Examples of using Tested using in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
C Tested using alpha of 0.05.
C Testet ved bruk av alfa på 0,05.Roller die drawing production samples were tested using the following three materials.
Produksjonsprøver av rullemønster ble testet ved bruk av følgende tre materialer.Tranzec was tested using poor, illiterate children as guinea pigs.
Tranzec ble testet ved å bruke fattige barn som ikke kan lese som prøvekaniner.This supplement is trusted and clinically tested using medical reviews and study.
Dette tillegget er klarert og klinisk testet ved hjelp av medisinske vurderinger og studier.Each of these was tested using the same set up as my previous reflector tests, using a 3'x3?
Hver av disse ble testet ved hjelp av samme oppsett som mine tidligere reflektortester,Seamless and welded/cold worked tubing shall be tested using an ultrasonic test method.
Sømløs og sveiset/ kaldt bearbeidet rør skal testes ved hjelp av en ultralydstestmetode.Each group was tested using a soccer specific endurance test(Ekblom's Circuit Test) along with match analysis.
Hver gruppe ble testet ved hjelp av en fotballspesifikk utholdenhetsprøve(Ekblom Circuit Test) sammen med kampanalyse.And if Einstein's theories seem far-fetched,it has been tested using ultra-precise atomic clocks.
Og hvis Einsteins teorier virker hevnet,har den blitt testet ved hjelp av ultra-presise atomklokker.In the story, newcomers are tested using a series of rooms created by a team of talented scientists.
I historien blir nykommere testet ved hjelp av en serie rom skapt av et team av talentfulle forskere.HBA1c test: An individual's average blood glucose levels over a period of time is tested using a blood test known as the hemoglobin A1c.
HbA1c test: En persons gjennomsnittlige blodsukker nivåer over en periode er testet ved hjelp av en blodprøve som kalles hemoglobin A1c.These effects have often been tested using first occurrence dates, which may be uninformative and biased.
Slike endringer har ofte blitt testet ved bruk av ankomstdatoer, som kan gi begrensede eller skjeve resultater.This means that the products are presumed to comply with the requirements covered by implementing measures,when tested using a harmonised standard.
Det betyr at produktene antas å være i samsvar med Keyboard tested using Safari;
Tastaturet ble testet ved hjelp av Safari.To make absolutely sure our equipment does exactly what you expect it to, every piece of NPACK equipment andevery filling line we design is staged in our plant and tested using your product.
For å være sikker på at utstyret vårt gjør akkurat det du forventer at det,blir hvert stykke NPACK-utstyr og hver påfyllingslinje vi designer iscenesatt i vårt anlegg og testet ved hjelp av produktet ditt.A minority of patients were tested using fluorescence in-situ hybridization FISH.
Et mindretall av pasientene ble testet ved hjelp av”fluorescence in-situ hybridisering” FISH.When tested using the standard ECAC test set, the Insight200M has a FAR~10x lower than operationally demonstrated by the most widely used alternative products.
Når det ble testet ved bruk av standard ECAC test utstyr, Insight200M hadde da FAR~10x lavere enn de mest brukte alternative produktene på markedet som er operasjonelt demonstrert.BioClean Pipette Tips are rigorously tested using the most sophisticated procedures available.
BioClean-pipettespisser blir grundig testet ved hjelp av de mest avanserte prosedyrene som finnes.Before Model S enters production, characteristics such as aerodynamics, stability and handling, crash safety, performance, and range,will have been thoroughly tested using both computer simulations and prototype vehicles.
Før Model S går inn i produksjon, vil egenskaper som for eksempel aerodynamikk, stabilitet og håndtering, krasjsikkerhet, ytelse og rekkevidde,ha blitt nøye testet ved hjelp av både datasimuleringer og prototypekjøretøy.They have been scientifically tested using a Half Life Measurement to ensure optimum performance.
De har blitt vitenskapelig testet ved hjelp av en"Half Life Test"- for å sikre optimal ytelse.Welded tubing shall be tested using both a non-destructive electromagnetic test and an ultrasonic test method.
Sveiset rør skal testes ved bruk av både en ikke-destruktiv elektromagnetisk test og en ultralyd testmetode.Prototype drivers were tested using a laser vibrometer to precisely measure the displacement of the diaphragm's surface at various frequencies.
Prototype-driverne ble testet ved hjelp av et laser-vibrometer for nøyaktig å måle forskyvningen av membranoverflaten Each of these was tested using the same set up as my previous reflector tests, using a 3'X3′ grid with a spacing of 3″ in the X, Y direction.
Hver av disse ble testet ved hjelp av samme oppsett som i mine tidligere reflektortester,It is a method where the trading strategy is tested using historical data in order to confirm that the trading system is viable, so as to avoid trading risks of the trader's capital.
Det er en metode hvor handelsstrategien blir testet ved hjelp av historiske data for å bekrefte at handelssystemet er levedyktig, for å unngå handelsrisiko for handelsmannens kapital.Hands-on Activity 2(writing tests using jasmine).
Praktisk aktivitet 2(skrive tester ved bruk av jasmin).Power transmitters during test using 24 V loop supply and simultaneous mA measurement.
Forsyner transmittere under test ved hjelp av 24 V sløyfetilførsel og samtidig mA-måling.Proved and tested, used in many solutions.
Utprøvd og testet, brukt i mange løsninger.I really encourage you to do the test using Mp3Doctor….
Jeg oppfordrer deg til å gjøre testen bruker Mp3Doctor….The tests used at Sjekkpunkt involve making a little fingerprick.
Testene som benyttes hos Sjekkpunkt fungerer ved at man får et lite stikk i fingeren.Tests used to exclude other disorders may include the following.
Tester som brukes til å ekskludere andre lidelser kan omfatte følgende.Cavitation test used to determine the relationship between the critical cavitation allowance and flow.
Kavitasjon test benyttet for å bestemme forholdet mellom den kritiske kavitasjon rasjon og flow.
