What is the translation of " THIS RESOLVES " in Norwegian?

• dette løser

Examples of using This resolves in English and their translations into Norwegian

If this resolves the error message, you are finished.
Hvis dette løser feilmeldingen, er du ferdig.

Wait a few moments to find out if this resolves your problem.
Vent en liten stund for å finne ut om dette løser problemet ditt.

This resolves spontaneously within 48 hours without treatment.
Dette opphører spontant innen 48 timer uten behandling.

You will then have to restart your computer and check if this resolves the directory error.
Du vil da måtte starte datamaskinen på nytt og se om dette løser katalogen feil.

If this resolves the Stop error message, go to step c.
Hvis dette løser problemet med stoppmeldingen, kan du gå til trinn c.

If your machine has a memory management program, uninstall it see if this resolves the issue.
Hvis maskinen har et minnehåndteringsprogram, avinstallerer du om dette løser problemet.

This resolves issues with some tiff images not being able to be read.
Dette løser problemer med noen tiff-bilder som ikke kan leses.

In case your machine already has a memory control application, uninstall it see if this resolves the issue.
Hvis maskinen din allerede har et minnekontrollprogram, avinstallerer du om dette løser problemet.

I hope this resolves your doubts and that you can move into this so exciting world.
Jeg håper at dette løse tvil og som kan gå i denne verden så spennende.

In case your system has a memory management program, uninstall it to see whether this resolves the issue.
Hvis systemet ditt har et minnehåndteringsprogram, avinstallerer du det for å se om dette løser problemet.

Additionally, this resolves the logging of Event ID 1000 in the Application event log.
I tillegg løser dette problemet med logging av hendelses-ID 1000 i programhendelsesloggen.

Download the most recent version of Adobe Flash Player from the official website and check if this resolves no sound on YouTube.
Laste ned den nyeste versjonen av Adobe Flash Player fra den offisielle nettsiden og se om det løser ingen lyd på YouTube.

Note If this resolves the problem, you may have to update the driver for your video adapter.
Hvis dette løser problemet, kan det hende at du må oppdatere driveren for skjermkortet.

If you are not using this cable, obtain and use an 80-wire, 40-pin cable, and then test to determine whether this resolves the error message.
Hvis du ikke bruker denne kabelen, får tak i og bruker en 80-tråders 40-pinners kabel og test for å avgjøre om dette løser feilmeldingen.

If this resolves the Stop error message and you successfully install Windows XP, you are finished.
Hvis dette løser problemet med stoppmeldingen, og du har installert Windows XP, er du ferdig.

If you are not using this cable, obtain and use an 80-wire, 40-pin cable, and then test to determine whether this resolves the error message.
Hvis du ikke bruker denne kabelen, skaffer og bruker en 80-tråders 40-pinners kabel og tester for å finne ut om dette løser feilmeldingen.

If this resolves the issue, add the login items one at a time until the symptom occurs again.
Hvis dette løser problemet, kan du tilføye ett innloggingselement om gangen til symptomet kommer tilbake.

If the BIOS settings are configured to force master UDMA modes, change the settings, and then test to determine whether this resolves the error message.
Hvis BIOS-innstillingene er konfigurert til å tvinge master UDMA-moduser, endre innstillinger, og test deretter for å avgjøre om dette løser feilmeldingen.

Uninstall it see whether this resolves the problem, In case your machine has a memory control application.
Avinstaller den, se om dette løser problemet. I tilfelle maskinen har et minnekontrollprogram.

If this resolves the issue, the problem is with the server location you originally tried to connect to.
Hvis dette løser problemet, ligger problemet i serverlokasjonen du opprinnelig prøvde å koble til.

Business travellers and people who work with congresses and incentives weekends will find this resolves their requirement for a reliable and cheap Internet connection in Barcelona.
Forretningsreisende og folk som jobber med kongresser og insentiver helgene vil finne dette løser deres behov for en pålitelig og billig Internett-tilkobling i Barcelona.

Note If this resolves the problem, check whether there is an updated driver available for your video adapter.
Hvis dette løser problemet, må du kontrollere om det finnes en oppdatert driver for skjermkortet.

Note If this resolves the problem, check whether there is an updated driver available for your video adapter.
Obs! Hvis dette løste problemet, kan du se etter om det finnes en oppdatert driver for skjermkortet.

If this resolves the problem, you should configure your firewall to work with the Sonos Controller for Mac or PC.
Om dette løser problemet bør du konfigurere din brannmur til å virke med Sonoscontroller for Mac eller PC.

This resolves the issue that is caused by the bad baseliner and lets the update apply its payload successfully.
Dette løser problemet som forårsakes av ugyldig baseliner, og lar oppdateringen bruke nyttelasten på riktig måte.

This resolves the Windows Update clients issue instead of all the packages included in this update.
Dette løses problemet ved oppdatering av Windows-klienter i stedet for alle pakker som er inkludert i denne oppdateringen.

If this resolves the issue, contact the manufacturer of your home cinema tuner or AV switch box.
Hvis dette løser problemet, kontakter du produsenten av tuneren eller AV-bryterboksen for hjemmekinoanlegget for å løse konflikten.

This resolved spontaneously within 24 hours without treatment.
Dette opphørte spontant innen 24 timer uten behandling.

The President wants this resolved.
Presidenten vil at vi skal løse det.

We wanna see this resolved peacefully.
Vi vil løse dette fredelig.