What is the translation of " USING THE CONTROLS " in Norwegian?

• ved hjelp av kontrollene
• å benytte kontrollene
• å bruke kontrollene
• ved å bruke kontrollene

Examples of using Using the controls in English and their translations into Norwegian

Using the controls on your speaker.
Bruke kontrollene på høyttaleren.

Narrator can read hints for using the controls and buttons on your phone.
Skjermleser kan lese tips om hvordan du bruker kontroller og knapper på mobilen.

Try using the controls below to search for any older posts that may exist.
Prøv å bruke kontrollene under for å søke etter eldre innlegg som kansje eksisterer.

White balance adjustment is carried out using the controls color temperature and tint.
Hvitbalansejustering utføres ved hjelp av kontrollene fargetemperatur og fargetone.

Try using the controls below to search for any older posts that may exist.
Prøv å bruke kontrollene nedenfor for å søke etter alle eldre innlegg som kan finnes.

Split fold rear seat can be pushed forward or back using the controls under the seats.
Baksetet kan skyves fremover eller bakover ved hjelp av betjeningene under setene.

Using the controls you can create the perfect vibration for you, it really is a case of finding your own frequency.
Ved hjelp av kontrollene kan du lage den perfekte vibrasjonen for deg, det er virkelig et tilfelle å finne din egen frekvens.

Skip through iTunes tracks and playlists using the controls on your connected smartphone.
Gå gjennom sanger og spillelister i iTunes ved hjelp av kontrollene på den tilkoblede smarttelefonen.

Select options using the controls in the Find EndNote Citations window to define how the citation appears in your document.
Velg alternativer ved hjelp av kontrollene i vinduet Find EndNote Citations for å bestemme hvordan henvisningen skal vises i dokumentet.

Specify transition options, such as duration and direction, using the controls in the sidebar.
Angi overgangsvalg, for eksempel varighet og retning, ved hjelp av kontrollene i sidepanelet.

The adjustments you make using the controls and options in the Adjustments panel create nondestructive adjustment layers.
Justeringene du gjør ved hjelp av kontrollene og alternativene i justeringspanelet, oppretter ikke-ødeleggende justeringslag.

To use the second paired phone instead, make the call using the controls on that phone.
Hvis du vil bruke den andre telefonen, starter du samtalen ved å bruke kontrollene på den andre telefonen.

This lets users format the text using the controls on the toolbar, and then saving the content to HTML when the form is submitted.
Dette lar brukere formatere teksten ved hjelp av kontrollene på verktøylinjen, og deretter lagre innholdet til HTML når skjemaet er sendt.

Set shadow attributes: Open the Graphic inspector, and adjust shadow attributes using the controls in the Shadow section.
Angi skyggeattributter: Åpne grafikkinspektøren, og juster skyggeegenskaper ved hjelp av kontrollene i Skygge-delen.

Red or black can be wagered upon in one action using the controls for split bets found near the racetrack area of the table.
Rød eller sort kan spilles på samtidig, ved å benytte kontrollene for splittede innsatser nær racetrack-delen av bordet.

If you do not want your browsing to be considered for audience rating through the Google Analytics external service, you can disable it using the controls below that will store a cookie in your browser.
Hvis du ikke vil at nettlesingen din skal vurderes for målgruppering gjennom Google Analytics eksternt tjeneste, kan du deaktivere den ved hjelp av kontrollene under som lagrer en informasjonskapsel i nettleseren din.

Red or black can all receive bets in one operation by using the controls for split bets located near the racetrack area of the table.
Rød eller sort kan spilles på samtidig, ved å benytte kontrollene for splittede innsatser nær racetrack-delen av bordet.

Adjacent two-number bets(splits) of the same color on the main layout(i.e. red or black) can be wagered upon in one action using the controls for split bets found near the racetrack area of the table.
Tilstøtende innsatser på to tall(splitter) i samme farge på hovedbordet(f. eks. rød eller sort) kan spilles på samtidig, ved å benytte kontrollene for splittede innsatser nær racetrack-delen av bordet.

We proudly displays the Verified Secure Seal- Our website has been scanned using the Controls can Verified Secure vulnerability scanner for over 11000 vulnerabilities.
Vi viser stolt Verified Secure Seal- Vår hjemmeside har blitt skannet ved hjelp av kontrollene kan Verified Secure sårbarhet skanner i over 11000 sårbarheter.

