What is the translation of " TO ENSURE THE FUNCTIONALITY " in Norwegian?

• for å sikre funksjonaliteten

Examples of using To ensure the functionality in English and their translations into Norwegian

To ensure the functionality and performance of the website.
For å sikre funksjonaliteten og ytelsen til nettsiden.

Data is stored in log files to ensure the functionality of the website.
Loggfilene lagres for å sikre at nettsiden fungerer.

In order to ensure the functionality of the raw-water intake and lake-bed conduits, we conduct an inspection using ROV(remotely operated underwater vehicles) or by means of traditional diving.
For å sikre funksjonen for råvanninntak og sjølagte rør utføres inspeksjon med ROV(frisvømmende undervannsfartøy) eller gjennom tradisjonell dykking.

Storage in log files is done to ensure the functionality of the website.
Lagring i loggfiler gjøres for å sikre funksjonaliteten til nettstedet.

Just like your car, also the BIO-CIRCLE requires regular cleaning and servicing in order to ensure the functionality of the device.
Service/ Vedlikehold Som din bil, krever BIO-CIRCLE også regelmessig rengjøring og vedlikehold for å sikre optimal drift av enheten.

Daily updates to ensure the functionality of the keygen.
Daglige oppdateringer for å sikre funksjonaliteten til keygen.

Our legitimate interest is to secure our web server, for example to defend ourselves against attacks, and to ensure the functionality of our services.
Første ledd bokstav f Vår berettigede interesse er å beskytte vår webserver for å kunne f. eks. forsvare oss mot angrep og for å sikre funksjonsevnen til våre tjenester.

Storage in log files is done to ensure the functionality of the websites.
Oppbevaringen i loggfiler støtter dermed funksjonaliteten på nettsiden.

We log the data for 7 days to ensure the functionality of our website and the security of our IT systems(in case of misuse) and to help us troubleshoot our website.
Vi loggfører data i 7 dager, for å sikre nettstedets funksjonalitet og sikkerheten til IT-systemene våre(i tilfelle misbruk), samt for å hjelpe oss med å feilsøke nettstedet vårt.

The storage in log files takes place in order to ensure the functionality of the website.
Lagringen i loggfiler skjer for å sikre funksjonaliteten til nettstedet.

Storage in log files is done to ensure the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems.
Lagring av data i loggfilene er gjort for å sikre funksjonaliteten til nettstedet Dataene brukes også til å optimalisere nettstedet og for å sikre sikkerheten til våre informasjonsteknologiske systemer.

Storage in log files is carried out to ensure the functionality of the website.
Lagringen i logfiles skjer, for å garantere funksjonsevnen til nettstedet.

Storage in log files is done to ensure the functionality of the website. In addition, the data is used to optimise the website and to ensure the security of our information technology systems.
Dataene som er nevnt ovenfor brukes kun til å levere nettsideinnhold på riktig måte, for å optimalisere innholdet på nettstedet og til annonsering, og for å sikre langsiktig funksjonalitet i våre IT-systemer og for vår nettsideteknologi.

You agree that through communication of the Software with the computer systems of the Provider or of its business partners, data may be transferred, the purpose of which is to ensure the functionality of and authorization to use the Software and protection of the Provider's rights.
Du godtar at gjennom kommunikasjon av Programvaren med datasystemet til Leverandøren eller kompanjongene, kan data overføres, med formål om å sikre funksjonalitet og autorisasjon til å bruke Programvaren og beskyttelse av Leverandørens rettigheter.

With respect to cookies used to ensure the functionality of the Website, processing is terminated after the end of the session.
Med hensyn til cookiene som brukes til å sikre Webområdets funksjonalitet, avsluttes behandlingen etter endt økt.

We may use your personal data to fulfill your requests, process your order or as otherwise may be necessary to perform or enforce the contract between you and Salomon, to ensure the functionality and security of our products and services, to identify you and to prevent and investigate fraud and other misuses.
Vi kan bruke dine personopplysninger for å imøtekomme din forespørsel, behandle din ordre eller som for øvrig kan være nødvendig for å utføre eller håndheve kontrakten mellom deg og Salomon, til å sikre funksjonalitet og sikkerhet for våre produkter og tjenester, for å indentifisere deg og for å forhindre og etterforske svindel eller annen ulovlig bruk.

With respect to cookies used to ensure the functionality of the Website, processing is terminated after the end of the session.
Når det gjelder informasjonskapsler som brukes til å sikre funksjonaliteten til Nettstedet, avsluttes behandlingen etter utløpet av økten.

