Examples of using Security guy in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a security guy.
Det var en sikkerhetsvakt.My security guy found Fallon's car.
Sikkerhetsfyren min fant bilen.He's my security guy.
Han er sikkerhetsvakten min.He's just your typical high-strung security guy.
Han er en typisk overspent sikkerhetsfyr.It's a security guy.- No.
Nei. Det er en sikkerhetsvakt.
You need to call my security guy.
Du må ringe sikkerhetsfyren min.The security guy almost caught us.
Sikkerhetsvakta knep oss nesten.No. It's a security guy.
Nei. Det er en sikkerhetsvakt.Security guys usually just wave me through.
Sikkerhet gutta vanligvis bare vinke meg gjennom.I can see your security guy.
Jeg ser sikkerhetsfyren din.Your security guy came after me.
Sikkerhetsvakten deres kom etter meg.We thought they was security guys.
Vi trodde de var sikkerhetsfolk.Phil, one of my security guys, got himself a videotape of me and Kate taking the kid out to the Hostiles.
Phil, en av sikkerhetsfolka mine, har en video av meg og Kate som tar ungen til de fiendtlige.We thought they were security guys.
Vi trodde de var sikkerhetsfolk.So we got a security guy killed in his own home, had his gun right next to him, didn't call 911, didn't turn on the alarm.
Så vi har en sikkerhetstype drept i sitt eget hjem, han hadde pistolen for hånden, ringte ikke 911, skrudde ikke på alarmen.We should call Ari's security guy.
Jeg synes vi bør ringe Aris sikkerhetsfyr.Because one day, a security guy may come and hit on you.
Fordi en dag legger kanskje en sikkerhetsvakt an på deg.And screwing those two security guys.
Og pule de to sikkerhetsvaktene.Because I reach the hotel after 4 pm the security guy checked me in- he gave me an anvelope with the keys for the suite and valet parking permit.
Fordi jeg nå etter 4.00 sikkerheten fyren sjekket meg i- han ga meg en anvelope med tastene for suiten og betjent parkeringstillatelsen.Jeez!- I think we should call Ari's security guy.
Herregud!- Jeg synes vi bør ringe Aris sikkerhetsfyr.Reception staff and security guy were all very friendly.
De ansatte i resepsjonen og sikkerhet fyren var alle veldig vennlige.It's kinda funny picturing Griffin as a security guy.
Det er rart å se for seg Griffin som sikkerhetsvakt.We're not looking for a security guy for the UN.-Leyla.
Vi ser ikke etter en sikkerhetsvakt for FN. Leyla.He insists that I do a thorough background check. So, my security guy.
Sikkerhetsfyren min insisterte på å sjekke bakgrunnen din.It could've happened to the security guy after he died. And if that's possible.
Kunne det ha skjedd med sikkerhetsfyren etter at han døde. Og hvis dette er sant.And if that's possible,it could have happened to the security guy after he died.
Og hvis dette er sant,kunne det ha skjedd med sikkerhetsfyren etter at han døde.And Marc Benecke became the doorman only because he was the better-looking of the rest of the security guys.
Marc Benecke ble dørvakt bare fordi han var den peneste av vaktfolka.Leyla. We're not looking for a security guy for the UN.
Leyla. Vi ser ikke etter en sikkerhetsvakt for FN.Dini can organise anything you need, the ladies in the house cook and keep everywhere perfectly clean, even the laundry, the gardeners keep the garden andpool beautiful and the security guys keep you feeling safe.
Dini kan organisere alt du trenger, damene i huset lage mat og holde overalt helt ren, selv tøyet, gartnere holde hagen ogbassenget vakker og sikkerhet gutta holde deg følelsen trygg.Well kept. Best part is friendly staff,all are lovely, security guys are fun and cleaning staff….
Beste er vennlige personale,alle er nydelig, sikkerhet fyrene er moro og rengjøring stab alltid smilende og gjøre….
