What is the translation of " THIS FLOATING " in Norwegian?

• dette flytende
• denne svevende

Examples of using This floating in English and their translations into Norwegian

Swiss Masai calls this floating.
Swiss Masai kaller denne flytende.

In this floating bungalow in the Maldives.
I denne flytende bungalow i Maldivene.

Save your GoPro from drowning by attaching this floating backing directly onto the back doors.
Redd din GoPro fra å drukne ved å feste dette flytende bakstykket direkte på bakdørene.

This floating panel shows a section of the audio volume graph over the span of the video.
Dette flytende panelet viser en seksjon av audiovolumgrafen over spennet av videoen.

Located between the Left and Right banks, this floating hotel in Paris offers unique views throughout the day.
Dette flytende hotellet ligger mellom den venstre og høyre bredden i Paris, og kan skilte med unik utsikt hele dagen.

This floating wheeled caterpillar vehicle with the rear placement of the engine compartment.
Dette flytende hjulgående gravemaskin bilen med den bakre plassering av motorrommet.

The Gridy Fungi Shelf from Menu is designed by the duo Gridy, and the inspiration for this floating shelf comes from nature.
Gridy Fungi hylle fra Menu, designet av duoen Gridy. Inspirasjonen til denne svevende hyllen kommer fra naturen.

This floating hotel on Kwai Noi River in the Kanchanaburi province is surrounded by tropical forest.
Dette flytende hotellet på Kwai Noi-elven i Kanchanaburi-provinsen er omgitt av tropisk skog.

Since Paul Biegel can write wonderfully fine, I had proposed this floating city exactly the same as these robbery cities.
Siden Paul Biegel kan skrive fantastisk, hadde jeg foreslått denne flytende byen akkurat det samme som disse røverbyene.

Accommodation at this floating hotel offers views of the left or right bank of the river Seine.
Boenhetene på dette flytende hotellet har flott utsikt over både den venstre og høyre bredden av Seinen.

To satisfy high demands for cost-effective, and high-performance fish feed pellets in world market, we specially customize this floating fish feed pellet plant.
For å tilfredsstille høye krav til kostnadseffektiv, høyytelses fisk mate pellets i verdensmarkedet, tilpasse vi spesielt dette flytende fiskefôr pellet anlegget.

You will be able to brand this floating fellow with your favorite team once the tournament field is set.
Du vil kunne merke denne svevende fyren med favorittlaget, når lagene i turneringen er bestemt.

This floating abode was gutted& completely rebuilt using reclaimed materials, sweat,& love.
Dette flytende bolig ble sløyd og fullstendig ombygd ved hjelp av gjenvunnet materiale, svette, og kjærlighet.

When you have mastered this floating exercise with asymmetrical grip, you can move on to the original-”nillassanuq”.
Når du mestrer denne flyteøvelsen med asymmetrisk grep kan du bevege deg videre til originalen-”nillassanuq”.

This floating plant will decorate the pond from June until the first frost, which is very sensitive.
Dette flytende anlegget vil dekorere dammen fra juni til den første frosten, noe som er veldig følsom.

Compact design and excellent performance, this floating fish feed pellet plant can liberate you thoroughly from raw material intake to finished feed pellets bulk loading.
Kompakt design og utmerket ytelse, denne flytende fiskefôr pellet anlegget kan frigjøre deg grundig fra råvare inntak ferdig feed pellets bulk lasting.

Food pellets produced by this floating fish feed processing plant are of puffing type, thus making it more easily to digest for fishes.
Mat pellets produsert av denne flytende fiskefôr prosessanlegg er med puffing type, dermed gjøre det lettere å fordøye for fisk.

This float represents a group.
Denne paradevognen representerer over 300 forretningseiere.

Can you try and make this float?
Kan du få denne til å sveve?

If this floats, you mustn't do it.
Hvis denne flyter, skal du ikke gjøre det.

To fix this float in the upper position and by unscrewing the nut connecting the tank and the drain tube, perform only retrieval mechanism;
For å løse denne flyte i den øvre stilling og ved å skru opp mutteren som forbinder tanken og avløpsrøret, utføre bare hukommelsesmekanisme;

I wonder what it's gonna cost to fix this float up.
Lurer på hva det koster å fikse kjøretøyet.

Begin a long lasting love affair with this magical floating gem.
Start en langvarig kjærlighetsaffære med denne magiske flytende juvelen av en by.

This is floating rust, which has“landed” on a plate, for example.
Dette er flytende rust, som har«landet» på en tallerken, for eksempel.

This unusual floating plant is called water rose,"water lettuce", or"water cabbage".
Denne uvanlige flytende plante kalles vannrose,"vannsalat" eller"vannkål".

Best assets of this popular floating club are the outgoing atmosphere and super sexy go-go dancers.
Beste eiendeler i denne populære flytende klubben er den utgående atmosfære og super sexy go-go dansere.

You just need to take a simple pencil and a piece of paper to represent this unique floating transport.
Du trenger bare å ta en enkel blyant og et stykke papir for å representere denne unike flytende transporten.