encoding process has been carried out, a ransom note will appear, decryptor utility.
Så snart koding prosessen har blitt utført, en løsepenger notat vises, decryptor verktøyet.The note will appear with your contact card.
Meldingen vises med kontaktkortet ditt.When the encryption process is complete,a ransom note will appear, and it ought to explain how you should proceed.
Når krypteringen er fullført,en løsepenger notat vises, og det skulle forklare hvordan du bør gå fram.The note will appear with your contact card.
Kommentaren vises med kontaktkortet ditt.
As soon as the encoding process is completed,a ransom note will appear, asking you to pay for file decryption.
Så snart koding prosessen er fullført,en løsepenger notat vises, som ber deg om å betale for filen dekryptering.The note will appear with your contact card.
Merknaden vil vises med kontaktkortet ditt.When the encryption process is finished,a ransom note will appear, with information about what you ought to do next.
Når kryptering prosessen er ferdig,er et løsepenger notat vises, med informasjon om hva du bør gjøre videre.A ransom note will appear once the encryption process is finished, and the situation should be clearer.
En løsepenge merke til, vises en gang kryptering prosessen er ferdig, og situasjonen bør være klarere.After the encryption is complete, your system will be automatically restarted and a ransom note will appear on your screen.
Etter krypteringen er fullført, systemet startes automatisk og en løsepenge notat vises på skjermen.The ransom note will appear in all folders containing encrypted data.
Løsepenge notat vises i alle mapper som inneholder krypterte data.By default, for everyone except Blocked Contacts and External Contacts, updates to your personal note will appear in their Activity Feed list.
Som standard vil, for alle unntatt Blokkerte kontakter og Eksterne kontakter, oppdateringer av det personlige notatet vises i Aktivitetsfeed-listen.A ransom note will appear once the encryption process has been completed, and the situation should be clearer.
En løsepenge notatet vises når kryptering prosessen er fullført, og situasjonen bør være klarere.
When the whole process is finished,a ransom note will appear, which is supposed to explain to you what has occurred.
Når kryptering prosessen er ferdig,er et løsepenger notat vises, med informasjon om hva du bør gjøre videre.When encoding is complete, a ransom note will appear, which is intended to explain to you what you ought to do next.
Når kodingen er ferdig, vil et løsepenger notat vises, som er ment å forklare deg hva du bør gjøre videre.When files have been encrypted, a ransom note will appear, which will attempt to explain to you how you ought to proceed.
Når krypteringen er fullført, en løsepenge merk skal vises, med informasjon om hva du bør gjøre videre.After all data has been encrypted,a ransom note will appear, which will try to explain what happened to your data.
Etter at alle data er kryptert,en løsepenger notat vises, som vil prøve å forklare hva som skjedde til dine data.When encoding is complete, a ransom note will appear, which will try to explain to you what you should do next.
Når kodingen er ferdig, vil et løsepenger notat vises, som When the whole process is complete, a ransom note will appear, which will try to explain to you how you ought to proceed.
Når hele prosessen er ferdig, vil et løsepenger notat vises, som In Google Play app, these notes will appear under the app Description as Recent changes.
I en Google Play-app vises disse notatene under beskrivelsen av appen som Nylige endringer.A ransom note will then appear, which should explain what has occurred.
En løsepenge notatet vil deretter vises, som skal forklare hva som har skjedd.A ransom note will then appear, and it should inform you about what has occurred.
En løsepenge notatet vil da vises, og den skal informere deg om hva som har skjedd.A ransom note will then appear, and it ought to provide information to you about what has occurred.
En løsepenge notatet vil da vises, og det burde gi deg informasjon om hva som har skjedd.The ransom note that will appear on your screen will state that your personal files have been encrypted and that the only way to restore them is by using a private decryption key.
Løsepenge notat som vises på skjermen vil staten at personlige filer er kryptert og at den eneste måten å gjenopprette dem ved hjelp av en privat dekrypteringsnøkkelen.
