Examples of using Secure technology in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proven, secure technology.
Sikker og velprøvd teknologi.Translate your text instantly using state-of-the-art, secure technology.
Oversett tekst øyeblikkelig med bransjeledende, sikker teknologi.Secure technology fit over time.
Sikret teknologi som følger tiden.Svenska Search Translate your text instantly using state-of-the-art, secure technology.
Svenska Search Oversett tekst øyeblikkelig med bransjeledende, sikker teknologi.Secure technology with tools for easy IT management.
Sikker teknologi med verktøy for enkel IT-administrering.In some cases, the Personal Information is encrypted before you conduct your transaction, using appropriate secure technology.
I enkelte tilfeller kan Personopplysningene krypteres med sikker teknologi før du sender inn opplysningene.BookNorway uses secure technology in order to safeguard personal information and financial transactions.
BookNorway benytter seg av sikker teknologi for å beskytte personlig informasjon og finansielle transaksjoner.In some cases, the Personal Information is encrypted before you conduct your transaction, using appropriate secure technology.
I enkelte tilfeller krypteres personopplysningene med en hensiktsmessig, sikker teknikk før du utfører transaksjonene dine.We use the latest, most secure technology available, which encrypts all your personal and credit card details.
Vi bruker den nyeste, sikreste teknologien tilgjengelig, som krypterer alle dine personlige og kredittkortopplysninger.In some cases, such as the transmission of credit card numbers, the Personal Information isencrypted before you conduct your transaction, using appropriate secure technology.
I enkelte tilfeller, for eksempel ved overføring av kredittkortnumre, blir de personlige opplysningene kryptert førdu gjennomfører transaksjonen ved hjelp av en hensiktsmessig sikker teknologi.HotelPronto uses secure technology when you provide us with your personal details and credit card information.
Betalingssikkerhet HotelPronto bruker sikker teknologi når du gir oss dine personlige detaljer og kredittkortinformasjon.Hotelopia and/or Liberate have some of the most secure technology available in regard to credit card data protection.
Hotelopia og/eller Liberate benytter én av de sikreste teknologier ved vern av personopplysninger på ditt kredittkort.This is the latest, most secure technology that encrypts all the details provided in the order form including your credit card details.
Dette er den nyeste, sikreste teknologien som krypterer alle informasjonene i bestillingsskjemaet inkludert dine kredittkortopplysninger.We use the most modern and secure technology available on the market which encrypts personal and credit card data.
Vi bruker den mest moderne og pålitelige teknologien tilgjengelig på markedet, som krypterer personlige opplysninger og kredittkortopplysninger.Io-homecontrol® is a highly secure technology that VELUX skylights and VELUX ACTIVE products use to communicate wirelessly with each other.
Io-homecontrol® er en svært sikker teknologi som VELUX INTEGRA® og VELUX ACTIVE produkter bruker til å kommunisere trådløst med hverandre.Det Norske Veritas will primarily develop secure technology and services for safety, qualification and certification on the basis of activities at Hytrec.
Det Norske Veritas vil utvikle og kvalifisere sikker og pålitelig teknologi samt tjenester innen rådgivning, kvalifisering og sertifisering på basis av aktivitetene ved teknologisenteret.Norton, like many other e-commerce companies,leverage secure technology that automatically updates credit card details such as expiration date changes, account number changes, account closures, brand migrations between Visa and MasterCard, and more.
Norton, som mange andre e-handelsselskaper,bruker sikker teknologi som automatisk oppdaterer kredittkortdetaljer som for eksempel endring av utløpsdato, endring av kontonummer, avslutning av konto, migreringer mellom Visa og MasterCard osv.All supplied sensitive/credit information is transmitted via secure technology and then encrypted into our payment gateway providers database only to be accessible by those authorised with special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.
Alle leverte sensitiv informasjon overføres via Secure Socket Layer(SSL) teknologi og deretter kryptert i vår betaling gateway leverandører database bare å være tilgjengelig for de som er autorisert med spesielle tilgangsrettigheter til slike systemer, og er pålagt å holde informasjonen konfidensiell.SINTEF is contributing to the future by developing smart and secure technologies, and by ensuring that it is humans who control technological development, and not the other way around.
SINTEF bidrar til fremtiden ved å utvikle smart og sikker teknologi, og sørge for at det er mennesket som styrer We do not have access to your credit card details as this is being processed by payment processor company using latest secure technologies.
Vi har ikke tilgang til dine kredittkortopplysninger som dette blir behandlet av betaling prosessor selskap ved hjelp av nyeste sikker teknologi.To eliminate tedious manual handling in the manufacturing process for water-testing swabs, manufacturing automation expert Secure Technologies Ltd has developed an efficient and cost-effective solution based on an Omron SCARA robot.
For å eliminere ensformig håndtering i produksjonsprosessen for vattdotter for vanntesting har automasjonseksperten Secure Technologies Ltd utviklet en effektiv og rimelig løsning basert på en Omron SCARA-robot.Our solutions are future-proof andalways based on the latest and most secure technologies.
Løsningene vi tilbyr for å The programs that have been developed by the Apple just to aid theusers to save and store data using secure technologies so that if there is any mishap the data can be retrieved.
Programmer som er utviklet av Apple bare for å hjelpe brukerne til å lagre oglagre data ved hjelp av sikker teknologi slik at hvis det er noen uhell dataene kan hentes.Unlike many companies on the internet,we use secure encryption technology.
Ulikt mange selskaper på internettet,bruker vi sikker kryptert teknologi.Enjoy private web surfing with secure OpenVPN technology at the click of a button.
Nyt privat nettsurfing med sikker OpenVPN teknologi ved å klikke på en knapp.We would like to acknowledge Yosuke HASEGAWA of Secure Sky Technology Inc. for their assistance.
Vi vil gjerne takke Yosuke HASEGAWA fra Secure Sky Technology Inc. for deres bistand.Encrypted, secure cordless technology ensures you a reliable connection with virtually no lags or dropouts.2.
Kryptert, sikker teknologi sikrer en pålitelig tilkopling med så godt som ingen forsinkelser eller brudd.**.
