What is the translation of " TAKE HER AND GO " in Norwegian?

• ta henne og dra
• ta henne og gå

Examples of using Take her and go in English and their translations into Norwegian

Take her and go.
Ta henne og dra.

That's right. Now, take her and go.
Så, ta henne med og dra.

Take her and go now.
Ta med henne og gå.

That's right. Now, take her and go.
Det stemmer. Så, ta henne med og dra.

Take her and go away!
Ta henne og gå bort!

See your wife. Take her and go.
Se, her har du din hustru, ta henne og gå!

Take her and go!
Ta henne med deg og gå!

Here is your wife! Take her and go!"!
Her har du din hustru, ta henne og gå!

Amy, take her and go!
Ta henne og gå, Amy!

Why did you say,'She is my sister,' so that I took her to be my wife? Now therefore, see your wife, take her, and go your way!
Hvorfor sa du: Hun er min søster, så jeg tok henne til hustru? Se, her har du din hustru, ta henne og gå!

Now, take her and go.
Så, ta henne med og dra.

Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife: now therefore behold thy wife, take her, and go thy way!
Hvorfor sa du: Hun er min søster, så jeg tok henne til hustru? Se, her har du din hustru, ta henne og gå!

Hey! Take her and go!
Kamerat! Ta henne med deg og gå!

Take her and go, and let her be the wifeof your master's son, cas the LORD has spoken.”!
Ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as Yahweh hath spoken!
Se, der står Rebekka; ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Take her and go, and let her be the wife of your masters son, cas the Lord has spoken.”!
Ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Behold, Rebekah is before you, take her, and go, and let her be your master's son's wife, as the Lord has spoken!
Se, der står Rebekka; ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Take her and go; and let her be the wife of your master's son, as the Lord has spoken.”!
Ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Take her and go. And let her be the wife of your master's son, even as Jehovah has spoken!
Ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Take her, and go, and let her be your master's son's wife, as Yahweh has spoken!
Der står Rebekka; ta henne og dra bort og la din herres sønn få henne til hustru, som Herren har sagt!

Take her ball and go home?
Ta ballen sin og dra hjem?

Go and take her down a peg.
Gå og jekk henne ned et hakk.

Go on and take her up.
Kom igjen og ta henne med opp.

And he took her, and went in untowent in unto her..
Og han tok henne til hustru og gikk inn til henne..