What is the translation of " USING THIRD-PARTY " in Norwegian?

• å bruke tredjeparts
• ved hjelp av tredjeparts

Examples of using Using third-party in English and their translations into Norwegian

Mail, without using third-party servers.
Post, uten å bruke tredjeparts servere.

Fisher Investments UK serves advertisements on various websites using third-party companies.
Vi viser annonser på ulike nettsteder ved hjelp av tredjeparts selskaper.

In this case, we will be using third-party software to do this.
I dette tilfellet, vi skal bruke tredjeparts programvare for å gjøre dette.

Note: you may receive a notification which warns you about the dangers of using third-party files.
Merk: Du kan motta et varsel som varsler deg om farene ved å bruke tredjeparts filer.

Things to consider when using third-party apps on iPhone.
Ting å vurdere når du bruker tredjeparts programmer på iPhone.

The program includes a text editor with the ability to filter by time interval and can render data using third-party or internal codecs.
Programmet inneholder en tekstredigerer med muligheten til å filtrere etter tidsintervall og kan gjengi data ved hjelp av tredjepart eller interne kodeker.

Using third-party apps to download YouTube videos is against Youtube's terms of service- which state that you are only able to stream videos directly from its servers.
Å bruke tredjepartsverktøy til å laste ned YouTube-videoer bryter med brukervilkårene til tjenesten, der det fremkommer at du kun har rett til å strømme direkte fra serverne.

Here's a quick way to do this without using third-party repositories.
Her er en rask måte å gjøre dette uten å bruke tredjeparts repositories.

One of the most common techniques is using third-party Web browser extensions or other applications to mislead or coerce users into using the Vprx. xyz search engine.
En av de vanligste teknikkene er å bruke tredjeparts nettleserutvidelser eller andre applikasjoner for å villede eller tvinge brukere til å bruke søkemotoren Vprx. xyz.

Method 2: If you try to decrypt your files using third-party decryption tools.
Metode 2: Hvis du prøver å dekryptere filene dine ved hjelp av tredjeparts dekryptering verktøy.

The cheapest way is to load the account balance with the on-site Cryptopay loading tool, because otherwise the platform charges an additional 0.99% for using third-party services.
Den billigste måten er å laste saldo med on-site Cryptopay lasting verktøy, fordi ellers belaster en ekstra plattformen 0.99% for å bruke tredjeparts tjenester.

Therefore, you should be very specific when using third-party apps on your iPhone.
Derfor, du bør være veldig konkret når du bruker tredjeparts programmer på iPhone.

Cybersecurity analysts warn users against updating their software using third-party websites as this can end up harming their system's safety and their data's security.
Cybersecurity-analytikere advarer brukere mot å oppdatere programvaren deres ved å bruke tredjeparts nettsteder, da dette kan ende med å skade systemets sikkerhet og deres datasikkerhet.

Even though this search engine is not malicious, we do not recommend using third-party software tools to access it.
Selv om denne søkemotoren ikke er ondsinnet, anbefaler vi deg ikke å bruke tredjeparts programvareverktøy for å få tilgang til den.

Because sync will put you at the risk that even using third-party software can't find your iMessage back.
Fordi synkronisering vil sette deg i fare for at selv ved hjelp av tredjeparts programvare, kan du ikke finne din iMessage tilbake.

Since this ad-supported program does not have an official website promoting its installer, it is not surprising that it is distributed using third-party installers that are likely to carry malware.
Siden denne annonse-støttet program ikke har en offisiell nettside fremme sitt installasjonsprogram, er det ikke overraskende at det distribueres ved hjelp av tredjeparts montører som kan bære malware.

Using Nextcloud to store your documents can remove your need for using third-party hosting software like Dropbox, Google Drive, iCloud. In this….
Ved å bruke Nextcloud til å lagre dokumentene dine, kan du fjerne behovet for å bruke tredjeparts hostingprogramvare som Dropbox, Google Disk, iCloud. I dette….

This is great for bloggers or independent publishers using third-party publishing platforms.
Dette passer godt for bloggere eller uavhengige utgivere som bruker tredjeparts publiseringsplattformer.

SharePoint Online now supports home realm discovery when users log on by using third-party identity providers, such as Active Directory Federation Services(ADFS).
SharePoint Online støtter nå hjemmeområdeoppdaging når brukerne logger seg på ved å bruke tredjeparts identitetsleverandører, som for eksempel Active Directory Federation Services(ADFS).

Common scenarios that generate this issue are laptops resuming from a short Sleep or lid closure or when using third-party credential providers that set registry keys at logon.
Vanlige scenarioer som genererer dette problemet, er bærbare datamaskiner som aktiveres etter en kort dvale, eller når lokket lukkes, eller ved bruk av tredjeparts legitimasjonsleverandører som angir registernøkler ved pålogging.

You are knowingly and voluntarily assuming all risks of using third-party sites to purchase products and services.
Du er bevisst og frivillig forutsatt all risiko for å bruke tredjeparts nettsteder til å kjøpe produkter og tjenester.

We also use third-party cookies(Google Analytics) for the same purpose.
Vi bruker tredjeparts informasjonskapsler(Google Analytics) til samme formål.

We may use third-party service providers to translate that information into usable location information.
Vi kan bruke tredjeparts tjenesteleverandører å oversette denne informasjonen til brukbar stedsinformasjon.

LogmeOnce uses third-party payment processors and therefore has only limited information about your payment transactions.
LogmeOnce bruker tredjeparts betalingsbehandlere og derfor har begrenset informasjon om betalingstransaksjoner.

We can use third-party service providers to provide site metrics and other analytics services.
Vi kan bruke tredjeparts tjenesteleverandører til å gi nettstedsmetrikk og andre analysetjenester.

We use third-party media agencies, ad exchanges and ad networks to manage our cookies.
Vi bruker tredjeparts medieaktører, reklameutveksling og reklamenettverk til å administrere informasjonskapslene våre.

Anno uses third-party solutions for sharing content with social media.
Anno bruker tredjeparts løsninger for deling av innhold til sosiale medier.

We may use third-party advertising companies to serve ads when you visit the Sites.
Vi kan bruke tredjeparts annonseringsselskaper for å levere annonser når du besøker nettstedene.

We use third-party media agencies to manage our cookies.
Vi bruker tredjeparts medieaktører til å administrere informasjonskapslene våre.

You may use third-party software developed for Sendblaster.
Du kan bruke tredjeparts software utviklet for SendBlaster.

How to use "using third-party" in an English sentence

Using third party email/storage services (e.g.

Avoid using third party battery apps.

Sales Processing using Third Party (w.

Where you using third party scenery?

Are you using third party plugins?

Are they using third party tools?

For using third party services (e.g.

You are using third party theme.

Are you using third party template?

Similarly, avoid using third party narration.

How to use "ved hjelp av tredjeparts" in a Norwegian sentence

Ikke prøv å dekryptere data ved hjelp av tredjeparts programvare.

Det kan skje ved hjelp av tredjeparts installere oppsett.

GamesLagoon(.) com spres ved hjelp av tredjeparts installer oppsett.

En av disse er ved hjelp av tredjeparts installasjon oppsett.

Det kan leveres ved hjelp av tredjeparts installasjoner.

Det kunne spres ved hjelp av tredjeparts installasjoner.

Det kan være spredt ved hjelp av tredjeparts installere oppsett.

En veldig populær en er ved hjelp av tredjeparts installasjon oppsett.

Froovr(.) com spres ved hjelp av tredjeparts installere oppsett.

Vanligvis kan dette problemet repareres ved hjelp av tredjeparts reparasjonsverktøy.