What is the translation of " A CHAIN OF COMMAND " in Polish?

• łańcuch dowodzenia
• hierarchia
• łańcuch dowodzących

Examples of using A chain of command in English and their translations into Polish

Or a chain of command.
Lub łańcuch dowodzenia.

That's the reason we have a chain of command.
To dlatego mamy łańcuch dowodzenia.

There is a chain of command here!
Musi istnieć łańcuch dowodzenia!

What did we say earlier about a chain of command?
A co mówiliśmy wcześniej o łańcuchu dowodzenia?

There's a chain of command.
Istnieje tu hierarchia.

Is the only answer that matters!- There's a chain of command.
I to jest jedyną poprawną odpowiedzią! Istnieje łańcuch dowodzących.

There's a chain of command.
Mamy łańcuch dowodzenia.

In order to function better as a fighting unit, I thought we should establish a chain of command.
By lepiej funkcjonować jako jednostka, musimy opracować łańcuch dowodzenia.

There's a chain of command.
Jest łańcuch dowodzenia.

It came through channels like any assignment I ever got, So it had to have a cover, A registry, a chain of command.
Przeszła przez kanały, jak każde zadanie, które dostałem, więc musiała mieć przykrywkę, wpis w rejestrze, łańcuch dowodzenia.

But we got a chain of command.
Ale jest tu hierarchia.

Without a chain of command, we're easy pickings out there.
Bez hierarchii łatwo będzie nas pokonać.

I'm a captain. There's a chain of command.
Istnieje tu hierarchia. Jestem kapitanem.

There's a chain of command, roman.
Jest jakaś hierarchia służbowa, Roman.

I'm a captain. There's a chain of command.
Jestem kapitanem. Istnieje tu hierarchia.

There's a chain of command in this family.
W naszej rodzinie panuje hierarchia.

I can do that, but the book says we're supposed to"secure the perimeter,"establish a chain of command and preserve the integrity of the crime scene.
Z tym bym dał, ale podręcznik mówi, że powinniśmy:"zabezpieczyć obrzeża, ustalić łańcuch dowodzenia i ochronić integralność miejsca zbrodni.

There's a chain of command. I'm a captain.
Istnieje tu hierarchia. Jestem kapitanem.

We all have a chain of command.
Wszyscy mamy swój łańcuch dowodzenia.

There's a chain of command in the kitchen, and if I ever want to get promoted, I got to obey it.
Jest hierarchia w kuchni i jeżeli chcę awansu, muszę się z tym pogodzić.

He asked.- There's a chain of command, roman.
Jest jakaś hierarchia służbowa, Roman. Zapytał.

They have a chain of command, they have to be careful and this thing may be too big to allow for mistakes.
Oni są odpowiedzialni za łańcuch rozkazów i muszą być ostrożni. To zbyt wielka sprawa, by pozwolić sobie na błędy.

Excuse me, but there is a chain of command in place.
Przepraszam, ale obowiązuje tu hierarchia dowodzenia.

There's a chain of command that we all have to follow.
Jest hierarchia dowodzenia, której wszyscy musimy przestrzegać.

Sadie, there's a chain of command here.
Sadie, tu obowiązuje łańcuch dowodzenia.

There is a chain of command by which decisions are made.
Istnieje łańcuch dowodzenia, który podejmuje decyzje.

You have established a chain of command, a hierarchy.
Więc ustanowiliście łańcuch dowodzenia, hierarchię.

There is a chain of command that must be respected.
Jest dowodzenia które musz± być przestrzegane.

There's a chain of command.
Mamy tu łańcuch dowodzenia.

There's a chain of command, is the only answer that matters!
I to jest jedyną poprawną odpowiedzią! Istnieje łańcuch dowodzących.