What is the translation of " REFUSE TO USE " in Norwegian?

• nekter å bruke
• nekte å bruke

Examples of using Refuse to use in English and their translations into Norwegian

Your salespeople refuse to use CRM.
Selgerne nekter å bruke CRM-systemet.

I refuse to use anything that has my dad in it.
Jeg nekter å bruke noe hvor pappa er med.

Some are cultural; the users refuse to use the system.
Noen er kulturelle. Brukerne nekter å bruke systemet.

Detainees here refuse to use these toothpicks, as they were produced in terribly unsanitary conditions.
Fangene her nekter å bruke disse tannpirkerne, fordi de produseres under fryktelig uhygieniske forhold.

What should the elderly do if they refuse to use hearing aids?
Hva bør eldre gjøre hvis de nekter å bruke høreapparat?

Some children may refuse to use the pot when it comes time to teach them this useful skill.
Noen barn kan nekte å bruke potten når det kommer tid til å lære dem denne nyttige ferdigheten.

Better yet, in everyday life, choose walking, refuse to use the elevator.
Enda bedre, velg å gå i hverdagen, nekt å bruke heisen.

To establish the cause, refuse to use antibiotics, make a diet that best suits you, etc.
For å etablere årsaken, nekte å bruke antibiotika, lage en diett som passer best for deg, etc.

Then irritation may appear on the skin, and you will have to refuse to use the mask.
Da kan det oppstå irritasjon på huden, og du må nekte å bruke masken.

If you refuse to use cookies, our ability to provide you with personalized services would be limited.
Hvis du avviser å bruke informasjonskapsler, har vi begrensede muligheter for å gi deg tilpassede tjenester.

It is no secret that more and more fashionable houses refuse to use natural fur.
Det er ingen hemmelighet at flere og flere fasjonable hus nekter å bruke naturlig pels.

But most people just refuse to use it, either from an inability to understand it or mental laziness.
Men de fleste mennesker bare nekter å bruke det, enten fra en manglende evne til å forstå det eller mental latskap.

Some gardeners too literally accept the ideas of organic farming and therefore refuse to use inorganic substances.
Noen gartnere for bokstavelig talt godtar ideene om økologisk landbruk og derfor nekter å bruke uorganiske stoffer.

Often, cats can refuse to use food if the owner is too rude to him, screaming at him or hitting him for a crime.
Ofte kan katter nekte å bruke mat hvis eieren er for uhøflig mot ham, skriker på ham eller slår ham for en forbrytelse.

Therefore, in the event of such intolerance, you should refuse to use the cream or do this with extreme caution.
I tilfelle slik intoleranse, bør du derfor nekte å bruke kremen eller gjøre dette med ekstrem forsiktighet.

Thus, vegans refuse to use not only meat and fish, but also from eggs(it's actually a chicken embryo) and from dairy products.
Dermed veganere nekter å bruke ikke bare kjøtt og fisk, men også fra egg(det er faktisk en kylling embryo) og fra meieriprodukter.

The payment types are a problem since people refuse to use credit cards online and want to pay in cash.
Hvilke Betalingstyper er et problem siden folk nekter å bruke kredittkort online og ønsker å betale kontant.

Facts and common sense show instead that it is about maturity and sense of resistance and refuse to use credit cards.
Fakta og sunn fornuft viser i stedet at det handler om modenhet og følelse av motstand og nekter å bruke kredittkort.

Users of the Site may refuse to use the DART cookie by visiting the privacy policy for ads and the Google content network.
Brukere av nettstedet kan nekte å bruke DART-cookien ved å besøke personvernregler for annonser og Googles innholdsnettverk.

Many kids drink milk and eat all dairy products with pleasure, but there are children who refuse to use milk even with cocoa.
Mange barn drikker melk og spiser alle meieriprodukter med glede, men det er barn som nekter å bruke melk selv med kakao.

But the main reason why pediatricians andparents refuse to use this drug, is the lack of any information about its safety for the youngest.
Men den viktigste grunnen til at barneleger ogforeldre nekter å bruke dette stoffet, er mangelen på informasjon om sikkerheten for de yngste.

