What is the translation of " IS SORT " in Norwegian?

• er liksom
• er på en måte
• er litt
• er ganske

Examples of using Is sort in English and their translations into Norwegian

This is sort of warped.
Dette er litt sykt.

Oh, my God, Clem. This is sort of warped.
Herregud.- Dette er litt sykt.

This is sort of important.
Dette er ganske viktig.

And, of course, in this case, when one of the parties is sort of.
Og selvfølgelig, i dette tilfellet, når en av partene på en måte.

It is sort of stressful.
Den er ganske stressende.

You see how the ground here is sort of like a funnel shape?
Du ser hvordan bakken her er litt trakteformet?

It is sort of funny, isn't it?
Det er litt morsomt, ikke sant?

But my concern is, I feel like the cat is sort of already kind of out of the bag.
Men jeg er bekymret for at katta kanskje på en måte er ute av sekken allerede, liksom.

This is sort of you gambling.
Det blir på en måte du som gambler.

You solve the problem of finding the object you want to study, which is sort of a needle in a haystack problem.
Du løse problemet med å finne objektet du ønsker å studere, som er liksom en nål i en høystakk problem.

Amazing" is sort of a strong word.
Utrolig" er et ganske sterkt ord.

We have a lot of fun activities throughout a week, but the youth meeting is sort of the young people's evening.
Vi er jo med på veldig mye moro i løpet av en uke, men ungdomsmøte er liksom ungdommenes kveld.

This is sort of part of the gay iconography.
En del av en slags homse-symbolisme.

KV: But Putin's aversion for Wahhabism is sort of matched by an admiration for the Shiites.
KV: Men Putins motvilje mot wahabbismen er på en måte i overensstemmelse med en anerkjennelse av sjiittene.

MFC is sort of a chicken and egg situation.
MFC er sortering av en kylling og egg situasjon.

PSA… in terms of character and ambient vibe. so the world is sort of, like, here from me to you… here and I'm sort of.
Og jeg er på en måte her, når det gjelder personlighet og stemning. Verden er på en måte her.

This is sort of a leisure project we made in an hour.
Dette er liksom en fritids prosjekt vi har gjort i en time.

In terms of character and ambient vibe. and I'm sort of, like… PSA… from me to you… so the world is sort of, like, here here.
Og jeg er på en måte her, når det gjelder personlighet og stemning. Verden er på en måte her.

Well, this is sort of funny.
Vel, dette er litt morsomt.

It is sort of a statement watch that looks looked balanced on the wrist.
Det er slag av en uttalelse klokke som klokke så balansert på håndleddet.

I guess pot is sort of overrated.
Spørs om ikke pot er litt overvurdert.

This is sort of the engine of progress, not giving inventors settle there.
Dette er liksom den motoren fremgang, ikke å gi oppfinnere bosette seg der.

The Game Master is given a nation, but this nation is sort of"fragile", since it has no sectors, and such stuff.
The Game Master er gitt en nasjon, men denne nasjonen er liksom"skjør", siden den ikke har noen sektorer, og slike ting.

This is sort of textbook and“all the psychologists know it,” but they don't know why.
Dette er på en måte etter læreboken, og«alle psykologer vet det», men de vet ikke hvorfor.

The summer season warmth is sort of more than but at the present time….
Sommersesongen varme er liksom mer enn men på det nåværende tidspunkt….

Let's be honest though, many buyers will opt for a dedicated PCIe 3.0 AMD or NVIDIA graphics card anyway, so it is sort of inconsequential.
La oss være ærlige skjønt, men mange kjøpere vil likevel velge et dedikert PCIe 3.0 AMD- eller NVIDIA-grafikkort, så det er litt ubetydelig.

Jan 31,· This is sort of expanding the boundries of philosophy.
Jan 31,· Dette er liksom utvide boundries av filosofi.

Thanks for sorting it out once again, now all I need to do is sort out what's happened to the camping… see more.
Takk for sortering den ut igjen, nå er alt jeg trenger å gjøre er å sortere ut hva som er skjedd til camping… se mer.

Which is sort of right but I said,"V12,- Yeah. which is also sort of right, cos it's not a boxer.
Som på en måte er rett,- Ja.- Det vet jeg.- men jeg sa V12.

In the military missions, before they engage themselves into battle, they already prepared a strategy and tactics on how they are going to attack the enemy, this is sort of a battle plan.
I de militære misjonene, før de engasjere seg i kamp, de forberedt allerede en strategi og taktikk på hvordan de skal angripe fienden, dette er liksom en kampplan.

How to use "is sort" in an English sentence

The extra thumb screw is sort of odd.

The letter is sort of employment cover letter.

Heck Xander is sort of her brother-in-law now.

Your daimon is sort of like your inner-child.

Basically, the remaining space is sort of wasted.

This one is sort of confusing for me.

This is sort of the way Yu-kai went.

This is sort of getting into 'their' world.

Capturing the exploding fireworks is sort of tricky.

And this story is sort of like that.

How to use "er på en måte, er litt, er liksom" in a Norwegian sentence

Det er på en måte litt som Harry potter.

Det er på en måte «rett lov» blant menn.

Hei:) Jeg er litt frustrert, jeg er litt oppgitt.

Man er liksom litt kul, sier Malin.

Jeg er på en måte min egen lykkes smed.

Men, det er liksom ikke det samme!

Nokre er litt fine og andre er litt stygge.

Hun er på en måte for stor for virkeligheten.

Dette er litt tungvindt og kjølebaggen er litt dårleg.

Den sosiale sirkelen er på en måte veldig trygg.