Examples of using Pooled analysis in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A pooled analysis of the.
I en sammenslått analyse av.Figure 1: Overall Survival with ipilimumab 3 mg/kg in pooled analysis.
Figur 1: Samlet overlevelse med ipilimumab 3 mg/kg i puljet analyse.In a pooled analysis of antiretroviral-naïve patients receiving Stribild in Phase 3 studies.
I en samlet analyse av antiretroviral-naive pasienter som fikk Stribild i fase 3-studiene.Figure 1: Overall Survival with ipilimumab 3 mg/kg in pooled analysis.
Figur 1: Total overlevelse med ipilimumab 3 mg/kg i en samlet analyse.The overall safety profile from the pooled analysis up to 104 and 208 weeks was similar.
Increases above 5 msec were observed in the median/mean QT/QTc intervals in the pooled analysis.
Økninger på mer enn 5 msek ble observert i median/gjennomsnittlige QT/QTc-intervaller i samleanalysen.Table 5: Efficacy and safety results from pooled analysis of phase III Einstein DVT and Einstein PE.
Tabell 5: Effekt- og sikkerhetsresultater fra samlede analyser for fase III Einstein DVT og Einstein PE.In a pooled analysis of these two studies, histological clearance was noted in 82%(152/185) of patients.
I en samlet analyse av disse to studiene, ble det observert en histologisk tilheling hos 82 %(152/185) av pasientene.ARs are added to the appropriate category in the tables according to the pooled analysis from clinical studies.
Bivirkningene er angitt under egnet kategori i tabellen i henhold til samlede analyser fra kliniske studier.Table 2: Pooled analysis of data from three Phase III clinical studies assessing fixed doses of 7.5 mg and 15 mg Emselex.
Tabell 2: Samlet analyse fra tre fase III studier hvor faste doser av Emselex 7,5 mg og 15 mg ble gitt.Rate of Successful Global Responsea andAll-Cause Mortality in Patients with Deep Tissue Candidiasis- Pooled Analysis.
Frekvens av vellykket global responsa ogtotal mortalitet hos pasienter med candidiasis i dypt vev- sammenslått analyse.The pooled analysis includes 3097 patients treated with capecitabine-containing regimens and 3074 patients treated with 5-FU-containing regimens.
Samleanalysen inkluderer 3097 pasienter behandlet med kapecitabin-regimer og 3074 pasienter behandlet med 5-FU regimer.Benlysta demonstrated improvement in fatigue compared with placebo measured by the FACIT-Fatigue scale in the pooled analysis.
Benlysta ga redusert fatigue sammenlignet med placebo målt ved skalaen FACIT-fatigue i den sammenslåtte analysen.In the pooled analysis for ECHO and THRIVE, demographics and baseline characteristics were balanced between the rilpivirine arm and the efavirenz arm.
Ved samlet analyse av ECHO og THRIVE var demografiske- og baselineparametre balansert mellom rilpiviringruppen og efavirenzgruppen.In the study,the risk of olanzapine was comparable to the risk of atypical antipsychotics included in a pooled analysis.
I studien varrisikoen for olanzapin sammenlignbar med risikoen for atypiske antipsykotika, inkludert i en poolet analyse.The pooled analysis includes 3097 patients treated with capecitabine-containing regimens and 3074 patients treated with 5-FU-containing regimens.
Samleanalysen inkluderer 3097 pasienter behandlet med regimer som inneholder kapecitabin og 3074 pasienter behandlet med regimer som inneholder 5-FU.DAdverse reactions were reported in≥ 2% of subjects with either mono-component and≥1% more than placebo, but not in the pooled analysis.
DBivirkninger rapportert hos≥ 2 % av personene med én av enkeltkomponentene,≥ 1 % enn placebo,men ikke i den samlede analysen.The placebo-controlled pooled analysis was based on 2047 patients with Relapsing Multiple Sclerosis treated with teriflunomide once daily.
Den placebokontrollerte sammenslåtte analysen var basert på 2047 pasienter med relapserende multippel sklerose som ble behandlet med teriflunomid én gang daglig.Urinary tract infections were more frequently reported for dapagliflozin compared to placebo in a pooled analysis up to 24 weeks(see section 4.8).
