Examples of using Receiving payment in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Days after receiving payment.
Days etter å ha mottatt betaling.Receiving payment for our goods and services.
Motta betaling for våre varer og tjenester.Available, 3-5 days after receiving payment.
Tilgjengelig, 3-5 dager etter mottatt betaling.Receiving payment and allowing payment for Services.
Motta betaling og tillate Today, at the earliest after receiving payment.
I dag, tidligst etter å ha mottatt betaling.
Duties include receiving payment and posting amount to buyeris account;
Oppgaver omfatter å motta betaling og legger beløpet til kjøpers konto;We complete orders upon receiving payment.
Vi utfører våre bestillinger ved mottatt betaling.Duties include receiving payment and posting amount to buyeris account;
Plikter omfatte mottak betalingen og postering beløp til buyeris konto;Delivery time: within 7days after receiving payment.
Leveringstid: innen 7 dager etter mottatt betaling.After receiving payment for growth hormone- did the delivery through express delivery service Delivery took within 24 hours in a medical container with ice.
Etter å ha mottatt betaling for veksthormon- tok leveransen via ekspressleveringstjeneste Levering innen 24 timer i en medisinsk beholder med is.Start arranging orders after receiving payment.
Begynn med Lewis relinquished the IBF title upon receiving payment of $1 million(US) by promoter Don King, who wished to stage a bout between Chris Byrd and Evander Holyfield for the vacant title.
Lewis frasa seg IBF-tittelen etter å ha mottatt en betaling på The initial ransom amount was $3 million,but after two days without receiving payment, the sum got doubled to $6 million.
Det opprinnelige løsepengebeløpet var$ 3 millioner,men etter to dager uten å motta betaling ble summen doblet til$ 6 millioner.
A: Generally, within 3-7 days after receiving payment or depends on the quantity of your order.
Vanligvis innen 3-7 dager etter mottatt betaling eller avhenger av mengden av bestillingen din.Please use caution and common sense when buying, selling or otherwise transferring any product,or making or receiving payment for any product.
Vær forsiktig og bruk sunn fornuft når du kjøper, selger eller på annen måte overfører et Produkt,eller betaler for eller mottar betaling for et Produkt.We are responsible for our sub-suppliers receiving payment for the services guests have ordered through us.
Vi er ansvarleg for at våre underleverandørar får betalt for det gjestene har bestilt gjennom oss.Such payments shall be considered Flight Compensation and entitle AirHelp to its Service Fee andLegal Action Fee if Legal Action was taken by AirHelp prior to the Client receiving payment from the airline concerned.
Slike If a Protected Traveler receives any type of reimbursement from the advertiser, a bank orcredit card company after receiving payment from HomeAway under the Basic Program, the Protected Traveler agrees to immediately notify HomeAway of the reimbursement and refund any and all amounts received in excess of what was due under the Basic Program.
Hvis en kvalifisert reisende Therefore, all banknotes and coins with a release date in the period from 1991 to 1998, receiving payment for goods and services not subject.
Derfor er alle sedler og mynter med utgivelsesdato i perioden 1991-1998, og mottar betaling for varer og tjenester som ikke er underlagt.If an Eligible Traveller receives any type of reimbursement from the advertiser, a bank or credit card company, ortravel insurer after receiving payment from HomeAway under the HomeAway Basic Rental Guarantee Program, the Eligible Traveller agrees to immediately notify HomeAway of the reimbursement and refund any and all amounts received in excess of what was due under the HomeAway Basic Rental Guarantee Program.
Hvis en kvalifisert reisende Received payment for growth hormone in our bank account.
Mottatt betaling for veksthormon i vår bankkonto.I have not received payment for certain lots I have sold.
Jeg har ikke mottatt betaling for visse partier jeg har solgt.When will I receive payment for my sold lot?
Når vil jeg motta betaling for solgte objekter?Bambora receives payment with Dankort/ VISA-Dankort, VISA, VISA Electron, Mastercard and JCB.
Bambora mottar betaling med BankAxept VISA, VISA Electron, Mastercard og JCB.Have we received payment from all the buyers?
Har vi mottatt betaling fra alle kjøperne?Receive payment for products and services.
Motta betaling for produkter og tjenester.The customer receives payment within a maximum of 24 hours.
Kunden mottar betaling maksimalt 24 timer.The supplier(s) receives payment for the services you have purchased.
Leverandørene(e) får betalt for de tjenester du har kjøpt.In the slot machine Keks each received payment can be increased in the risk game.
I spilleautomaten Keks hver mottatt betaling kan økes i risiko spillet.The brokers offer a wide range of convenient methods to send and receive payment.
Meglere tilbyr et bredt spekter av praktiske metoder til å sende og motta betaling.
