What is the translation of " ROSE WINDOW " in Norwegian?

• rosevinduet
• rosevindu

Examples of using Rose window in English and their translations into Norwegian

Get to the rose window.
Komme til rosevinduet.

The rose window at the Nidaros Cathedral- a womans project.
Rosevinduet i Nidarosdomen- en gave fra norske kvinner.

Michael and rose windows.
Michael og steg vinduer.

Eglise Notre Dame is beautiful baroque church with a magnificent rose window.
Eglise Notre Dame er vakker barokk kirke med en fantastisk rosevindu.

Agrigento church rose window tower.
Agrigento kirke rosevindu tårnet.

Yes. A tunnel the size of a coffin, a curved, double-sided staircase, and a rose window.
Ja. En tunnel i kistestørrelse, en bøyd, dobbeltsidig trapp og et rosevindu.

To open the rose window is to see the truth.
Å åpne rosevinduet er å se sannheten.

You shattered the Rose Window.
Du knuste rosevinduet!

To open the rose window is to see the truth. It's a portal.
Å åpne rosevinduet er å se sannheten. Det er en portal.

The worthy will reach the revelations on the other side of the rose window in the attic.
De verdige vil nå åpenbaringen på den andre siden av rosevinduet på loftet.

The façade has a large rose window and a relief with the Annunciation.
Fasaden har et stort rosevindu og en relieff med motiv fra bebudelse.

In 1930, five years after Nordhagen's death, only the first three floors and the rose window completed.
I 1930, fem år etter Nordhagens død, var derfor bare de tre første etasjene og rosevinduet ferdig.

It's a portal. To open the rose window is to see the truth.
Å åpne rosevinduet er å se sannheten. Det er en portal.

No visit to Paris would be complete without taking in this legendary cathedral with its famous gargoyles and rose windows.
Inget besøk av Paris ville være komplett uten å ta i denne legendariske katedralen med de berømte uhyrer og rose vinduer.

On the other side of the rose window in the attic. The worthy will reach the revelations.
De verdige vil nå åpenbaringen på den andre siden av rosevinduet på loftet.

A 12 metre stained glass window, 10 tapestries from Nordland, and a rose window decorate the beautiful interior.
Et 12 m høyt glassmaleri, 10 nordlandsryer og rosevindu i mosaikk preger det vakre interiøret.

But his wife was convinced that someone would show up someday, be able to solve the puzzle and withstand the view from the rose window.
Men kona var overbevist om at noen ville dukke opp en dag og løse puslespillet og takle utsikten fra rosevinduet.

Be able to solve the puzzle and withstand the view from the rose window. But his wife was convinced that someone would show up someday.
Og løse puslespillet og takle utsikten fra rosevinduet. Men kona var overbevist om at noen ville dukke opp en dag.

The rose window was presented as a gift from the women of Norway for St. Olav's anniversary in 1930, it was completed the same year and is regarded as Kielland's masterpiece.
Rosevinduet var en gave fra Norges kvinner til Olavsjubiléet i 1930, det ble ferdigstilt samme år og regnes som Kiellands mesterverk.

You said there was a tunnel the size of a coffin, a curved, double-sided stair, and a… Rose window high up the attic.
Du sa det var en tunnel i kistestørrelse, en bøyd, dobbeltsidig trapp, og… Og et rosevindu høyt oppå loftet.

Large ceiling paintings, 14 sided chapels, classic marble columns, an intriguing rose window, carved doors and a large garden make this place a must-see and a great escape from the busy city while you indulge in culture and history.
Store malerier i taket, 14 sidekapeller, klassisk marmorkolonner, et intrikat rosevindu, skårne dører og en stor hage gjør dette stedet til et must-see og en flott flukt fra den travle byen.

There is such a"karfunkelsten" or carbuncle(an older term for any red-precious stones) in the center of the rose window today; it traditionally symbolizes Christ.
Det finnes en slik«karfunkelsten»(eldre betegnelse på alle røde edelsteiner) i sentrum av rosevinduet i dag.