Urinveisinfeksjoner Urinveisinfeksjoner ble rapportert hyppigere for dapagliflozin sammenlignet med placebo i en samlet analyse opptil 24 uker se pkt.In the pooled analysis, the HR was 0.60 indicating a 40% reduction in the risk of progression for patients treated with nintedanib compared with placebo.
I den samlede analysen var HR 0,60, noe som antyder 40 % reduksjon i risiko for progresjon hos pasienter behandlet med nintedanib sammenlignet med placebo.Long term survival benefit of treatment with ipilimumab(at 3mg/kg)is demonstrated through a pooled analysis of OS data from clinical trials in patients with previously treated and treatment naive advanced melanoma N 965.
Fordel på langstidsoverlevelse ved behandling med ipilimumab(3 mg/kg)er vist gjennom en samlet analyse av data på OS fra kliniske studier hos tidligere behandlede og behandlingsnaive pasienter med avansert melanom N 965.In the pooled analysis of the INPULSIS trials, a numerically lower risk of first acute exacerbation was observed in patients receiving nintedanib compared to placebo.
I den samlede analysen av INPULSIS-studiene ble en numerisk lavere risiko for første akutte eksaserbasjon observert hos pasienter som fikk nintedanib sammenlignet med placebo.Secondary PFS analyses, based on‘on-treatment'-based response assessments, confirmed the significantly superior clinical benefit for patients treated with Avastin(analyses shown in Table 7),consistent with the statistically significant benefit observed in the pooled analysis.
Sekundære PFS-analyser, basert på”on-treatment” responsmålinger, bekreftet den signifikante kliniske effekten for pasienter behandlet med Avastin(analyser er vist i tabell 7), oger i overensstemmelse med den statistisk signifikante nytteverdien observert i samleanalysen.Adverse reactions reported from a pooled analysis of seven placebo- and active-controlled phase III studies over the entire treatment period are presented in Table 1.
Bivirkninger rapportert fra en samlet analyse av syv placebo-og aktiv-kontrollerte fase III-studier over hele behandlingsperioden er presentert i tabell 1.In a pooled analysis of survival in PIPF-004 and PIPF-006 the mortality rate with Esbriet 2403 mg/day group was 7.8% compared with 9.8% with placebo HR 0.77 95% CI, 0.47-1.28.
I en samlet analyse av overlevelse i PIPF-004 og PIPF-006 var dødeligheten med Esbriet 2403 mg/døgn 7,8 % sammenlignet med 9,8 % med placebo HR 0,77, 95 % KI, 0,47-1,28.To assess risk factors for these adverse reactions, a larger pooled analysis(N 9,439) of patients from eight controlled phase 3 studies including both doses of canagliflozin was conducted.
For å vurdere risikofaktorer for disse bivirkningene ble det foretatt en større samleanalyse(N 9439) med pasienter fra åtte kontrollerte fase 3-studier, inkludert begge doser av kanagliflozin.A pooled analysis of safety data on 95 elderly subjects has shown a relatively higher reporting frequency of oedema peripheral and pruritus compared to the adult population.
En samlet analyse av sikkerhetsdata fra 95 eldre forsøkspersoner har vist en relativt høyere rapporteringsfrekvens for perifere ødem og pruritus sammenlignet med voksenpopulasjonen.The following adverse reactions were observed in a pooled analysis of the HEC and MEC studies at a greater incidence with aprepitant than with standard therapy in adults or postmarketing use.
Følgende bivirkninger ble observert i en samlet analyse av HEC- og MEC-studiene med en høyere insidens med aprepitant enn ved standard behandling hos voksne eller i bruk etter markedsføring.In a pooled analysis, the percentage of patients who achieved 50% or greater reduction from baseline in the partial onset seizure frequency per week at stable dose(12/14 weeks) was of.
I en samlet analyse var prosentandel av pasienter som oppnådde 50 % eller mer i reduksjon fra baseline av frekvens for partielle anfall per uke ved stabil dosering(12/14 uker) henholdsvis 27,7 %, 31,6 % og.The following adverse reactions were observed in a pooled analysis of the HEC and MEC studies at a greater incidence with aprepitant than with standard therapy in adults or paediatric patients or in postmarketing use.
Følgende bivirkninger ble observert i en samlet analyse av både HEC- eller MEC-studier med en høyere insidens med aprepitant enn ved standard behandling hos voksne eller pediatriske pasienter, eller ved bruk etter markedsføring.
