What is the translation of " A BINARY " in Polish?

• binarnego
• binarny
• binarnych
• binarnej

Examples of using A binary in English and their translations into Polish

That's one part of a binary explosive.
To część bomby dwuskładnikowej.

It had come with the printer, and it was just a binary.
Dostaliśmy je razem z drukarką i był to po prostu plik binarny.

Sensors detect a binary vascular system.
Czujniki wykryły podwójny układ krążenia.

He said that home directories are just one thing that can get trapped in a binary.
Że katalogi domowe to tylko jedna z informacji, która może dostać się do binariów.

The file %1 is a binary, saving it will result in a corrupt file.
Plik'% 1' jest plikiem binarnym, zapisanie może go uszkodzić.

Now, there is an open source edition and a binary only edition.
Teraz, jest otwarta edycja źródło i binarne tylko edycja.

Nothing like having a binary bad guy cleansed from your system to put a spring back in your step.
Nic tak nie odświeża, jak wyczyszczenie binarnego złego kolesia z organizmu.

If the--compile option is specified then the package will be compiled to a binary.
Jeżeli podano opcję--compile, to pakiet źródłowy zostanie skompilowany do pakietu binarnego.

A file having the XLS file extension represents a binary Microsoft Excel worksheet file.
Plik z rozszerzeniem XLS reprezentuje dwójkowy plik arkusza Microsoft Excel.

All versions are shown, as well as all records that declare the name to be a Binary.
Wyświetlone zostaną wszystkie wersje tych pakietów oraz pakiety binarne, które są z tych pakietów budowane.

This turns a binary diffuse reflection laser sensor into a precise distance measurement system.
Przekształca to binarny laserowy czujnik dyfuzyjny w precyzyjny system pomiaru odległości.

A few options will be set that makes it possible to edit a binary or executable file.
Ustawi siê kilka opcji, które umo¿liwi± edycjê plików binarnych lub wykonywalnych.

This adds a binary written in Rust to handle tasks which can only be done as root, and other improvements to the build.
Dodaje plik binarny napisany w Rust, aby obsłużyć zadania, które można wykonać tylko jako root i inne ulepszenia kompilacji.

A few options will be set that makes it possible to edit a binary or executable file.
Ustawi siÄ kilka opcji, które umożliwiÄ edycjÄ plików binarnych lub wykonywalnych.

It essentially uses a binary google search technique that was referenced last week to find malicious files hosted on the web.
Zasadniczo używa techniki wyszukiwania binarnego google który odwołuje zeszłym tygodniu znaleźć złośliwych plików obsługiwanych w sieci.

You would still be Kobali with a multispheric brain, a binary cardiovascular.
Fizjologicznie wciąż będziesz Cabali, z ich wielosferowym mózgiem, binarną obsługa krwionośną.

It essentially uses a binary google search technique that was referenced last week to find malicious files hosted on the web.
Zasadniczo używa binarnej google wyszukiwania Technika, która została odwołanie w ubiegłym tygodniu znaleźć niebezpieczne pliki hostowane w internecie.

GW170814: A three-detector observation of gravitational waves from a binary black hole coalescence.
GW170104: fale grawitacyjne z układu podwójnego czarnych dziur zarejestrowane po raz trzeci.

Subversion expresses file differences using a binary differencing algorithm, which works identically on both text(human-readable) and binary(human-unreadable) files.
Subversion określa różnice plików przy użyciu algorytmu binarnego różnicowania, który działa tak samo zarówno dla plików tekstowych(zrozumiały dla człowieka) i binarnych niezrozumiałych.

With a little of that, But when you mix a little of this you get a binary liquid explosive called PLX.
Otrzymujesz binarny płynny materiał wybuchowy o nazwie PLX. Ale kiedy miksujesz trochę tego z odrobiną tego.

Transform a binary photoelectric distance sensor that only delivers a switch point 1 or 0 on a digital input card into an intelligent sensor and even measure the distance to the object.
Zamień binarny optyczny czujnik odległości, który do cyfrowej karty wejść przesyła tylko punkt przełączania jako 1 lub 0, w inteligentny czujnik i zmierz nawet odległość do obiektu.

The alternative to installing from source is to build a package from an rpm spec file, or install a binary from fedora testing.
Alternatywa do instalacji ze źródeł jest build a package z pliku rpm spec, albo instalacja wersji binarnej z gałęzi testowej fedora.

To provide controllers status by default UDP port 6789 to the status of a binary(eHouse application or commmanager) and 6788 for the text of the application status eHouse. exe.
Dla udostępniania statusów sterowników przez UDP domyślnie porty to 6789 dla statusu binarnego(z commmanagera lub aplikacji eHouse) oraz 6788 dla statusu tekstowego z aplikacji eHouse. exe.

Russell Coker explained that the resources to compile a package are vastly greater than those required to just install a binary Debian package.
Russell Coker wyjaśnił, że zasoby wymagane do kompilacji pakietu są kolosalnie większe niż te których potrzeba do zwykłej instalacji pakietu binarnego.

No need to write a binary mobile application, which is a very expensive solution only to offer similar usability as a mobile store, adding basic functionalities, i.e. permanent login, partially off-line work(without the Internet) or a full-screen mode.
Brak potrzeby pisania binarnej aplikacji mobilnej, co jest rozwiązaniem bardzo kosztownym(nawet kilkuset tysięcy złotych) tylko po to, aby zaoferować podobną użyteczność jak sklep mobilny, dodając podstawowe funkcjonalności tj. stałe zalogowanie, pracę częściowo off-line(bez internetu) czy tryb pełnoekranowy.

Before you can use the software, it is necessary to compile the source code, which means transforming the code into a binary a series of machine instructions executable by the processor.
Zanim będzie można użyć tego oprogramowania, trzeba skompilować kod źródłowy. Oznacza to przekształcenie kodu w plik binarny w serię instrukcji maszynowych wykonywalnych przez procesor.

If you know all the binary option types and you start practicing trading with each of them, eventually you will see in which one you are an expert and you will focus your strategy to this particular type of a binary.
Jeśli znasz wszystkie typy opcji binarnych to możesz zacząć ćwiczyć handlowanie z każdym z nich, aby ostatecznie sprawdzić w praktyce gdzie jesteś ekspertem i skupić się na strategii wobec tego typu binarnych.

Gravitational interactions between three bodies… can lead to the ejection… of one of the supermassive black holes from the system… and then you'rejust left with a binary supermassive pair… that will coalesce ultimately.
Oddziaływania grawitacyjne trzech ciał mogą prowadzić do wypchnięcia w przestrzeń jednego z nich, co prowadzi do powstania systemu binarnego, którego supermasywne, czarne dziury w końcu się połączą.

The majority of stars in our galaxy… are parts of either binary or triple stars… and so the idea that the Sun… conceivably could be part of a binary… isn't crazy from that point ofview at all.
Większość gwiazd w naszej galaktyce jest częścią układów podwójnych lub potrójnych a nawet poczwórnych, więc pomysł, że Słońce może być częścią układu binarnego z tego punktu widzenia, nie jest aż tak szalony.