What is the translation of " WHEN YOU SORT " in Norwegian?

• når du sorterer

Examples of using When you sort in English and their translations into Norwegian

When you sort by column, the rows rearrange accordingly.
Når du sorterer etter kolonne, omorganiseres radene tilsvarende.

Excel can then more easily detect and select the range when you sort, filter, or insert automatic subtotals.
Excel kan enkelt å gjenkjenne og merke området når du sortere, filtrere eller sette inn automatiske delsummer.

When you sort, you rearrange data into some order.
Når du sorterer, kan du ordne dataene i en rekkefølge.

Compostable" means that the product breaks down when you sort it with food waste for industrial composting.
Komposterbart» betyr at produktet brytes ned når du sorterer det sammen med matavfall ved industriell kompostering.

When you sort columns, the hidden cells are also sorted..
Når du sorterer kolonner, sorteres også de skjulte cellene.

Turn on or off the heading row It's usually best to have a heading row when you sort a column to make it easier to understand the meaning of the data.
Aktivere eller deaktivere overskriftsraden Det er vanligvis best å ha en overskriftsrad når du sorterer en kolonne slik at det er enklere å forstå hva dataene betyr.

When you sort a column, the rows of the table reorganize accordingly.
Når du sorterer en kolonne, omorganiseres alle radene i tabellen tilsvarende.

Unhide rows and columns before you sort Hidden columns are not moved when you sort columns, and hidden rows are not moved when you sort rows.
Vise rader og kolonner før du sorterer Skjulte kolonner flyttes ikke når du sorterer kolonner, og skjulte rader flyttes ikke når du sorterer rader.

When you sort a column, you rearrange the rows of the column.
Når du sorterer en kolonne, endrer du rekkefølgen på radene i kolonnen.

A small box or bar that, when clicked, selects an entire row in table or macro Design view or when you sort and group records in report Design view.
En liten boks eller linje at når den klikkes, merker en hel rad i tabellen eller makro utformingsvisning eller når du sortere og gruppeposter i rapportutforming Vis.

When you sort by column, the rows of the table are reorganized accordingly.
Når du sorterer etter kolonne, omorganiseres alle radene i tabellen tilsvarende.

Note: When you sort data in a worksheet, comments sort together with the data.
Obs!: Når du sorterer data i et regneark, sortere kommentarer sammen med dataene.

When you sort on a range of cells, the sort criteria aren't saved with your workbook.
Når du sorterer et celleområde, lagres ikke sorteringskriteriene med arbeidsboken.

When you sort the data in a data source, you modify the order in which the data appears.
Når du sorterer dataene i en datakilde, endrer du rekkefølgen som dataene vises i.

When you sort a table by a multiple-field index, Access sorts first by the first field defined for the index.
Når du sorterer en tabell etter en flerfeltsindeks, sorteres det først etter det første feltet du har definert for indeksen.

When you sort, you are only rearranging how the data is displayed, not adding or removing content that is displayed in the view.
Når du sorterer, du bare omordne hvordan dataene vises, ikke legger til eller fjerne innhold som skal vises i visningen.

When you sort calendar entries, the entries are arranged in ascending or descending order according to the rule you select.
Når du sorterer kalenderoppføringer, ordnes oppføringene i stigende eller synkende rekkefølge i henhold til regelen du velger.

When you sort music files or video files, you can find iTunes sort by name or artists to group items together.
Når du sorterer musikkfiler eller videofiler, kan du finne iTunes sorter etter navn eller artister for å gruppere elementer sammen.

When you sort on a calculated control in a form or report, emsure the Format property of the control is set appropriately.
Når du sorterer etter en beregnet kontroll i et skjema eller en rapport, må du passe på at egenskapen Format for kontrollen er angitt riktig.

When you sort based upon multiple columns, the order or hierarchy of the sorting is based on the order that the columns were selected.
Når du sorterer basert på flere kolonner, er sorteringens rekkefølge eller hierarki basert på rekkefølgen som kolonnene ble valgt i.

When you sort and filter data by color, use the following table to help you decide which colors to choose.
Når du sorterer og filtrerer data etter farge, bruker du tabellen nedenfor til å hjelpe deg å avgjøre hvilke farger du skal velge.

When you sort multiple columns or a table, you typically rearrange all the rows based on the contents of a particular column.
Når du sorterer flere kolonner eller en tabell, endrer du vanligvis rekkefølgen på alle radene basert på innholdet i en bestemt kolonne.

When you sort on multiple fields, the sort order determines the order in which the sorting occurs and may affect the output of the data.
Når du sorterer etter flere felt, bestemmes rekkefølgen som sorteringen skjer i, av sorteringsrekkefølgen. Dette kan påvirke resultatet.

When you sort and filter by color, you might choose colors that you prefer, and the results may look good to you..
Når du sorterer og filtrerer etter farge, velger du sannsynligvis farger du foretrekker, og resultatene kan se bra ut for deg..

When you sort records by using one of the Sort commands, the entire date value- day, month, and year- is used to determine the position of each record.
Når du sorterer poster ved hjelp av Sorter-kommandoene, blir hele datoverdien- dag, måned og år- brukt til å bestemme plasseringen av hver enkelt post.

For example, when you sort by State then Population, the final result is a table ordered by state with the cities in each state ordered by population.
Når du for eksempel sorterer etter Delstat og deretter Populasjon, er det endelige resultatet en tabell sortert etter delstat med byene i hver delstat sortert etter populasjonen.

Note: When you sort rows that are part of a worksheet outline, Excel sorts the highest-level groups(level 1) so that the detail rows or columns stay together, even if the detail rows or columns are hidden.
Obs!: Når du sorterer rader som er en del av en regnearkdisposisjon, blir gruppene på det høyeste nivået(nivå 1) sortert slik at detaljrader eller-kolonner holdes sammen, selv om detaljradene eller-kolonnene er skjult.

How to use "when you sort" in an English sentence

You’re free when you sort of autonomous self control.

When you sort of learn to break into things.

Be honest and ruthless when you sort this list.

Know what to expect when you sort by column.

When you sort your headline, the body will follow.

It will be huge when you sort it out.

This is important when you sort out your vacation.

There's certainly times when you sort of miss it.

When you sort yourself out the right woman will appear.

Tim Neary: When you sort of learn the best lessons.

How to use "når du sorterer" in a Norwegian sentence

Når du sorterer data, ordnes derimot dataene i en rekkefølge.

Skjulte kolonner flyttes ikke når du sorterer kolonner, og skjulte rader flyttes ikke når du sorterer rader.

Når du sorterer sparer både du og miljøet på det!

Bruk f.eks tomme isbokser når du sorterer brikkene.

Du skatter ikke når du sorterer EuroBonus-poengene dine.

Vær nøyaktig når du sorterer behandlet trevirke Skrevet 27.

Stolthet for arbeidet du gjør når du sorterer avfallet ditt!

Tallene oppdateres når du sorterer dem sammen med dataene.

Etiketten kan bli sittende på glassemballasjen når du sorterer den.

Når du sorterer et celleområde, lagres ikke sorteringskriteriene med arbeidsboken.