The two columns on each side of the rose window are placed according to this principle, the same is the position of the horizontal delineations between the second and third and between the third and fourth alcove openings.
De to søylene på hver side av rosevinduet er plassert i forhold til dette prinsippet, det samme er plasseringen av de horisontale etasjedelerne mellom andre og tredje og mellom tredje og fjerde vindusåpning.

The XIV century faade is adorned by a 1351 Carrara white marble rose window, very similar to Manarolas Saint Lawrence one.
Fasadene fra XIV rhundre er utsmykket med en Carrara hvit marmor rosevindu fra 1351, svrt lik det som er i Manarola i San Lorenzo.

His original plan called for a tall central tower like that at the Oxford University Museum of Natural History, but that feature was rejected and was replaced by a gable and rose window.
Hans opprinnelige plan omfattet et høyt sentral tårn lik der ved Oxford University Museum of Natural History, men det ble avvist og erstattet av en gavl og et rose-vindu.

Located in the historic Place Bellecour, you will be enthralled with the rose window and the stained glasses built as early as the13th century.
Ligger i det historiske Place Bellecour, vil du bli fortryllet av rosevinduet og farget glass bygget så tidlig som the13th århundre.

When architect Christian Christie presented his ideas for a restoration of the west section and the west front, an alternative idea was published by Macody Lund, introducing the screenfront and the rose window.
Da Christian Christie la fram planer for restaurering av vestskipet og vestfronten i 1903, lanserte Macody Lund et motforslag der han introduserte skjermfronten og rosevinduet.

The tripartite façade is adorned by windows with one light and by an impressive rose window of stained glass dating back to 15th and 16th Centuries.
Den tredelte fasaden er utsmykket med vinduer med en åpninglys og et imponerende rosevindu av farget glass som dateres tilbake til det 15. og 16. århundre.

Two field-like images, Salty Earth(2016- 18) and Desert Double(2011- 16), imitate the somewhat furry pattern on the floor of the galleries, and Interior with Can and Pitcher(2016- 18) echoes the partly visible rose window above the Kunsthall's main entrance.
To bilder av ensartede flater, Salty Earth(2016-8) og Desert Double(2011-6), gjentar det spettede mønsteret på gulvene i kunsthallen, og Interior with Can and Pitcher(2016-8) speiler det delvis synlige rosevinduet over hovedinngangen.

The pointed arch portal is decorated with a bas-relief representing the martyrdom of Saint Lawrence, while the rose window it is adorned by twelve little columns.
Den spissbuete portalen er dekorert med en bas-relieff som representerer martyren San Lorenzo, mens rosevinduet er utsmykket med tolv sm kolonner.

How to use "rose window" in an English sentence

The rose window from inside Exeter Cathedral.

The rose window of the south transept.

The rose window stunned everyone into silence.

However, the rose window is pretty stunning.

The front rose window was recently repaired.

gothic window rose window gothic window tracery.

A small Rose Window was given Mr.

The Rose Window Stencil by Lizzie Mayne.

Our Rose Window puzzle is available now!

Bonafideicon's rose window mosaics are beyond creative.

How to use "rosevindu, rosevinduet" in a Norwegian sentence

Rosevindu (rose window) - stort sirkulært vindu med masverk og glassmaleri.

Det store rosevindu i vest og tverrskipenes glassmalerier er fra 1200-tallet.

Han har også laget rosevinduet på Vestfronten i Nidarosdomen.

som skulle finansiere et gedigent rosevindu til Nidarosdomens vestfront.

juni stod det helsides bilde av Rosevinduet i Aftenposten.

Vestfasaden har en gotisk portal, sidevinduer og rosevindu med utsmykning i renessansestil.

Jeg har alltid elsket rosevinduet i Nidarosdomen.

Vinduer ble tegnet i nygotisk stil, med et rosevindu øverst.

LØSNING: Til venstre vises Rosevinduet i Nidarosdomen.

Et av vinduene under det store rosevinduet ble knust.