Examples of using React promptly in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The companies which don't wait and react promptly to request more successfully attract the customers.
Selskapene som ikke vente og reagere umiddelbart å be om mer vellykket tiltrekker kundene.As already noted,the syndrome of Horner's pupil is deprived of the ability to react promptly to changing lighting.
Som allerede nevnt,er syndromet av Horners elev fratatt evnen til å reagere raskt på endrede belysning.The companies which don't wait and react promptly on request, win new customers more effectively.
Gardane som svar på imprudently og umiddelbart svare på forespørselen, selge sine produkter og tjenester mer effektivt.Ensure you are near a restroom just before you consume it as your physical body will react promptly to consuming the salt drink.
Kontroller at du er i nærheten bad før du drikker den som kroppen vil reagere raskt å innta salt drikke.If the driver does not react promptly, it will apply the brakes to slow the car and help avoid a collision, or reduce the damage if an accident is unavoidable.*.
Hvis sjåføren ikke reagerer med en gang, vil systemet bremse for å sakke farten på bilen og hjelpe Make sure you are near a restroom before you consume it as your body will react promptly to consuming the salt drink.
Kontroller at du er i nærheten bad før du drikker den som kroppen vil reagere raskt å innta salt drikke.They efficiently explore and react promptly to potentially damaging external events thanks to their cooperative, shared systems; without any central command centers, they are able to remember prior catastrophic events and to actively adapt to new ones.
De utforsker effektivt og reagerer raskt på mulige ytre farer, og takket være deres desentraliserte kommandolinjer er de i stand til å huske tidligere farlige situasjoner og tilpasse seg nye omstendigheter. Til toppen.See to it you are near a washroom before you consume it as your physical body will react promptly to consuming the salt drink.
Kontroller at du er i nærheten bad før du drikker den som kroppen vil reagere raskt å innta salt drikke.The great number of matches played by every team in NBA gives us another advantage andthat is the ability to easily monitor the series in the performance of the teams and to react promptly.
Det store antall kamper spilt av alle lag i NBA gir oss en fordel, ogdet er muligheten See to it you are near a bathroom prior to you consume it as your body will react promptly to consuming the salt alcoholic beverage.
Kontroller at du er i nærheten bad før du drikker den som kroppen vil reagere raskt å innta salt drikke.See to it you are near a washroom just before you drink it as your physical body will certainly react promptly to consuming the salt beverage.
Kontroller at du er i nærheten bad før du drikker den som kroppen vil reagere raskt å innta salt drikke.In the event of a military situation, the missile forces must prove themselves to the maximum, react promptly to the imminent threat and immediately begin defending their homeland.
I tilfelle av en militær situasjon må missilstyrken vise seg maksimalt, reagere raskt på en kommende trussel, og umiddelbart fortsette å forsvare hjemlandet.ACDC monitors a variety of communication channels for security incidents, andsecurity personnel will react promptly to known incidents.
ACDC overvåker en rekke kommunikasjonskanaler for sikkerhetshendelser, ogsikkerhetspersonell vil reagere raskt hvis brudd eller angrep blir kjent.Make certain you are near a washroom before you drink it as your physical body will react promptly to consuming the salt beverage.
Kontroller at du er i nærheten bad før du drikker den som kroppen vil reagere raskt å innta salt drikke.Thanks to our extensive network of branch offices in key countries, we are in direct contactwith our customers and that is how we can react promptly and provide services at the highest level.
Nett av våre avdelinger, som er lokalisert i viktigste land i bransjen, gjør atvi kan tilby våre kunder direkte kontakt samt raske og profesjonelle tjenester.We expect flexibility from our supppliers(regarding deadlines, order quantities andchanges and risks) in order to react promptly to market fluctuations and our suppliers can expect the same from Kärcher.
Vi forventer fleksibilitet fra våre leverandører(om tidsfrister,ordremengder og endringer) for å reagere raskt på svingninger i markedet og våre leverandører kan forvente det samme fra Kärcher.But they all claimed that something had crashed in the desert near Roswell, close enough to important militaryinstallations in Alamogord and White Sands that the army had reacted promptly and immediately as soon as it learned of the event.
Men alle hevdet at noe hadde krasjet i ørkenen nær Roswell, nær nok til viktige militære installasjoner i Alamogordog White Sands at hæren hadde reagert omgående og umiddelbart så snart det ble lært av hendelsen.Apple agents didn't promptly react to a call and an email sent outside business hours.
Apple-agenter reagerte ikke raskt på et anrop og en e-post sendt utenfor åpningstiden.Track the sales growth or decline compared with the previous day, week,month and promptly react to changes.
Spore salgsvekst eller nedgang sammenlignet med forrige dag, uke,måned og raskt reagere på endringer.With our effort, we can promptly react to any emergency and we are obliged to face different challenges from various fields.
Med innsatsen vår kan vi øyeblikkelig reagere på enhver krise, og vi er forpliktet til å møte ulike utfordringer fra forskjellige områder.Since the control is reduced to two- arrows buttons(up and down), the process is not tedious,and can promptly react to the approach of danger.
Siden kontroll er redusert til to piler knapper(opp og ned), er prosessen ikke kjedelig,og kan raskt reagere på tilnærming av fare.We have to restore the trust of citizens, convincing them with numbers, facts,actions, promptly reacting to criticism.
Vi må gjenopprette folkets tillit, overtale dem med tall, fakta,handlinger og reagere raskt på kritikk.The duties of a labor safety engineer imply that the specialist must personally verify their condition andmaintain current control over him, promptly reacting to any kind of danger.
Offisielle plikter til en arbeidssikkerhetsingeniør innebærer at en spesialist må personlig sjekke tilstanden ogopprettholde den nåværende kontrollen over dem, og reagere raskt på enhver form for fare.
