Examples of using Sub-processors in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We use sub-processors for some of our services.
Vi benytter underleverandører for noen av våre tjenester.The Customer accepts Plandisc's use of the Sub-processors specified in Appendix 1.
Kunden aksepterer Plandiscs bruk av underdatabehandlere, som er angitt i Vedlegg 1.Sub-processors and the physical location of the processing.
Underdatabehandlere og fysisk plassering av behandlingen.The Customer must be informed before Plandisc replaces oradds new Sub-processors.
Kunden skal orienteres før Plandisc bytter ut ellerføyer til nye underdatabehandlere.All of Ducky's sub-processors are subject to the Privacy Shield Framework.
Alle Ducky's underleverandører er underlagt Privacy Shield rammeverket.To the following third parties and partly their sub-processors based also outside EU/EEA.
Til følgende tredjeparter og dels deres underprosessorer også basert utenfor EU/ EØS.Data Processors use sub-processors to carry out parts of the delivery of the services.
Databehandler benytter underleverandører for å gjennomføre levering av tjenestene.However, the Customer may initiate andparticipate in a physical inspection, including at sub-processors.
Kunden kan imidlertid velge å initiere ogdelta på en fysisk inspeksjon også hos underdata-behandleren.A list of pre-approved sub-processors is available in the SuperOffice Trust Center.
En liste med forhåndsgodkjente underleverandører er tilgjengelig i SuperOffice Trust Center.According to clause 3.7 in this agreement, Keyforce will maintain a list of pre-approved sub-Processors.
I henhold til punkt 3.7 i denne avtalen vil Keyforce opprettholde en liste over forhåndsgodkjente underleverandører.In cases where we use sub-processors, we have a guarantee that data will not be sent to insecure third countries.
I tilfeller der vi bruker subdatabaser, garanterer vi at data ikke sendes til usikre tredjeland.In accordance with the data processing addendum, European corporate customers may subscribe to notifications of new sub-processors here.
I samsvar med databehandlingsavtalen kan bedriftskunder abonnere på varsling av nye underprosessorer her.This list contains the sub-processors that the data processor has entered into data processing agreements with.
Denne listen inneholder de underleverandører som databehandler har inngått databehandleravtaler med.Your personal data will be shared with the following categories of third parties and partly their sub-processors.
Dine personlige data vil bli avslørt, f. eks. til følgende tredjeparter og dels deres underprosessorer også basert utenfor EU/ EØS.A directory of approved sub-processors is part of our Data Processing Agreement available in the Trust Center.
En katalog med godkjente underdatabehandlere er en del av databehandlingsavtalen som er tilgjengelig i personvernsenteret.The third party providers may use their own third-party subcontractors that have access to personal data(sub-processors).
Tredjepartsleverandører som bruker sine egne tredjeparts underleverandører som har tilgang til personopplysninger(underbehandlere).We engage sub-processors, to perform services on our behalf and/or to assist us with the provision of services to you.
Vi engasjerer underleverandører for å utføre tjenester på våre vegne og/eller for å assistere leveringen av tjenestene til deg.(B) notifies group coordinator of any intended additions of orreplacements to existing sub-processors prior to such appointment;
(B) varsler gruppekoordinatorer om eventuelle tiltenke tilføyelser ellererstatninger til eksisterende underbehandlere før en slik utnevnelse;If you wish to receive a list of sub-processors who handle personal data for SurveyMonkey please complete our form here.
Hvis du ønsker å motta en liste over underbehandlere som behandler personopplysninger for SurveyMonkey, kan du fylle ut skjemaet vårt her.By accepting these Data Processing Terms,the Customer gives NanoLink general authorisation for the use of other processors(sub-processors).
Ved å akseptere disse Databehandlingsvilkårene girKunden sin generelle godkjennelse til at NanoLink kan bruke andre databehandlere(underdatabehandlere).Our contractors and sub-contractors,acting as our Processors and Sub-Processors in accordance with our instructions, for the provision of the Service;
Våre entreprenører og underleverandører, somfremtrer som våre behandlere og underbehandlere i samsvar med våre instruksjoner, for levering av tjenesten;(C) remains fully liable to group coordinator for any breaches of the Terms of Use that are caused by the acts,errors and omissions of its sub-processors;
(C) forblir fullstendig ansvarlig overfor gruppekoordinatoren for alle brudd på vilkårene for bruk som er forårsakat av handlingene,feilene og utelatelsene til sine underbehandlere;In addition, Merchant generally authorizes the engagement of any other third parties as Sub-processors in connection with the provision of the PayPal services.
I tillegg autoriserer forhandler generelt engasjement fra andre tredjeparter som underprosessorer i forbindelse med levering av PayPal-tjenestene.(A) concludes written contracts with such sub-processors which provide for data protection terms that are no less protective than the terms set out in these Requirements;
(A) inngår skriftlige avtaler med slike underbehandlere som gir datavernvilkår som ikke er mindre beskyttende enn vilkårene fastsatt i disse kravene;The personal data about you that are collected in connection with your utilization of PNSF's digital channels will be processed by PNSF or our sub-processors for the following purposes.
De personopplysningene om deg som samles inn i forbindelse med din bruk av PNSFs digitale kanaler, vil bli behandlet av PNSF, eller våre databehandlere, for følgende formål.In addition, NanoLink and any sub-processors are entitled to remuneration for the time spent on the inspection determined on the basis of the current price list.
I tillegg er NanoLink og eventuelle underdatabehandlere berettiget til godtgjørelse for tiden som går med til inspeksjonen, fastsatt ut fra gjeldende prisliste.Which may be in the Processor's possession, or which the Processor may have at its disposal,including Personal Data handed over to Sub-processors, is subject to Destruction.
Av opplysningene som eventuelt er i databehandlerens besittelse, eller som databehandleren har til disposisjon, inkl.personopplysninger som er overlevert til underbehandlere, skal tilintetgjøres.With service providers who perform services for us(see the list of our sub-processors, available here for Consumer Products, and here for Enterprise Products);
Med tjenesteleverandører som utfører tjenester for oss(se listen over våre underbehandlere, tilgjengelig her for forbrukerprodukter, og her for bedriftsprodukter).Means that Personal Data is irrevocably deleted from all storage media on which it has been held and that the Personal Data cannot inany way be restored, including by any Sub-processors.
Betyr at personopplysninger ugjenkallelig slettes fra alle lagringsmedier de har vært oppbevart på, og at disse personopplysningene ikke på noen måte kan gjenopprettes,heller ikke av eventuelle underbehandlere.Any costs incurred byNanoLink or sub-processors in connection with physical supervision orinspections held at NanoLink or sub-processors are paid by the Customer.
NanoLink og underdatabehandleres eventuelle omkostninger i forbindelse med fysisk tilsyn ellerinspeksjon hos enten NanoLink eller underdata-behandleren betales av Kunden.