We may use your personal data to provide you with our products and services, to process your requests or as otherwise may be necessary to perform the contract between you and HERE, to ensure the functionality and security of our products and services, to identify you as well as to prevent and investigate fraud and other misuses.
Vi kan bruke dine personopplysninger til å levere deg produkter og tjenester, til å behandle dine forespørsler eller på andre måter som er nødvendig for å oppfylle avtalen mellom deg og HERE, til å sikre funksjonaliteten og sikkerheten til våre produkter og tjenester, til å identifisere deg samt for å forhindre og undersøke svindel og annet misbruk.

Ie uses different kind of cookies to ensure the functionality of the website and to analyze behavior to optimize the user experience.
No bruker ulikte typer informasjonskapsler for å sikre funksjonaliteten til nettsiden og for å analysere atferd for å optimalisere brukeropplevelsen.

Storing of logfiles is effected to ensure the functionality of the website.
Lagring i loggfiler gjøres for å sikre funksjonaliteten til nettstedet.

Data are stored in log files to ensure the functionality of the website.
Lagringen i loggfiler skjer for å sikre funksjonaliteten til nettstedet.

The storage in log files is done to ensure the functionality of the Services.
Lagringen i loggfiler skjer for å sikre at Tjenestene virker.

The data is stored in log files to ensure the functionality of the website.
Lagringen i loggfiler skjer for å sikre at nettstedet fungerer som det skal.

The implementation and extension of Sovelia were done in stages, as the aim was to ensure the functionality of the system and create a solid basis on which to build more functionality..
Implementeringen og utbyggingen av SOVELIA ble gjort i etapper, fordi vi ville sikre funksjonen i systemet og etablere et stabilt grunnlag som senere kunne utvides med flere funksjoner..

We collect personal data about you as an individual due to ensuring the functionality and for the purpose of enhancing the Services.
Vi samler inn personopplysninger om deg som en enkeltperson i den hensikt å sikre funksjonaliteten og forbedre tjenestene.

We will use your personal data to ensure the functionalities of your application, including your registration and login.
Vi vil bruke personopplysningene dine til å sikre applikasjonens funksjonalitet, inkludert din registrering og pålogging.

Then locate and open the file to ensure full functionality within the document.
Finn frem til og åpne filen for å sikre full funksjonalitet i dokumentet.

To ensure seamless functionality with the UCI, PowerObjects updates all PowerPack add-ons in use.
For å sikre sømløs funksjonalitet med UCI, oppdaterer PowerObjects alle PowerPack-tilleggene som er i bruk.

We process Website Usage Data to allow you to surf the Site and to ensure its functionality.
Vi behandler nettsidebruksdata for å gi deg muligheten til å surfe på nettsiden og for å sikre funksjonaliteten på den.

This website uses cookies to ensure proper functionality of the shopping cart and checkout progress.
Denne nettbutikken bruker informasjonskapsler for å sikre riktig funksjonalitet i handlekurven og kassen.

How to use "to ensure the functionality" in an English sentence

In order to ensure the functionality and stability of the HC Omni Protocol.

The system has been tested to ensure the functionality of all the components.

Developers write tests with the aim to ensure the functionality of an application.

With these, Kronos can build the necessary configurations to ensure the functionality matches.

Now, the community is able to ensure the functionality of the local health-post.

The logfiles are stored in order to ensure the functionality of the website.

How to use "for å sikre funksjonaliteten" in a Norwegian sentence

Av seg selv er stoffer organiske forbindelser, og er ansvarlige for å sikre funksjonaliteten i menneskekroppen.

Skift ut utslitte deler med originale reservedeler for å sikre funksjonaliteten og det forventede sikkerhetsnivået.

Kunnskap om regelverk, lysforhold og produktenes tekniske kvaliteter er viktig for å sikre funksjonaliteten til ledesystemet.

Lagring i loggfiler er gjort for å sikre funksjonaliteten til nettstedet.

Cookies i kategorien nødvendig blir lagret i din nettleser for å sikre funksjonaliteten til nettstedet.

Tilsvarende er det internasjonalt under gjennomføring omfattende tiltak for å sikre funksjonaliteten av finansmarkedene.

Ikke desto mindre er valget av søppelspann viktig for å sikre funksjonaliteten i kjøkkenet.

Siva inviterer vi har ikke engang funnet det også for å sikre funksjonaliteten av noen fra norge.

For å sikre funksjonaliteten og levetiden våre vinduer og vindusdører, og.

Skisse over avløpsnettet Utskifting og vedlikehold av avløpsnettet er viktig for å sikre funksjonaliteten og tilstanden.