What is the translation of " A CERTAIN NUMBER " in Polish?

• określonej liczbie
• pewna liczba
• ileś
• określoną liczbę
• określona liczba
• pewną ilość

Examples of using A certain number in English and their translations into Polish

Or is it to force a certain number.
Czy może wymuszenie pewnej liczby.

I lived a certain number days, slept as many nights.
Żyłem ileś dni i spałem ileś nocy.

Stern, lockhart& gardner offer a certain number.
Stern, Lockhart& Gardner przeznaczają pewną ilość.

A certain number of cases is closed in this way each year.
Każdego roku w ten sposób zamknięta zostaje pewna liczba spraw.

Certain types of work would gain a certain number of points.
Niektóre rodzaje pracy zyska pewna liczbe punktów.

Set free a certain number every year while the work is in progress?
Uwolnisz pewną liczbę z wszystkich co roku, podczas trwania budowy?

Sets the event or to-do to stop recurring after a certain number of occurrences.
Ustawia zakończenie powtarzania zdarzenia lub zadania po określonej liczbie wystąpień.@ option.

A certain number of instruments adopted at EU level refer to disqualifications.
Pewna liczna instrumentów przyjętych na poziomie Unii Europejskiej dotyczy kwestii utraty praw.

Which is what we call"disintegrations. All of us have a certain number of these limiting beliefs.
Które tutaj nazywamy dezintegracjami". Wszyscy mamy ileś przekonań ograniczających.

But a certain number of signatures are to be required. A king or queen may be challenged, it's true.
Można je podważyć, to prawda, ale wymaga to określonej liczby podpisów.

Sometimes, your lead acquisition numbers may hit a certain number and simply plateau there after….
Czasami, do ołowiu numery akwizycji może uderzyć pewną liczbę i po prostu tam po plateau….

A certain number of Gentiles must be saved before Israel's blindness is removed at the end of this age.
Zanim zostanie zdjęta z Izraela duchowa ślepota, musi nawrócić się pewna liczba pogan.

Collect the same diamonds to eliminate and upgrade if your collection reach to a certain number.
Zbieraj diamenty w celu wyeliminowania tej samej aktualizacji i jeśli kolekcji dotrzeć do pewnej liczby.

A certain number of people like you are supposed to be getting into pods, but Everett Kynes has been skimming off the top.
Ale Everett Kynes zachował część dla siebie. Określona liczba ludzi jak ty powinna trafić do kapsuł.

Try to Collect the same diamonds to eliminate and upgrade if your collection reach to a certain number.
Postaraj się zebrać tych samych diamentów w celu wyeliminowania i uaktualnienia, jeśli biblioteka dotrzeć do pewnej liczby.

The number of living holders may not exceed a certain number affixed by the Steering Committee of the FIAP.
Liczba posiadaczy życia nie może przekroczyć pewnej liczby ustalonym przez Komitet Sterujący FIAP.

One can imagine that among all these young people some wish to enter religious life; one can also imagine that a certain number have a vocation.
Można sobie wyobrazić, że niektórzy spośród tych młodych chcą obrać życie zakonne, można również pomyśleć, że pewna liczba ma powołanie.

The table below shows how much we need to send units on a certain number and type of bandits to suffer the smallest losses.
Poniższa tabela przedstawia ile musimy wysłać jednostek na określona liczbę oraz rodzaj bandytów, aby ponieść jak najmniejsze straty.

It is asked here to indicate what amount of money you would like to receive in debt, the term for which you need this loan, and also indicate the total amount of money to be paid to a certain number.
Tutaj, aby określić kwotę, którą chcesz pożyczyć, termin, dla którego trzeba kredytu i końcowym punkcie całkowitą sumę pieniędzy, aby być ze względu na określony numer.

So far, Apple had already CEO Tim Cook obliged, a certain number to keep in stock- here even ten times its annual base salary.
Do tej pory, Apple już CEO Tim Cook zobowiązany, pewna liczba pozostać w magazynie- tutaj nawet dziesięć razy jego roczne wynagrodzenie zasadnicze.

