What is the translation of " PERSONAL DATA COLLECTED AND PROCESSED " in Norwegian?

• personopplysninger som samles inn og behandles

Examples of using Personal data collected and processed in English and their translations into Norwegian

Personal Data Collected and Processed.
Personlige data samlet og behandlet.

Expedit A/S is the controller for the personal data collected and processed via the Website.
Expedit A/S er dataansvarlig for de personopplysningene som samles inn og behandles via hjemmesiden.

The personal data collected and processed on you can be grouped into the following categories.
Den personlige informasjonen som samles og bearbeidet på deg kan grupperes i følgende kategorier.

These guidelines apply to the processing of personal data collected and processed by Onsakervika AS.
Disse retningslinjene gjelder behandlingen av personopplysninger som er innhentet og behandles av Onsakervika AS, org.

The personal data collected and processed on you can be grouped into the following categories.
Personlige opplysninger om deg som samles inn og behandles kan grupperes inn i følgende kategorier.

Should White Label collect any information autonomously, White Label is the data controller in respect of that additional personal data collected and processed.
Dersom White Label samler inn informasjon anonymt, er White Label behandlingsansvarlig i sammenheng med disse ytterligere personlige opplysningene som samles inn og behandles.

The types of personal data collected and processed.
Type personopplysninger som innhentes og behandles.

The Personal Data collected and processed by InSites is generally received from you voluntarily, based upon.
Personopplysningene som InSites samler inn og behandler, blir generelt sett oppgitt frivillig av deg ved.

Uno form, Fabriksvej 7, 9640-Farsø is the data controller regarding the personal data collected and processed within the framework of this personal data policy.
Generelt Uno form, Fabriksvej 7, 9640 Farsøer registreringsansvarlig for de personopplysningene som samles inn og behandles innenfor rammen av denne policyen for personopplysninger..

The personal data collected and processed on you can be grouped into the following categories and may contain.
Personlige opplysninger om deg som samles inn og behandles kan grupperes inn i følgende kategorier og kan inneholde.

Minimise and limit- The amount of personal data collected and processed should be limited to what is lawful and what is strictly necessary.
Minimer og begrens Mengden av innsamlede og prosesserte personopplysninger begrenses til det tillatte og kun det som er absolutt nødvendig.

The personal data collected and processed by us can be divided into two general data categories: User Data and Analytics Data..
Personopplysningene som samles inn og behandles av oss kan deles inn i to generelle datakategorier: Brukerdata og Analysedata.

Planday limits the personal data collected and processed for the following purposes.
Planday begrenser personopplysninger som samles inn og behandles til følgende formål.

Personal data collected and processed for profiling shall be retained for a maximum period of ten(10) years, at the end of which they shall be automatically deleted and rendered permanently anonymous.
Personopplysninger som samles inn og behandles for profilering, skal oppbevares i maksimalt ti(10) år. Etter dette skal de automatisk slettes og permanent gjengis anonymt.

Since we have no control over personal data collected and processed by third parties, we are not in a position to provide binding information regarding the scope and purpose of such processing of your personal data..
Ettersom vi ikke har kontroll over opplysninger innsamlet og behandlet av tredjeparter, kan vi imidlertid ikke gi bindende informasjon om omfanget og formålet med slik behandling av dine opplysninger..

Personal data collected and processed for profiling shall be retained for a maximum period of ten(10) years, at the end of which they shall be automatically deleted and rendered permanently anonymous.
Utløp eller oppsigelse i henhold til bestemmelser om begrensninger på rettighetene til Medlemmer. Personopplysninger som samles inn og behandles for profilering, skal oppbevares i maksimalt ti(10) år.

Personal data collected and processed in the context of a dispute are deleted or archived(i) after a settlement has been reached,(ii) once a decision in last resort has been rendered or(iii) when the claim becomes time barred.
Personopplysninger som er samlet inn og behandlet i forbindelse med en tvist blir sletter(i) så snart det er inngått et forlik,(ii) så snart det er avsagt en rettskraftig dom eller(iii) når kravet blir foreldet.

All Personal Data collected and processed through the Website will be stored and processed so as to minimize the risk of destruction, loss(including accidental loss), unauthorized access/ use or incompatible use with the initial purpose of collection.
Alle Personopplysninger som innhentes og behandles via Nettstedet vil bli lagret og behandlet for å minimere risikoen for ødeleggelse, tap(inklusive utilsiktet tap), uautorisert tilgang/bruk eller bruk som ikke stemmer overens med et opprinnelige innhentingsformålet.

Personal data collected and processed by us may also be processed by Service Providers outside the EEA and the Republic of South Africa that will only process any such data in in accordance with our instructions and for the purposes described above. 3.6 Security.
Dersom personopplysninger samlet inn og behandlet av oss, blir behandlet av tjenesteleverandører utenfor EU/EØS vil de bare behandle slike data i henhold til våre instrukser og for det formålet som er beskrevet ovenfor, og underlagt strenge datasikkerhetstiltak.

The following personal data collected and processed by us is necessary in order for a proper performance of the contract between you and us as well as for our legitimate interest whilst fulfilling our contractual obligations towards our Customer Organizations and for the compliance with our legal obligations.
Følgende personopplysninger som samles inn og behandles av oss er nødvendig for å oppfylle avtalen mellom deg og oss, for vår berettigede interesse i å oppfylle våre kontraktsforpliktelser overfor våre Kundeorganisasjoner, og for vår overholdelse av rettslige forpliktelser.

This means that personal data collected and processed for marketing purposes will be stored for as long as You are a Subscriber and for twelve(12) months after Your subscription has ended unless You have given Storytel Your consent to continue to process such data..
Dette betyr at personopplysninger som er samlet inn og behandlet for markedsføringsformål vil bli lagret så lenge du er Abonnent og tolv(12) måneder etter at ditt abonnement er avsluttet, med mindre du har gitt Storytel ditt samtykke til å fortsette å behandle slike opplysninger.

If personal data collected and processed by us are processed by Service Providers outside of the EU/EEA they will only process any such data in in accordance with our instructions and for the purposes described above and subject to stringent data security measures.
Dersom personopplysninger samlet inn og behandlet av oss, blir behandlet av tjenesteleverandører utenfor EU/EØS vil de bare behandle slike data i henhold til våre instrukser og for det formålet som er beskrevet ovenfor, og underlagt strenge datasikkerhetstiltak.

A privacy statement shall provide information about personal data collected and how personal data are processed, as well as the rights associated with this processing.
En personvernerklæring skal gi informasjon om personopplysninger som samles inn og hvordan personopplysningene behandles, samt rettighetene knyttet til denne behandlingen.

Personal data is collected and processed for the following purposes.
Personopplysningene samles inn og behandles for følgende formål.

Personal data is collected and processed by Viessmann for the following purposes.
Personlige data innhentes og behandles/brukes av Viessmann til følgende formål.

The categories of personal data collected, stored and processed.
Kategoriene av personopplysninger samlet, lagret og behandlet.

The categories of personal data collected, stored and processed.
Kategoriene av persondata som er hentet inn, lagret og behandlet.

The personal data will be collected and processed mainly.
Personopplysninger vil først og fremst innhentes og behandles.

This requires that Personal Data to be collected and processed.
Dette krever at personopplysninger om Brukeren og gjennomførte transaksjoner samles inn og behandles.

This is done by automatic processing of certain personal data collected, processed and stored by the Application's database.
Dette gjøres ved automatisk behandling av visse personlige data som er samlet inn, som er behandlet og lagret i databasen til Applikasjonen.