What is the translation of " WE DESIGNED " in Norwegian?

• vi designet
• vi utviklet
• vi utformet
• vi laget
• vi konstruerte
• vi tegnet

Examples of using We designed in English and their translations into Norwegian

We designed this place together.
Vi tegnet huset sammen.

Straight from the get-go, we designed Docs.
Rett fra get-go, designet vi Docs.

We designed and built their website.
Vi utformet og bygget nettstedet.

The customer appreciated the innovative solution we designed especially for them.
Kunden satte pris på den nyskapende løsningen vi utviklet spesielt for dem.

So we designed color searching for you.
Så designet vi farge søker for deg.

That is why we took an Open Platform approach when we designed XProtect.
Det er derfor vi tok en åpen plattform-tilnærming da vi utviklet XProtect.

We designed and built their online store.
Vi utformet og bygget nettbutikken.

To care for your dry hair and give it a splash of moisture, we designed this collection containing organic coconut oil and natural shea nut butter.
For å kunne gi tørt hår kjærligheten og fuktigheten det fortjener, utviklet vi en kolleksjon med økologisk kokosolje og naturlig sheanøttsmør.

We designed this part of the Underworld for you.
Vi designet denne delen for deg.

In contrast to plastic omega snappers, push-in clips or two-piece fixing clamps, we designed the Ratchet P-Clamp so that it can be reopened simply without having to dismantle the bundle from the fixing points.
I motsetning til eksisterende klemmer, utformet vi kabelholder Ratchet P-Clamp slik at den kan åpnes uten å måtte demontere kabelbunten fra festepunktene.

We designed the closet knitting set for you.
Vi laget skapet strikking satt for deg.

Traditionally, we designed web and mobile separately.
Tradisjonelt designet vi innhold til nettlesere og mobilenheter separat.

A We designed this edition of the YachtWorld.
A Vi laget denne utgaven av YachtWorld.

Minimalists, take note: we designed this easy-chic timepiece with you in mind.
Minimalists, ta notat: vi laget denne lett-chic timepiece med deg i tankene.

We designed Impruw with small businesses in mind.
Vi designet Impruw spesielt for små.

After a detailed study of needs we designed an extremely user-friendly solution based on Roxen CMS and our, Roxen based, AppBuilder platform.
Etter en detaljert studie av behovene laget vi en ekstremt brukervennlig løsning basert på Roxen CMS og vår AppBuilder-plattform.

We designed it easy- and convenient-to-use.
Vi designet det enkelt og praktisk å bruke.

We're passionate about this stuff, so we designed our SEO services to be as powerful as they are easy to use and cost effective.
Dette er noe vi er veldig opptatt av. Derfor utviklet vi SEO-tjenestene våre til å være like kraftige som de er kostnadseffektive og brukervennlige.

We designed and built their website and online store.
Vi utformet nettstedet og nettbutikken.

To further increase reliability, we designed the fan to be IP5X dust resistant, which means dust won't be able to damage its internal components.
For å øke påliteligheten ytterligere utformet vi viften slik at den er støvbestandig på IP5X-nivå, noe som betyr at støv ikke vil kunne skade innvendige komponenter.

We designed Adobe Sign for seamless simplicity.
Vi utviklet Adobe Sign for problemfri og enkel bruk.

After approaching us for support, we designed a lighting system upgrade which saved the company thousands of pounds by cutting energy costs by almost 16% every year.
Etter at de hadde kontaktet oss for hjelp, utviklet vi en plan for oppgradering av belysningen. Dette innebar at selskapet kunne spare titusenvis av kroner ved å kutte strømutgiftene med nesten 16 % i året.

We designed an experiment involving you. No, no.
Nei, vi utformet et eksperiment som inkluderte deg.

Why have we designed these Fat Binder Capsules?
Hvorfor har vi designet disse Fettbindende kapslene?

So we designed F‑TYPE SVR to be as lean as possible.
Derfor utformet vi F-TYPE SVR så slank som mulig.

The reason we designed this app about couple tattoos is to help them.
Grunnen til at vi laget denne app om par tatoveringer er å hjelpe dem.

We designed those systems to protect the ship from damage.
Vi designet dem for å beskytte skipet mot skade.

First we designed the safest ever Volvo truck.
Først laget vi den tryggeste Volvo-lastebilen noensinne.

We designed it in the form of a pumpkin in the image of Jack.
Vi designet det i form av et gresskar i bildet av Jack.

First we designed the safest ever Volvo truck.
Først laget vi den tryggeste Volvo FH16-modellen noensinne.

How to use "we designed" in an English sentence

We designed this one just for you!

We designed and created our own monsters.

Are we designed for the new world?

This lamp we designed has human's mind.

We designed and made our own pizzas.

Today we designed and made some rockets.

immensely after we designed one for ourselves.

We designed this key-fob just for you!

We designed these invitations for the event.

Without much luck, we designed our own.

How to use "vi utformet, vi utviklet" in a Norwegian sentence

Vi utformet en felles intervjuguide for alle lovtekstene.

Derfor har vi utviklet GH3 fra grunnen.

Vi utformet valgkampmateriale, skolerte oss og forberedte oss til valgkampen.

Vi utformet også annonsene som mobilbannere, selvsagt.

Deretter fant vi ikoner på Internett som vi utformet videre.

Jeg var utdannings- og forskningsminister da vi utformet Kunnskapsløftet.

Vi utviklet kommunikasjonskonseptet ”Les den lille skriften.

Vi utviklet nærere bånd gjennom forrige stortingsperiode.

Derfor har vi utformet Starke Arvid Materialbinge.

For reguleringsventiler har vi utviklet koniske ventilbelger.