What is the translation of " PROBABLY SOMETHING " in Norwegian?

• sikkert noe
• sannsynligvis noe
• nok noe
• trolig noe
• antagelig noe
• vel noe
• antakelig noe
• kanskje noe

Examples of using Probably something in English and their translations into Norwegian

Probably something stupid.
Sikker noe dumt.

Then it was probably something.
Da var det vel noe.

Probably something worse.
Sikkert noe verre.

I don't know, probably something ridiculous.
Sikkert noe latterlig.-Vet ikke.

Probably something terrible.
Sikkert noe grusomt.

I don't know, probably something ridiculous.
Vet ikke. Sikkert noe latterlig.

Probably something valuable.
Sikkert noe verdifullt.

Stupid me. There's probably something in here.
Dumme meg. Det står sikkert noe om en tohodet baby et sted.

Probably something terrible.
Sikkert noe forferdelig.

I tried all sorts of things, probably something somewhere is.
Jeg prøvde alle slags ting, et sted er sannsynligvis noe.

Probably something horrible.
Sannsynligvis noe stygt.

Not quite sure what he's doing with her, probably something in virtual.
Vet ikke hva han gjør med henne, sikkert noe virtuelt.

Probably something better than.
Antakelig noe bedre enn.

As if he wanted to tell his hunters probably something like this.
Som om han ønsket å fortelle sin jegere sannsynligvis noe sånt som dette.

Probably something easy to fix.
Sikkert noe lett å fikse.

Something that Malia doesn't want to tell us about, so probably something bad.
Noe Malia ikke vil fortelle oss. Det er nok noe fælt.

Probably something really sexy.
Sikkert noe skikkelig sexy.

I smoked something today that… Probably something Rami bought from you.
Jeg røykte noe i dag som… Antagelig noe Rami kjøpte fra deg.

Probably something pretty great.
Antakelig noe kjempeflott.

He wouldn't have to split with his bandmates. Probably something about all that Max Rager money.
Trolig noe med pengene fra Max Rager han slapp å dele med bandet.

Probably something Rami bought from you.
Antagelig noe Rami kjøpte fra deg.

There's probably something wrong in that.
Det er nok noe galt der.

Probably something wrong with your credit card.
Sikkert noe feil med kortet ditt.

There's probably something wrong with me.
Sikkert noe galt med meg.

Probably something dreadful like Brittany or Nancy or.
Sikkert noe fryktelig som Brittany, Nancy eller.

So it's probably something corporeal.
Det er antakelig noe legemlig.

Probably something left over, maybe under one of the bodies.
Sikkert noen rester, kanskje under et av likene.

And there's probably something in your closet.
Og det er antagelig noe i skapet.

Probably something about all that max rager money.
Trolig noe med pengene fra Max Rager han slapp å dele med bandet.

But it's probably something I made up.
Men det er sikkert noe jeg har funnet på.