What is the translation of " STATIC POSITION " in Norwegian?

• statisk stilling
• statisk posisjon

Examples of using Static position in English and their translations into Norwegian

Uncomfortable shoes, static position- all this leads to the formation of dry calluses.
Ubehagelige sko, statisk stilling- alt dette fører til dannelsen av tørre lunger.

In short, it's important to keep in mind that, your customers do not have static positions in their lifecycles.
Kort sagt, det' er viktig å holde i tankene som, kundene trenger ikke statiske stillinger i livssyklusen.

This system assumes a static position of the Sun in relation to other celestial bodies.
Dette systemet antar en statisk posisjon av solen i forhold til andre himmellegemer.

The objective is to control movement in an elegant and aesthetical way, often going from one static position to another.
Målet er å kontrollere bevegelsene på en elegant og estetisk måte, ofte ved å gå fra en statisk posisjon til en annen.

The static position requires strength as does a controllable position shift.
Den statiske posisjonen krever styrke som gjør det mulig å kontrollere et posisjonsskifte.

Here, for example, the ball is not in a static position, and rolled by a football player.
Her, for eksempel, er ballen ikke i en statisk stilling, og rullet av en fotballspiller.

In static positions however, it's important the body has support to ensure muscles and tendons aren't overloaded.
Men i statiske stillinger er det imidlertid viktig at kroppen har støtte, for å sikre at muskler og sener ikke overbelastes.

So far England is almost flawless in the use of static positions and much of their goals came that way.
Så langt England er nesten feilfri i bruk av statiske posisjoner og mye av sine mål kom på den måten.

It even provides an automated winter position during off-peak times to save extra energy in the static position.
Døren har også en automatisk vinterposisjon for tidspunkter med mindre trafikk for å spare mer energi i statisk posisjon.

At the preschool age, one can not stay in a static position for a long time because of weakly developed muscles.
På førskolealderen kan man ikke holde seg i en statisk stilling lenge på grunn av svake utviklede muskler.

At this stage it is necessary to determine the position in which the animal will be depicted, whether it will be drawn in motion or in a static position.
På dette stadiet er det nødvendig å bestemme posisjonen hvor dyret skal avbildes, om det vil bli trukket i bevegelse eller i statisk stilling.

Perform warm-up exercises are best not in a static position and in motion, repeating each exercise at least 5 times.
Utfør oppvarmingsøvelser er best ikke i en statisk posisjon og i bevegelse, gjenta hver trening minst 5 ganger.

The prep-work of getting perfect invisible mannequin, you are required to provide us the photographs of your mannequin in a static position of a tailored fit.
Prep-arbeidet med å få perfekt usynlig mannequin, er du pålagt å gi oss fotografier av mannequin din i en statisk stilling med skreddersydd passform.

Therefore, experts believe that in a static position, people can spend only 30-45 minutes, and then muscle fatigue occurs.
Derfor mener eksperter at i en statisk stilling kan folk bruke kun 30-45 minutter, og deretter oppstår muskelmasse….

Pelvic-hip-specimen will be mounted in a custom made apparatus fixating the pelvic and allowing static positioning of the hip joint in three planes.
Bekken-hofte-preparatene vil monteres i et spesialkonstruert apparat som fikserer bekkenet og muliggjør statisk innstilling av hofteleddet i tre plan.

In a mostly static position, the women's world number-two could have nearly shuffled for three more moves to get to her 40th, but instead lost track of the clock.
I et stort sett statisk stillingen, kunne kvinnenes nummer tre nesten gjort hvilke som helst tre trekk og kommet seg over tidskontrollen, men tapte i stedet på tid.

In the presence of this disease, a person experiences heaviness and pulling pains in the neck, not only when moving, but also when the cervical spine is in a static position.
I nærvær av denne sykdommen opplever en person tyngde og trekker smerter i nakken, ikke bare når den beveger seg, men også når livmorhalsen er i en statisk stilling.

Russian military police forces have established eight static positions along the 1974 disengagement line and have registered a strong presence with UNDOF observer forces on the occupied Golan Heights line.
Russiske militære politistyrker har nå etablert åtte faste posisjoner langs frigjøringslinjen fra 1974 på Golan, og har dermed etablert en sterk tilstedeværelse med UNDOF-observatørstyrkene.

There are times when it is better for you to avoid traveling or traveling deliberately because it is obvious that your experience will earn it from a steady and static position.
Det er tider når det er bedre for deg å unngå å reise eller å reise med vilje, fordi det er åpenbart at den opplevelsen du vil få fra en stabil og statisk posisjon.

Based on Ptolemy's writings that everything in the universe revolves around the Earth in the static position of the latter, Copernicus created his own unique concept of the heliocentric system of the world.
Basert på Ptolemyas skrifter som alt i universet dreier seg rundt jorden i den statiske posisjonen til sistnevnte, skapte Copernicus sitt eget unike konsept for verdens heliocentriske system.

If this is not possible(for example, if you feel unwell on their way to work or home), you can warm up with the help of jumps, running(at least locally), simple gymnastic exercises, many of which can be performed in a static position(sitting or standing).
Hvis dette ikke er mulig(for eksempel hvis du føler deg uvel på vei til jobb eller hjemme), kan du varme opp med hjelp av hopp, løping(minst lokalt), enkle gymnastikkøvelser, hvorav mange kan utføres i en statisk posisjon(sittende eller stående).

White light flashes and becomes static when position is saved.
Et hvitt lys blinker og blir statisk når posisjonen er lagret.

Many Ontos were deployed in static defense positions.
Endel av skytsene ble posisjonert i statiske stillinger.

Fixed bug where the DOMUtils getPos logic wouldn't produce a valid coordinate inside the body if the body was positioned non static.
Rettet feil der DOMUtils getPos logikk ikke ville produsere en gyldig koordinere inne i kroppen hvis kroppen ble plassert ikke statisk.

How to use "static position" in an English sentence

With larger installations, a roller in static position can be used.

Tired of shooting from a static position on the firing line?

Just doing this static position correctly will engage your lower abdominals.

The reliable is never a static position either, with FI, i.e.

When setting Grouping options, you may enable (check) Static Position Rows.

A motorcyclist never wants to maintain a static position in traffic.

D-Handle – For performing one-hand lifts, pulls or static position tests.

Tree Menu can have absolute or static position (parameter: var tabsolute).

Produce a static position independent executable on targets that support it.

All elements in Sketch default to a static position and size.

How to use "statisk stilling, statisk posisjon" in a Norwegian sentence

Hvis mulig, begrense tiden som brukes i en statisk stilling (stående, sittende).

Hender er i en statisk posisjon av bøyning eller forlengelse, blodsirkulasjon og trofisme av nervesvev er forstyrret.

Løft ett ben bakover og hold det i en statisk posisjon i minst 15 sekunder.

Prøv å endre statisk stilling så ofte som mulig.

For lang tid i en statisk posisjon er ikke ideelt - uansett hvor oppreist holdningen er.

Lokførerne sitter i en statisk stilling hver dag, spesielt de som jobber på 92-settene.

Ballen tar en stikk på statisk posisjon på et nummer, fordi bordet inneholder hvile.

Dette kan skje dersom du sitter i en statisk stilling for lenge.

Prøv å endre statisk posisjon så ofte som mulig.

Dette er en statisk posisjon som gir deg bedre resultater jo lenger du kan holde den.