Examples of using Vim in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full of vim and verve, as usual.
Full av kraft og liv, som vanlig.Add minimal emacs and vim bindings.
Legg til minimale emacs og vim bindinger.Full of vim and verve, as usual.
Fullt av utstråling og kraft, som vanlig.Various extensions to the vim keymap.
Ulike utvidelser til vim tastaturoppsett.Vim improvements(Sebastien Lafargue).
Vim forbedringer(Sebastien Lafargue).Its full name is Vim Settings File.
Dens fulle navn er Vim Settings File.Vim will complete the name(if it is unique).
Vim vil fullføre navnet(hvis det er unikt).File format VIM was created by N/A.
Filtypen VIM har blitt opprettet av N/A.Vim will write the selected lines to the file TEST.
Vim vil skrive de valgte linjene til filen TEST.Keyboard mode(with Vim key bindings).
Tastatur modus(med Vim tastebindinger).Z Vim Information on Vim program.
Z Vim Opplysninger om programmet Vim.Additional emacs, vim, and default keybindings.
Ekstra emacs, vim og standard nøkkelbindinger.The sixth edition also includes information on Vim.
Den sjette utgaven inneholder også informasjon om Vim.Force Vim to use a particular theme(. vimrc).
Force Vim til å bruke et bestemt tema(. vimrc).Various improvements to Ruby, Smarty,SQL, and Vim modes.
Ulike forbedringer til Ruby, Smarty,SQL, og Vim moduser.I offered to buy VIM and merge it with Vigor.
Jeg tilbød meg å kjøpe VIM og slå det sammen med Vigor.Vim examples, Vi IMproved, a programmers text editor.
Vim Eksempler, Vi forbedret, en programmerere tekstredigeringsprogram.But an image cannot catch your vim, your noble vitality.
Men et bilde kan ikke avbilde din kraft, din edle vitalitet.Why is Vim for Debian compiled without clipboard?
Hvorfor er Vim for Debian kompilert uten utklippstavle?More fixes and extensions for the Vim visual block mode.
Flere reparasjoner og utvidelser for Vim visuell blokk-modus.Various vim and emacs compatibility and stability improvements.
Ulike vim og emacs kompatibilitet og stabilitetsforbedringer.Pager is now configurable,either'vim' or'less' is accepted.
Øker er nå konfigurerbart,enten'vim' eller'mindre' er akseptert.At VIM, we nurture innovation in all aspects of our functioning.
På VIM, næring vi innovasjon i alle aspekter av vår fungerer.Many extensions to the VIM keymap(including text objects).
Mange utvidelser til VIM tastaturoppsett(inkludert tekstobjekter).Vim allows selection and operations on rectangular text blocks, too.
Vim tillater også seleksjon og operasjoner på rektangulære tekstblokker.To facilitate this, Vim has a built-in tutorial for beginners.
For å lette dette, har Vim en innebygd tutorial for nybegynnere.Step 2: Append following lines in~/. vim/filetype. vim.
Trinn 2: Legg ved følgende linjer i~/. vim/ filetype. vim.The Vim keymap's search functionality now supports scrollbar annotation.
The Vim tastaturoppsett søkefunksjonalitet støtter nå scrollbar merknader.Why don't you take the campaign bus over to VIM and get Mr. Peanutbutter's glasses?
Kan du kjøre valgkampbussen til VIM og hente Mr. Peanutbutters briller?There is also the Vim Users' Manual that details the basic and more advanced Vim features.
Det er også de Vim Brukernes Manual som beskriver 
