What is the translation of " WHICH THROWS " in Norwegian?

• som kaster

Examples of using Which throws in English and their translations into Norwegian

Mr. Chatterbox, which throws away the phrase"I love you".
Mr. Chatterbox, som kaster bort uttrykket"Jeg elsker deg".

Some devices also automatically send an alarm when lifting, which throws the thieves to flight.
Noen enheter sender også automatisk en alarm når de løfter, noe som kaster tyvene i fly.

Some models also include a projector, which throws beautiful pictures or a starry sky to the nursery ceiling and thus brings a calming effect.
Noen modeller inkluderer også en projektor, som kaster vakre bilder eller en stjerneklar himmel til barnehagen taket og dermed bringer en beroligende effekt.

However, some women with saline implants report that the water gurgles in them, which throws patients off balance.
Imidlertid rapporterer noen kvinner med saltvannsimplantater at vannet gurgler i dem, noe som slår pasientene i balanse.

Here a short 3D movie is shown which throws light on the history of Edinburgh.
Her vises en kort 3D film som kaster lys på historien til Edinburgh.

You discover it is already here only by looking back at what you were and contrasting it with what you now are; or when others recognize it in you and draw attention to it; or when a situation arises which throws up your real status.
Du oppdager at det allerede er her bare ved å se tilbake på hva du var i motsetning til hva du er nå, eller når andre merker det på deg og gir det oppmerksomhet, eller når en situasjon oppstår som løfter fram din egentlige status.

GlassPong2 is a virtual game application which throws a ping-pong ball in a glass!
GlassPong2 er et virtuelt spillprogram som kaster en pingpongkule i et glass!

What remains is solely her voice, which throws itself towards church ceilings and brick walls, including those of Emanuel Vigelands mausoleum in Oslo, like an undertow in the dead of night.
Tilbake står kun stemmen hennes, som kaster seg mot kirketak og murvegger, inkludert dem i Emanuel Vigelands mausoleum i Oslo, lik dragsug i nattens mulm og mørke.

Also with them you can perform a variety of quests, which throws a game and get useful bonuses.
Også med dem kan du utføre en rekke oppdrag, som kaster et spill og få nyttige bonuser.

Overkill Software has done a great job with this innovative idea, which throws up to four players into robberies modeled along the lines of those depicted in flicks like Ocean's Eleven and Heat.
Overkill Software har gjort en flott jobb med denne innovative ideen, som kaster opp til fire spillere til ran modellert etter mønster av de avbildet i flicks som Oceans Eleven og Heat.

As things stand, however, something often happens, like the tsunami in Japan, which nobody expected and which throws forex markets into complete disarray for some time.
Som det er nå imidlertid skjer noe ofte, som tsunami i Japan, som ingen ventet og som kaster forex markeder i fullstendig uorden i noen tid.

Comments Catch as many presents in your cart which throws you a jolly Santa Claus on top.
Test kommentarer Fange så mange presanger i handlekurven din som kaster deg en lystig julenissen på toppen.

Tweet Share this articleTweet While in Spain we are opening our arms and patting our backs to an irregular migration, which throws up feces and quicklime on the civil guard to create more[…].
Del denne artikkelenTweet Mens i Spania åpner vi armene våre og klapper ryggen mot en uregelmessig migrasjon, noe som kaster opp avføring og klynger på sivilvakt for å skape mer[…].

After this comes the impressive Rjoandefossen waterfall, which throws itself 140 metres straight down the mountainside.
Deretter følger den imponerende Rjoandefossen som kaster seg 140 meter loddrett nedover fjellsiden.

John Kenyon described it as"one of the most influential pamphlets of the decade" and G. M. Trevelyan called it:"A fine pamphlet, which throws light on causes provocative of the formation of the Whig party.
John Kenyon beskrev det som«et av de mest innflytelsesrike pamfletter i tiåret» og G. M. Trevelyan kalte det for«Et utmerket pamflett som kaster lys på årsakene utfordrende til dannelsen av whig-partiet».

