Examples of using
Your personal data processed
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Where are your personal data processed?
Hvilke er dine personvernsrettigheter?
Right of access You have the right to access and be informed about your personal data processed by us.
Du har rett til å få innsyn i, og informasjon om dine personopplysninger som behandles av oss.
Access to your personal data processed by Kubota.
Tilgang til dine personlige data behandlet av Kubota.
You have a right of access concerning your personal data processed by us.
Du har rett til informasjon om bruk av dine personlige data.
If you do not want your Personal Data processed by us, please do not submit it or notify us at any time to have it deleted.
Hvis du ikke vil at dine personopplysninger skal behandles av oss, må du ikke sende noe sånt eller varsle oss når som helst for å få opplysningene slettet.
The Users have the right to access your personal data processed by M Company.
Brukerne har rett til å få tilgang til sine personlige data, som er brukt av M Company.
Please refer to our Privacy Policy for additional information about what, how andfor what purposes Scandic processes personal data and your right to access yourpersonal data processed by Scandic.
Vennligst les vår Personvernpolicy for ytterligere informasjon om hva, hvordan ogtil hvilket formål Scandic behandler personopplysninger og din rett til innsyn i personopplysninger som Scandic behandler.
The right of access to your personal data processed by HP.
Rett til tilgang til de personlige opplysningene som behandles av HP.
To request from us access to andrectification or deletion of your personal data processed by us;
Å be oss om tilgang til ogkorrigering eller sletting av dine personopplysninger som behandles av oss;
To request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 GDPR.
Rett til informasjon om personopplysninger som er lagret hos oss iht. art. 15 av EUs personvernforordning.
You have the right to obtain access to,correction and deletion of your personal data processed by us.
Du har for øvrig rett til å kreve innsyn,retting eller sletting av personopplysningene vi behandler om deg.
You have the right to access Your Personal Data processed under this Privacy Policy.
Du har rett til å vite hvilke personopplysninger vi behandler og få tilgang til disse opplysningene.
You have rights under applicable data protection law regarding your personal data processed by us.
Du har rettigheter etter gjeldende datavernlovgivning vedrørende dine personopplysninger som behandles hos oss.
To request information about your personal data processed by us in accordance with Article 15 DSGVO.
Å be om informasjon om dine personlige data som brukes/behandles av oss i henhold til artikkel 15 i DSGVO.
You have the right to have corrected and/or completed your personal data from the controller if your personal data processed is incorrect or incomplete.
Du har rett til å rette på eller fylle ut personopplysningene dine, i den grad dataene er ufullstendige eller ukorrekte.
Right to information: the right to information about your personal data processed by us and about certain other pieces of information such as, for example, that provided in this Privacy Policy.
Rett til informasjon om dine personopplysninger som behandles av oss, samt om bestemte andre opplysninger(slik som f. eks. desom angis i denne personvernerklæringen).
Statoil will implement adequate safeguards in accordance with applicable law to protect your personal data processed by third party service providers.
Statoil vil iverksette tiltak i samsvar med gjeldende lovgivning for å beskytte de personopplysningene som behandles av eksterne tjenesteleverandører.
You may object to processing of your Personal Data processed on the basis of a legitimate interest, on grounds relating to your particular situation and to processing for direct marketing purposes.
Du kan motsette deg behandling av dine Personopplysninger behandlet på grunnlag av en berettiget interesse, på bakgrunn av forhold knyttet til din spesielle situasjon og til behandling for direkte markedsføring.
Equinor has implemented adequate safeguards in accordance with applicable law to protect your personal data processed by third party service providers.
Equinor har iverksatt tilstrekkelige sikringstiltak i samsvar med gjeldende lovgivning for å beskytte de personopplysningene som behandles av eksterne tjenesteleverandører.
You may object to processing of your Personal Data processed on the basis of a legitimate interest, on grounds relating to your particular situation and to processing for direct marketing purposes.
Du kan motsette deg behandling av dine Personopplysninger som behandles med grunnlag i berettiget interesse, av grunner knyttet til din konkrete situasjon og til behandling med formål for bruk i direktemarkedsføring.
You have the right to have corrected and/or completed your personal data from the controller if your personal data processed is incorrect or incomplete.
Du har rett til rettelse og/eller fullstendiggjørelse overfor den ansvarlige såfremt de behandlede personopplysningene, som angår deg, er feil eller ufullstendige.
According to the applicable law, your rights may include the right to be informed,the access to your personal data processed by us, the right to rectify, erase or block this data, the right to refuse certain data processing activities, the right to data portability and your right to object.
I henhold til gjeldende lov kan dine rettigheter inkludere retten til å bli informert,tilgang til dine personopplysninger behandlet av oss, rett til å rette, slette eller blokkere disse dataene, retten til å stoppe en viss databehandling, retten til dataoverføringer og din rett til å protestere.
Right to rectification You have the right to have corrected and/or completed your personal data from the controller if your personal data processed is incorrect or incomplete.
Du har rett til å få dine personopplysninger rettet og/ eller fullført av dataansvarlig dersom personopplysningene som behandles angående deg, er unøyaktige eller ufullstendige.
When you are a patient,then most of your personal data processed by us is of medical character.
Så lenge du er pasient,blir de fleste av dine personlige data behandlet som medisinske opplysninger.
General As the party responsible for processing your data, SEAMCOM GmbH& Co. KG has implemented a large number of technical andorganisational measures with the aim of ensuring that your personal data processed via these websites is provided with all round security, if possible.
Generell Som ansvarlig for behandlingen av dine data, ALSO AS, Tassebekkveien 354, 3160 Stokke, har implementert et stort antall tekniske ogorganisatoriske tiltak for å sikre at dine personlige data behandlet via disse nettstedene er utstyrt med størst mulig sikkerhet.
You have the right to demand information concerning your personal data processed by us and to demand a copy of these data..
Du har rett til å få informasjoner angående de personrelaterte dataene som vi bearbeider og du har rett til å få en kopi av disse.
Results: 26,
Time: 0.0554
How to use "your personal data processed" in an English sentence
You can also disagree to having your personal data processed for marketing purposes.
You can request access to information about your personal data processed by us.
You have a right to information about your personal data processed by us.
And you have the right to erase your personal data processed by NDS.
You are entitled to receive information about your personal data processed by us.
Right to information: You may demand information about your personal data processed by us.
You have the right to obtain information about your personal data processed by us.
You have a separate right of access to your personal data processed by NHG.
You have the right to receive information about your personal data processed by Helvetia.
You have a separate right of access to your personal data processed by NHSP.
How to use "dine personopplysninger som behandles" in a Norwegian sentence
Dine personopplysninger som behandles på grunnlag av samtykke, blir behandlet til du trekker tilbake samtykket ditt.
Innsynsrett
Du kan når som helst be om informasjon om hvilke av dine personopplysninger som behandles av oss.
Hvordan kan du få tilgang til, rette eller slette dine personopplysninger som behandles av oss?
Dine Rettigheter Du har rettigheter etter gjeldende datavernlovgivning vedrørende dine personopplysninger som behandles hos oss.
Du har rett til å få innsyn i, og informasjon om dine personopplysninger som behandles av oss.
Vi beskytter dine personopplysninger som behandles konfidensielt.
Dette innebærer en mulighet til å kalle tilbake ditt samtykke til behandlingen av dine personopplysninger som behandles på denne nettsiden i fremtiden.
Rett til innsyn og retting
Du kan be oss om å få innsyn i dine personopplysninger som behandles av oss.
Hvor henter Snapmed dine personopplysninger som behandles når du bruker Tjenestene?
3.1.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文