Adjacent two-number bets(splits) on the main layout that are of the same color(i.e. red or black) can all receive bets in one operation by using the controls for split bets located near the racetrack area of the table.
Tilstøtende innsatser på to tall(splitter) i samme farge på hovedbordet(f. eks. rød eller sort) kan spilles på samtidig, ved å benytte kontrollene for splittede innsatser nær racetrack-delen av bordet.

To change the line color, style, thickness, or endpoints, format it using the controls in the format bar or Graphic inspector, as you would for any other line.
Hvis du vil endre farge, stil, tykkelse eller endepunkter på linjen, formaterer du den ved å bruke kontrollene i formatlinjen eller grafikkinspektøren, akkurat som for andre linjer.

Adjacent two-number bets(splits) on the main layout that are of the same color(i.e. red or black) can all receive bets in one operation by using the controls for split bets located near the racetrack area of the table.
Tilstøtende to-talls-bud(delinger) på hovedbordet som er av samme farge(f. eks. rød eller sort) kan alle motta bud i en operasjon ved å bruke kontrollene for delingsbud som du finner nært løpebane-området på bordet.

Yes it will make the most insensitive novice orgasm but learning about controlling the rise, breathing out things when its too quick, rocking your body to enhance things and getting used to staying on after the first orgasm and using the controls to keep it comfortable and to build us the speed as tolerance returns, so that the better subsequent orgasms can be enjoyed takes practice.
Ja, det vil gjøre den mest ufølsomme nybegynnende orgasme, men å lære å kontrollere økningen, puste ut ting når den er for rask, vugge kroppen din for å forbedre ting og bli vant til å holde på etter den første orgasmen og bruke kontrollene for å holde det behagelig og å bygg oss hastigheten når toleransen vender tilbake, slik at de bedre etterfølgende orgasmer kan nytes tar praksis.

You can use the controls provided to search for a group.
Du kan bruke kontrollene for å søke etter en gruppe.

You can use the controls in the HSL/ Grayscale tab to adjust individual color ranges.
Du kan bruke kontrollene i kategorien HSL/ gråtoner til å justere individuelle fargeområder.

Use the controls to play and pause your video clip, fine-tune the sound, and more.
Bruke kontrollene til å starte og stoppe videoklippet, finjustere lyden og annet.

You can use the controls on the headset to control the audio volume.
Du kan bruke kontrollene på headsettet til å styre lydvolumet.

By default, you cannot use the controls on a report to change data.
Som standard kan du ikke bruke kontrollene i rapport til å endre data.

Use the controls in the Bar Style and Shadow sections to make changes.
Bruk kontrollene i Stolpestil- og Skygge-delene til å gjøre endringer.

Use the controls to customize the animation.
Bruk kontrollene til å tilpasse animasjonen.

How to use "using the controls" in an English sentence

I do have another concern with using the Controls tab.

For your first flight, get comfortable using the controls indoors.

You can adjust the headphones using the controls as well.

Take a tour of our office using the controls below.

This is using the controls in the Fonts selection pane.

Adjust your invoice using the controls on the editor page.

Generally speaking, I recommend using the controls from the forms toolbar.

You can alter this ordering using the controls in this dialog.

Semaan Farah practices using the controls to operate UCSD's biofuel experiment.

Allows to select the channel to edit using the controls below.

How to use "ved hjelp av kontrollene" in a Norwegian sentence

Angi animeringsvalg, for eksempel varighet og retning for animasjonen, ved hjelp av kontrollene i sidepanelet.

Du kan justere innsatsene dine ved hjelp av kontrollene på bunnen av skjermen.

Stille de riktige bildeparametere ved hjelp av kontrollene desskribert ovenfor (7.1.2.).

Det er også mulig å starte og stoppe støvsugeren ved hjelp av kontrollene på håndtaket.

Ved hjelp av kontrollene i dialogboksen, endre mønsteret som ønsket.

Justeringene du gjør ved hjelp av kontrollene og alternativene i justeringspanelet, oppretter ikke-ødeleggende justeringslag.

Veldig vennlig og hjelpsom eier som tok oss ved hjelp av kontrollene og grunnleggende.

ZAZ-968ab4 er gjort på bunnen av ZAZ-968a, ved hjelp av kontrollene av ZAZ-968ab2.

Ved hjelp av kontrollene i Tint-avdelingen, kan man også lage gode duotone bilder.

Du kan panorere, vippe og zoome på kameraet ved hjelp av kontrollene på fjernkontrollen.