Examples of using Patented method in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got a patented method for this.
Jeg har en metode for dette.Now, this Q10 preparation is also available as a nutritional supplement,which is manufactured using the exact same, patented method.
Q10-preparatet er også tilgjengelig somkosttilskudd, produsert med eksakt samme og patenterte metode.The case concerned a patented method for oil detection.
Saken gjaldt en patentert metode for oljedeteksjon.The patented method was developed in Finland in close cooperation with our customers.
Den patenterte metoden ble utviklet i Finland i nært samarbeid med kundene våre.Triumph features a unique and patented method for editing audio called Layers.
Triumph har en unik og patentert metode for redigering lyd kalt lag.A new and patented method in which windmill vessels with six legs, which can be jacked down to a depth of 80 metres, where they stand steady on the seabed, was used.
En ny og patentert metode der vindmøllefartøy med seks ben som kan jekkes ned til 80 meters dyp der de sto stødig på havbunnen ble benyttet.SPC Flakes are manufactured by a patented method, a hydrothermic process.
SPC Flakes er produsert etter en patentert metode, en hydrotermisk prosess.GRAFICO® is a patented method developed to reduce the dissolution of calcium carbonate in neutral processes using mechanical or deinked pulp.
GRAFICO® er en patentert metode utviklet for å redusere oppløsning av kalsiumkarbonat i nøytrale prosesser ved bruk av mekanisk eller avfarget pulp.Biovotec is developing a wound-healing product based on raw materials obtained by a patented method for the automatic separation of the membrane.
Biovotec utvikler nå et sårhelingsprodukt basert på råvare separert ved en patentert metode for å skille ut membranen maskinelt.HD ENV is a new patented method representing a new era of gear and bearing monitoring.
HD ENV er en ny patentert teknikk som representerer en ny era innen gear og lager overvåking.For several weeks now I have been testing the Megaformer designed by Lagree Fitness which is a patented method, within the pilates world, but not exactly pilates.
Jeg har de siste ukene testet ut Megaformer designet av Lagree Fitness Metoden er patentert. Megaformer er innenfor“pilates verden” uten at det er helt pilates.PMP-Phytomassopodia® is the first patented method that, from the feet, generates a wave of wellbeing that spreads to the whole person.
PMP Phytomassopodia® er den første patenterte metode til en bølge av velvære av føttene over hele kroppen til å utstråle.Note that Weedcutter does NOT operate in the same way as an ordinary mowing machine.Weedcutter works using a completely new patented method with fixed, immobile blades.
Observer at Ugrasskjæreren IKKE fungerer på samme måte somen vanlig slåmaskin Ugrasskjæreren arbeider etter en helt ny patentert metode med faste urørlige kniver.The company is based on a patented method for concurrent analyses of many DNA mutations.
Grunnlaget for firmaet er et patent på en metode for analyse av mange mutasjoner i DNAet samtidig.HemiPleat® is the unique, patented method we use to create highly efficient pleated filter media that outlasts the competition and upgrades your dust collector's performance.
HemiPleat™ er en unik, patentert metode som vi bruker til å skape høyeffektive plisserte filtermedier. Disse har lang levetid og lavere energiforbruk.As a part of HeatWork Concrete Systems, we have developed a patented method for preheating mountains and bedrock in relation to concrete and foundation work.
Som en del av HeatWork Concrete Systems er det utviklet en patentert metode for forvarming av fjell og berggrunn i forbindelse med betong- og forankringsarbeid.Grade Floor has developed a patented method whereby standardized boards are designed with a circular slope for quick and easy laying.
Grade Floor har utviklet en patentert metode hvor standardiserte plater utformes med sirkulært fall for rask og enkel legging.No, amongst others,write that MXI have invented and patented the method.
No står det atdet er MXi som har oppfunnet og patentert metoden.Initially patented the method of diagnosis by the company"Cetus Corporation", in which his creator worked.
I utgangspunktet patenterte metoden for diagnose av selskapet"Cetus Corporation", hvor hans skaperen jobbet.This method is patented and is making the hood templates, using only digital images.
Denne metoden er patentert og går ut på å lage kalesje maler, kun ved hjelp av digitale bilder.Linde has developed and patented a method which can improve pulp washing results and washer runnability through the addition of carbon dioxide.
Linde har utviklet og patentert en metode som kan forbedre resultatet ved pulpvasking ved å tilsette karbondioksid.In 1854, Disdéri had also patented a method of taking eight separate negatives on a single plate, which reduced production costs.
Disdéri hadde også patentert en fremgangsmåte for å ta åtte separate negativer på en enkelt plate, noe som reduserte produksjonskostnadene.On some articles we have patented a method that makes use of a rotating partition to make it easier to read one scale rather than another.
På noen artikkler har vi patentert en metode med en roterende partisjon for å gjøre det lettere å lese en skala fremfor en annen.Bactoforce has developed and patented a method to inspect heat exchangers for defects on location in a closed state to localize these defects very accurately and quickly.
Bactoforce har utviklet og patentert en metode for å inspisere varmevekslere for mangler der de står og i lukket tilstand.This company, which has its origins in the research environment at the food research institute Nofima,has developed and patented the method, which is extremely effective in industrial processes.
Bedriften, som har sprunget ut fra miljøet ved matforskningsinstituttet Nofima,har utviklet og patentert metoden som er svært effektiv i industrielle sammenhenger.In order to maintain control of the quality of their products,all components are coated in a state-of-the-art powder coating plant which uses a powder coating method patented by Leeb only for this purpose: ALU Comfort Plus®.
For å opprettholdekontrollen av produktkvaliteten blir alle komponenter overflatebehandlet på 