With this feature, you can quickly find numbers in a certain numerical interval, such as greater/less than a certain number, between two numbers, etc.
Dzięki tej funkcji można szybko znaleźć liczby w określonym przedziale liczbowym, na przykład większą/ mniejszą niż określona liczba, między dwiema liczbami itd.

Currently, property developers in Umeå need to provide a certain number of parking spaces for cars in order to receive a building permit for their site.
Obecnie, aby uzyskać pozwolenie na budowę, właściciele nieruchomości w Umeå muszą zapewnić określoną liczbę miejsc parkingowych dla samochodów.

Christianity in Japan is in much the same condition as in America and Europe, in two respects.(1) A certain number are true worshipers, devout believers, but they are few.
Chrześcijaństwo w Japonii jest w podobnym stanie jak w Ameryce i Europie pod dwoma względami:(1) Jest pewna liczba prawdziwych czcicieli, oddanych wierzących, jest ich jednak niewiele.

During the reporting period of this PSUR, a certain number of cases from routine pharmacovigilance activities were reported and indicated a causal relationship with the use of bimatoprost containing medicinal products.
Podczas okresu raportowania niniejszego PSUR w wyniku rutynowych działań w ramach nadzoru nad bezpieczeństwem stosowania produktów leczniczych zgłoszono pewną liczbę przypadków wskazujących na przypadkowe powiązanie z użyciem produktów leczniczych zawierających bimatoprost.

An autotrading suite like the Calloway Crypto System permits poorly just a certain number of members, since it reaches his limits very fast.
Pakiet autotrading jak Calloway Crypto System słabo pozwala tylko niektóre liczby członków, ponieważ osiąga swoje granice bardzo szybko.

If you have entered a level by selecting one of the five levels, reached a certain number of kilometres and gathered a required number of GOPASS points to complete the level, you're automatically included in acompetition for daily skipasses.
Jeśli wybrałeś jeden z pięciu poziomów i przeszusowałeś określoną liczbę kilometrów oraz uzbierałeś potrzebną liczbę punktów GOPASS, aby zrealizować wyznaczony cel, automatycznie bierzesz udział w konkursie o jednodniowe skipassy.

Basic, in which an alarm will occur after motion has been simultaneously detected by both sensors, or advanced, in which an alarm will also be triggered after a certain number of violations of the microwave path, making it possible to detect e.g.
Podstawowym, tj. alarm nastąpi po jednoczesnym wykryciu ruchu przez oba czujniki, lub zaawansowanym- wówczas alarm zostanie wyzwolony także po określonej liczbie naruszeń toru mikrofalowego, dzięki czemu możliwe jest wykrycie np. próby wtargnięcia do chronionej strefy intruza, który okrywa się materiałem pochłaniającym ciepło jego ciała.

These particularities may be put down to the fact that, in most countries, a certain number of years' teaching experience are required in order to become a school head Figure D39.
Różnice te można sprowadzić do faktu, że w większości krajów do objęcia stanowiska dyrektora szkoły wymagana jest określona liczba lat stażu pracy rys. D39.

If there's an increase one day, then it's really very nice, but if it doesn't reach a certain number or what I think it should be, then that's not so nice.
Jeśli któregoś dnia następuje wzrost, jest to naprawdę bardzo miłe, ale nie jest tak miło, jeśli nie osiągamy określonej liczby odwiedzin, takiej, jaką uważam, że powinna być.

Exchange-value(or, simply, value), is first of all the ratio, the proportion, in which a certain number of use-values of one kind can be exchanged for a certain number of use-values of another kind.
Wartość wymienna(lub po prostu wartość) jest przede wszystkim stosunkiem, proporcją przy wymianie pewnej ilości wartości użytkowych jednego rodzaju na pewną ilość wartości użytkowych innego rodzaju.