Examples of using Sort in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sort this.
Ordne dette.A TDi of some sort.
En TDI av noe slag.Sort of like you"?
Liksom som deg"?And what sort are you?
Hvilken type er du?Sort of them versus us.
Oss mot dem, liksom.
People also translate
I'll sort it. Mom.
Jeg skal ordne det. Mamma.Trouble? Trouble? What sort of?
Hva slags knipe…?It's sort of symbolic.
Den er symbolsk, liksom.Mom. I will sort it.
Mamma. Jeg skal ordne det.And sort them by date?
Og sortere dem etter dato?Is this some sort of joke?
Er dette en form for spøk?What sort do you have in mind?
Hva slags tenker du på?Agents of some sort.
Agenter av ett eller annet slag.You can sort them later.
Du kan sortere dem senere.She was my friend, sort of.
Hun var vennen min, på en måte.They can be sort of beautiful.
De kan være vakre på en måte.Prayer is wasted on your sort.
Bønn er bortkastet på ditt slag.Yes, that's sort of true.
Ja, det er på en måte sant.Some sort of… Like an overflow.
Som en oversvømmelse. En slags.Let's let him sort this out.
Vi lar ham ordne opp i dette.First, sort the processes by name.
Første, slag prosessene ved navn.So they have to sort the colors.
De må sortere etter farge.The sort you're well-versed in, Bob.
Typen du er godt kjent med, Bob.Ooh! You require some sort of proof.
Ooh! Du trenger noen form for bevis.Can you sort through them for me?
Kan du sortere dem for meg?I actually already met someone, sort of.
Jeg har liksom møtt noen, faktisk.It just sort of fell off my foot.
Den falt liksom bare av foten min.I'm guessing a manifesto of some sort.
Det er sikkert et manifest av noe slag.We sort of now know what we're doing.
Vi vet på en måte hva vi gjør nå.Did you have some sort of confrontation?
Skjedde noen form for konfrontasjon?
