Examples of using Root cellar in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the root cellar.
Det er blindkjelleren.Okay, get Stiles, and then get to the root cellar.
Ok, hent Stiles og dra til potetkjelleren.Haunted root cellar.
I en hjemsøkt potetkjeller.There was a little girl in the root cellar.
Det var ei lita jente i jordkjelleren.It's on a root cellar in the backyard.
Den er på en potetkjeller i hagen.
Don't you have a root cellar?
Bruker dere aldri jordkjelleren?The root cellar in Psycho, Kevin Spacey's apartment in Seven.
Matkjelleren i Psycho, Kevin Spaceys leilighet i Se7en.He's in the root cellar.
Han er i jordkjelleren.The root cellar down the hill was a good place to store potatoes.
I jordkjellaren nede Do you know where the root cellar is?
Vet du hvor jordkjelleren er?It's in the root cellar in Myrängsmaren.
Det ligger i jordkjelleren i Myrängsmaren.It has to do with the root cellar.
Det har med jordkjelleren å gjøre.He's in the root cellar. Everybody lies.
Alle lyver. Han er i jordkjelleren.
They say it lives in the root cellar.
De sier at den er i rotkjelleren.The girl in the root cellar has been identified!
At jenta i jordkjelleren er identifisert!Why did she die in the root cellar?
Og hvorfor døde hun i jordkjelleren?She was found in a root cellar, where she starved to death.
Barnet lå i en jordkjeller, og har sultet i hjel.Yes, I talked about the root cellar.
Ja, det var jeg som fortalte om jordkjelleren.We pull open the root cellar door and descend into the abyss.
Vi trekke åpne roten kjelleren døren og ned i avgrunnen.We had a bumper crop of turnips in the root cellar.
Vi hadde en overflod av neper i potetkjelleren.And she's buried in a root cellar on your farm.
Og hun er nedgravd i en jordkjeller på deres eiendom.Or who left her to starve to death in a root cellar.
Eller hvem som lot henne sulte i hjel i en jordkjeller.Go in the root cellar and get me some carrots and potatoes for the stew.
Gå I jordkjelleren og hent noen gulrøtter og poteter til lapskausen.How morbid it is to place a body in a root cellar.
Så makabert, å plassere et lik i en jordkjeller.Livestock died, deer vanished, the root cellar got emptied months before spring.
Kveget døde, rådyrene forsvant, jordkjelleren ble tømt flere måneder før våren.I ran off as soon as I could and went to the root cellar.
Jeg stakk av så fort jeg kunne, og dro ut til jordkjelleren.She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.
Hun fortsetter med å beskrive hytten sin og hagen, jordkjelleren hennes nede ved elven, og forteller at hun vil at vi skal være en familie igjen.The technicians found fingerprints on the plate and footprints in the area around the root cellar.
Teknikerne har funnet fingeravtrykk på tallerkenen og fotspor rundt jordkjelleren.You didn't know what you were doing back then, butkilling Paige in the root cellar, sacrificing her there, gave power to the Nemeton.
Du visste ikke hva du gjorde på Torture yourself with the life that mom imagined for the two of you in the cottage with the beautiful little flower garden and the root cellar.
Torturere deg selv med forestillingen om det du og mor kunne ha hatt i hytten med den vakre hagen og jordkjelleren.
