Examples of using Project was started in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The project was started in 2003.
Prosjektet ble startet i 2003.In 2014, the Business from Hygiene(HygLi) project was started.
I 2014 ble virksomheten fra Hygiene(HygLi)-prosjektet startet.The project was started by Emil N.
Prosjektet ble startet av Emil N.Considering all of these(and considering that there was nothing out there similar to this) this project was started.
Tatt i betraktning alle disse(og med tanke på at det ikke var noe der ute som ligner på dette) dette prosjektet ble startet.The project was started in the mid 90s.
Prosjektet ble startet på midten av 90-tallet.He has now finished his major project to rebuild The Gon Long Monastery. The project was started in September 2004 and finished in 2010.
Sangpo Rinpoche er nå ferdig med å gjennombygge Gon Long-klosteret, The project was started on their own initiative.
Prosjektet ble startet på eget initiativ.The plant provides income to most local residents.To compensate for this, a project was started to encourage tourism and other small businesses.
Kraftverket er The project was started in April 2016 and will finish in 2019.
Prosjektet ble startet i april 2016 og avsluttes i 2019.The project was started in 2006 by a number of Zope developers.
Prosjektet startet i 2007 av en gruppe malaysiske utviklere.The project was started as part of clustering research work in the Cluster Reseach Lab….
Prosjektet ble startet som en del av clustering forskningsarbeid i Cluster Forskning….The project was started under the name wxWindows in 1992 by Julian Smart at the University of Edinburgh.
Prosjektet ble startet av Julian Smart ved University of Edinburgh i 1992.The project was started in 1993 and publishes an updated list of the supercomputers twice a year.
Prosjektet startet i 1993 og publiserer en oppdatert liste over superdatamaskiner to ganger i året.Passage Nord Project was started in 1986 by the Norwegian visual artist, actor and dancer Kjetil Skøien.
Passage Nord Project ble startet i 1985 av den norske billedkunstneren, skuespilleren og danseren Kjetil Skøien.A tender for the project was started in cooperation with Assens District Heating, and Kamstrup landed the contract.
En anbudsprosess for prosjektet ble startet i samarbeid med Assens fjernvarme, og Kamstrup fikk kontrakten.The project was started as ChipTest at Carnegie Mellon University by Feng-hsiung Hsu, followed by its successor, Deep Thought.
Deep Blue-prosjektet ble startet under navnet«ChipTest» av Feng-hsiung Hsu ved Carnegie Mellon University i Pittsburgh.The project was started by an idea of the Thai businessman Lek Viriyaphant in 1981 and is scheduled for completion in 2025.
Prosjektet ble påbegynt etter en idé av den thailandske forretningsmannen Lek Viriyaphant i 1981 og er planlagt ferdig i 2025.The project was started in August 2008 by Jonathan Thomas, with the objective of providing a stable, free, and friendly to use video editor.
Prosjektet ble startet i 2008 av Jonathan Thomas med det formål om å levere et stabilt, fritt og brukervennlig videoredigeringsprogram.The mdb project was started in 1997 by Mike Shapiro and others when the Solaris operating system was adding support for 64-bit architectures.
Prosjektet ble startet av Mike Shapiro og andre i 1997 på en tid da Solaris tilføyde støtte for 64-biter datamaskinarkitekturer UltraSPARC.The project was started up in 2011 by vocalist and songwriter Heidi Andresen. She had then had her first go at cutting demos just 2 years earlier.
Prosjektet ble startet opp i 2011 av vokalist og låtskriver Heidi Andresen, som hadde tatt sin første tur i demostudio med eget materiale knappe 2 år tidligere.This project was started by the ISRO during the early 1980s to develop technologies needed for a payload to be placed into a geostationary orbit.
Dette prosjektet ble igangsatt av India tidlig i 1980-årene, og siktet til å utvikle raketteknologi som var nødvendig for å løfte en nyttelast i en geostasjonær bane.History[edit] The project was started in 2006 by Taiwanese programmer Hong Jen Yee(Chinese: 洪任諭; pinyin: Hóng Rènyù), also known as PCMan, when he published PCManFM, a new file manager and the first module of LXDE.
Historie[endre| endre wikiteksten] Prosjektet vart starta i 2006 av den Taiwanske programrøren Hong Jen Yee, som òg var kjent som PCMan då han publiserte filutforskaren PCManFM, den fyrste modulen i LXDE.The project was started as a channel for conveying emotions and expressions through electronic contemporary music, and has evolved to become a contributor to both the art world, the underground milieu via club music, and popular culture.
Prosjektet ble startet som en kanal for å formidle følelser og uttrykk gjennom elektronisk samtidsmusikk, og har utviklet seg til å være en bidragsyter til både kunstverden, undergrunnsmiljøet via klubbmusikk, og populærkultur.The project was started as a channel for conveying emotions and expressions through electronic contemporary music, and it has evolved to become a contributor to both the art scene and the underground of club music and popular culture.
Prosjektet ble startet som en kanal for å formidle følelser og uttrykk gjennom elektronisk samtidsmusikk, og har utviklet seg til å være en bidragsyter til både kunstverdenen og undergrunnsmiljøet via klubbmusikk og populærkultur.All meetings are scheduled before the project is started and the delivery will contain precisely what has been agreed upon.
Alle møter avtales før prosjektstart, og leveringen inneholder nøyaktig hva som er avtalt.Since this project was starting entirely from scratch, I needed to make a flawless design that could be easily worked with, and a good design always reduces waste.
Siden dette prosjektet var å begynne helt fra scratch, trengte jeg New option in download project properties allowing to override default simultaneous connections number when the project is started.
Nytt alternativ i nedlasting av prosjektegenskaper som tillater å overstyre standard samtidige tilkoblingsnummer når prosjektet startes.To see why a project is starting or finishing on a specific date, view the critical path.
Hvis du vil se hvorfor et prosjekt er starter og slutter på en bestemt dato, kan du vise den kritiske linjen.Two competing projects were started to develop a replacement; NGPT(Next Generation POSIX Threads) and NPTL.
To konkurrerende prosjekter startet for å utvikle en erstatning: NGPT(Next Generation POSIX Threads) og NTPL.
