Examples of using Stompboxes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stunning stompboxes and studio effects.
Forbløffende stompbokser og studio effekter.You can add, replace,and remove stompboxes here.
Du kan legge til,bytte ut og fjerne stompbokser her.Who says stompboxes are just for guitarists?
Hvem sier at pedaler kun er for gitarister?Designed to hold four normal size stompboxes.
Utformet for å inneholde fire normal størrelse stompbokser.Who says stompboxes are just for guitarists!?
Hvem sier stompbokser er bare for gitarister!
Plug in your guitar and choose from a van-load of amps,cabinets and stompboxes.
Plugg inn gitaren, og velg blant et helt lass av forsterkere,høyttalere og stompbokser.The Pedal Browser shows only the stompboxes within the category you choose.
Pedalnavigeringen viser kun stompboksene i kategorien du velger.You can process electric guitar, bass guitar, andother tracks with a combination of stompboxes.
Du kan behandle elektrisk gitar, bassgitar ogandre spor med en kombinasjon av stompbokser.The company's powerful stompboxes are ideal for all rock and metal players.
Selskapets kraftig stompbokser er ideelle for alle rock og metal spillere.Equipped with a versatile three-band parametric EQ,the Boneshaker stands out from all other stompboxes.
Utstyrt med en allsidig tre-bånds parametrisk EQ,skiller i Boneshaker seg fra alle andre stompbokser.With the same solid-metal construction as other BOSS stompboxes, the VE-20 is built to last.
Med samme solid metall konstruksjon som andre BOSS stompbokser, er VE-20 bygget for å vare.Stunning stompboxes and studio effects(instantly increases to 64 with included FX Junkie model pack!).
Forbløffende stompbokser og studio effekter(umiddelbart øker til 64 med inkludert FX Junkie modell pack!).With the same solid-metal construction as other BOSS stompboxes, the VE-20 is built to last.
VE-20 har samme massive metallkonstruksjon som alle andre BOSS pedaler, og er bygd får å tåle det meste.
The amps, stompboxes and other sound filters enables users to control music creation more delicately.
Ampere, stompboxes og andre lydfiltre gjør det mulig for brukere å kontrollere musikkopprettelsen mer delikat.Two EFX Loops with selectable parallel orseries routing allow for advanced sound creativity in combination with stompboxes.
To effektsløyfer med valgbar seriell ellerparallell ruting tillater avansert lydkreativitet i kombinasjon med stompbokser og rackeffekter.Chase Bliss Audio Pedals are uniquely designed stompboxes that combine original analog guitar effects with un unprecedented level of digital control.
Chase Bliss Audio pedalene er stompboxes med unike design, som kombinerer originale analoge gitareffekter med enestående digital kontroll.S custom made potentiometer is engineered to exactly match the throw of the foot pedal in order to achieve the full range of expression from your stompboxes.
S Custom gjort potensiometer er konstruert for å samsvare nøyaktig kast med fotpedal for å få hele spekteret av uttrykk fra din stompbokser.Chase Bliss Audio Effects Pedals are uniquely designed stompboxes that combine original analog guitar effects with un unprecedented level of digital control.
Chase Bliss Audio lyd Pedaler er unikt designet stompbokser som kombinerer opprinnelige analoge gitar effekter med FN enestående nivå av digital control.The company began by producing cajons, but quickly noticed the gap in the market,taking the opportunity to jump into the production of pedal boards, stompboxes, and more.
Firmaet begynte med å produsere cajons, men raskt bemerket gapet i markedet,tar muligheten til å hoppe inn i produksjonen av Pedalbrett, stompbokser, og mer.Skyboard Junior can accommodate up to five Skyline stompboxes neatly stowing all connecting cables within its casing so there are no trailing wires!
Skyboard Junior rommer opptil fem Skyline stompbokser levere strøm til alle tilkoblede pedaler og pent stuing alle kabler i mantelen så det er ingen etterfølgende ledninger!Typically the units are designed to fit into industry standard racks, anduse more complex circuitry than simple pedal stompboxes to offer deeper variety and control.
Vanligvis enhetene er utformet for å passe inn i bransjen standard rack, ogbruker mer komplekse krets enn enkel pedal stompbokser for å tilby dypere utvalg og control.These modern stompboxes typically feature hundreds of drum and accompaniment tracks with complete, sometimes hands-free, control of tempo, genre, style and so much more.
Disse moderne stompbokser vanligvis har hundrevis av tromme og akkompagnement spor med komplett, noen ganger håndfri, control av tempo, genre, stil og mye mer.With reinforced corners, aluminium valance, lockable catches and sturdy carry handle, the lightweight KUPB8 doubles as a handy hard case andis ideal for getting stompboxes from place to place all in one piece.
Med forsterkede hjørner, aluminium valance, låsbare fangst og solid bærehåndtak, lett KUPB8 dobler som et praktisk etui oger ideell for å få stompbokser fra sted til sted i ett stykke.The Venue DI combines the features from three stompboxes into one acoustic preamp, making it a comprehensive and useful tool for all performing acoustic musicians.
Arena DI kombinerer funksjonene fra tre stompbokser i ett akustisk pre-amp, noe som gjør det til et omfattende og nyttig verktøy for alle resultater akustisk musikere.For the full pro-quality guitar system experience on your iOS device, download the free Line 6 mobile POD app and dial in world-famous PODguitar tone including 32 amps, 16 stompboxes and 16 speaker cabinets.
For full Pro-kvalitet gitar systemet erfaring på iOS enheten, laste ned den gratis Line6 POD mobil og ringe i verdensberømte POD gitartone inkludert 32 forsterkere, 16 stompbokser og 16 høyttalere.GarageBand gives you a dream collection of amps and stompboxes, an all-new Sound Library of instruments and loops- even a virtual session drummer that follows your lead.
GarageBand har en drømmesamling med forsterkere og stompbokser, et helt nytt lydbibliotek med instrumenter og looper- og virtuelle trommeslagere som følger takten din.Featuring programmable switching with five loops, analog circuit design, unprecedented routing flexibility and external control parameters,the Boss ES5 means your standard pedal board and stompboxes will never be the same again.
Med programmerbare skifter med fem looper, analog kretsteknikk, enestående ruting fleksibilitet og eksterne control parametere,den Boss ES5 betyr standard pedal styret og stompbokser vil aldri bli den samme igjen.We're proud to offer this expanded warranty coverage to BOSS players, honoring the road-tough durability andlegendary reliability that's kept our colorful stompboxes on the front lines of musical innovation for nearly four decades.
Vi er stolte av å kunne tilby denne utvidede garantdekningen overfor våre BOSS brukere, og gjøre ære på den røffe holdbarhet oglegendariske pålitelighet som har holdt våre fargerike stompboxer i bresjen av musikalsk nyskapning i nærmere 40 år.