Board game for four people, which, throwing dice, you move step by step map.
Brettspill for fire personer, som kaster terninger, flytter du trinnvis kart.

Some of which throw their eyeballs at you.
Noen av dem som kaster sine øyne på deg.

Collect a certain number of fruits panda, which throw up proteins.
Samle et visst antall frukt panda, som kaster opp proteiner.

How to play the game online Collect a certain number of fruits panda, which throw up proteins.
Hvordan spille spillet online Samle et visst antall frukt panda, som kaster opp proteiner.

It all started with stones, which threw not only Russian, but also Turkish and American armored vehicles.
Det hele startet med steiner, som kastet ikke bare russisk, men også tyrkiske og amerikanske pansrede kjøretøyer.

What is really happening is your husband hasn't transitioned to home mode yet and you have interupted his transition time which threw him way off track.
Hva som egentlig skjer er din mann har ikke gått over til hjemme-modus ennå, og du har avbrutt sin overgang tid som kastet ham helt av sporet.

This article includes certain data which has been ignored by the Western medias, and which throw light on the way in which this decision was taken by President Trump with his Saudi and Qatari allies- and his Russian partners.
Artikkelen inneholder visse opplysninger som er blitt ignorert av vestlige medier, og som kaster lys over hvordan denne beslutningen ble tatt av president Trump med hans saudiske og qatari-allierte, og hans russiske partnere.

This article includes certain data which has been ignored by the Western medias, and which throw light on the way in which this decision was taken by President Trump with his Saudi and Qatari allies- and his Russian partners.
Artikkelen inneholder visse opplysninger som er blitt ignorert av vestlige medier, og som kaster lys over hvordan denne beslutningen ble tatt av president Trump med hans saudiske og qatari-allierte, og hans russiske partnere. Russiske fly kan alle bli"usynlige".

We will get into the details a little later on in this slot, but what players can expect are a variety of twists and turns, the likes of which throw the rulebook out the window, thus offering a completely unique experience in the process.
Vi kommer til å nevne detaljene litt senere, men det spillerne kan forvente er en variasjon av spenning og underholdning, den type underholdning som kaster regelboken ut vinduet, og tilbyr noe helt unikt i prosessen.

The mix of dampened ballads and acoustic-based mid-tempo songs, in addition to Lene's whispering voice and sincerity, makes this into a natural expansion of the debut which threw her almost involuntary out into a carusel which almost killed the artist Lene Marlin.
Blandingen av dempede ballader og akustiskbaserte midtempo-sanger, samt Lenes hviskende stemme og inderlighet, gjør dette til en naturlig forlengelse av debuten som kastet henne nærmest ufrivillig ut i en karusell som nesten tok livet av artisten Lene Marlin.

The second crisis was the emergence of the Confederate ironclad CSS Virginia, which threw Washington into a panic and made naval support operations on the James River seem problematic.
Den andre krisen var da det konfødererte panserskipet CSS«Virginia» dukket opp, noe som kastet Washington ut i panikk og gjorde støtteoperasjoner fra marinen på James-elva problematisk.

Oh… I am just listing all of the terrible ideas you have had over the past three years, of which throwing in with Damien Darhk has got to be the worst.
Jeg ramser bare opp alle de forferdelige ideene du har hatt de tre siste årene, og å kaste inne håndkleet med Damian Darkh må være den verste.

The elite of the Petersburg proletariat, however, the workers in the large government engineering establishments, remained unshaken, and a lockout ensued which threw from forty-five to fifty thousand men on the streets for a month.
Men Petersburg-proletariatets elite, arbeiderne i de store statlige metallverker, lar seg ikke rokke, og det kommer til lockout, som i en måned setter mellom 45.000 og 50.000 mann på gaten.

Which player throws a 180 first?
Hvilken spiller kaster 180 først?