Hungry dogs will carry their bowl to their owner when they want food and snooty cats will complain and refuse to use a dirty litter box.
Sultne hunder bærer matskålen bort til eieren når de vil ha mat, og kresne katter nekter å bruke kattedoen når den er skitten.

Refuse to use masks with dimexidum is necessary for people suffering from kidney and liver failure, glaucoma, cataracts, severe atherosclerosis and so on.
Nekter å bruke masker med dimexidum er nødvendig for personer som lider av nyre- og leverinsuffisiens, glaukom, grå stær, alvorlig aterosklerose og så videre.

He observed with horror that:“these people do not understand toilets and refuse to use them except as repositories for tin cans, garbage, and refuse….
Med skrekk observerte han at"disse menneskene forstår ikke engang toaletter og nekter å bruke dem for annet enn søppelkasser for hermetikkbokser og avfall….

For Residents of Europe who use the site Obzorofoff must read General Data Protection Regulation(GDPR) and accept the terms, or refuse to use our site.
For innbyggere i Europa som bruker nettstedet Obzorofoff må lese Generell databeskyttelsesforskrift(GDPR) og godta vilkårene, eller nekter å bruke nettstedet vårt.

You can refuse to use cookies by selecting the appropriate settings on your browser, but this may prevent you from using all the features of this website.
Du kan nekte å bruke informasjonskapsler ved å velge de riktige innstillingene i nettleseren din, men dette kan forhindre deg i å bruke alle funksjonene på denne nettsiden.

Residents of European Union countries who use the Obzoroff website should read General Data Protection Regulation(GDPR) and accept the terms, or refuse to use our site.
Innbyggere i EU-land som bruker Obzoroff-nettstedet, bør lese Generell databeskyttelsesforskrift(GDPR) og godta vilkårene, eller nekter å bruke nettstedet vårt.

You may refuse to use cookies by selecting the appropriate setting on your browser, but this may prevent you from using all the functions of this website.
Du kan avslå bruk av cookies ved å velge passende innstillinger i nettleseren din, men vær oppmerksom på at du kanskje ikke vil ha tilgang til full funksjonalitet på Nettstedet dersom du gjør dette.

The borrower will be warned 2 months before the new contract terms come into force in order to decide whether to accept them or completely refuse to use the overdraft.
Låntageren vil bli varslet 2 måneder før de nye kontraktsbetingelsene trer i kraft for å avgjøre om de skal akseptere dem eller helt nekte å bruke overtrekk.

Our spectral advancements are second to none in the industry as we refuse to use off the shelf LEDs, instead choosing to utilize custom made LED diodes that fit our exact specifications.
Våre spektrale fremskritt er uten sidestykke i bransjen som vi nekter å bruke av hylle LEDene, i stedet velger å bruke skreddersydde LED-dioder som passer til våre eksakte spesifikasjoner.

How to use "refuse to use" in an English sentence

Why does he refuse to use the Clues?

For some reason, people refuse to use them!

However still refuse to use any Amazon service.

So many workers refuse to use this pipes.

I appreciate that many refuse to use drugs.

Some refuse to use any technique at all.

If you refuse to use it, however, beware!

Also, I refuse to use the EDT version.

I hate generators and refuse to use one.

Why do some people refuse to use Leatherique?

How to use "nekter å bruke, nekte å bruke" in a Norwegian sentence

Ingen av denne grunn nekter å bruke dem.

Kan elektrikeren nekte å bruke "mine" spotter?

Ellers må brukeren nekte å bruke nettstedet beautydiscount.ru. 1.

Brann-spillerne nekter å bruke Europaligaen som unnskyldning.

Nekter å bruke majones, krydret og fett saus.

Nekter å bruke lavkvalitets sengetøy, bruk av daglige pads.

Du kan nekte å bruke Amazon, GNC eller Walmart.

Michael Jacksons lydmann nekter å bruke annet.

Men, jeg nekter å bruke dem i mine retter.

Jeg simpelthen nekter å bruke livet mitt på logistikk.