Examples of using A cold wind in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A cold wind!
A wind! A cold wind!
Zimny wiatr! Wiatr!A cold wind. A wind! .
Zimny wiatr! The effect I'm nobody's beloved I'm a cold wind.
Potęgują wrażenie* Nie jestem niczyją ukochaną* Jestem zimnym wiatrem.There's a cold wind from the South.
Zimny wiatr wieje z południa.
People also translate
The sign read 22nd Street, andmy concern decreased until a cold wind blew a branch aside, revealing:"East.
Znak mówił: 22 ulica, imój niepokój ustał, dopóki nie powiał zimny wiatr ukazujący:"Wschód.A cold wind from the East.
Ludzie nie boją się już mroźnego wiatru ze wschodu.Lightweight and breathable to keep your hands from overheating, butwarm enough to provide protection from a cold wind….
Są wyjątkowo lekkie i oddychające, aby nie doprowadzić do przegrzania, alena tyle ciepłe, aby zapewnić ochronę przed zimnym wiatrem….Imagine a cold wind, when it is raining.
Next to Maslinica is the Å ešula Bay, which provides a good shelter from the mistral(a dry cold northerly wind) and tramontana a cold wind from the northeast or north.
Obok Maslinicy znajduje się zatoka Šešula, która zapewnia dobre schronienie przed mistralem(suchy, That was a cold wind that just blew through here.
To był zimny wiatr, który właśnie wiał tutaj.A cold wind went across my heart just then-- What is it?
Co jest? Zimny wiatr przeszedł przez moje serce?If a strong mistral(a dry cold northerly wind) or tramontana(a cold wind from the northeast or north) starts to blow, you can berth in the nearby Zavala Bay or in a slightly bigger bay called Tiha.
Jeśli zacznie wiać silny mistral(suchy, A cold wind went across my heart just then-- a feeling of doom.
Zimny wiatr przeszedł przez moje serce… poczucie zagłady.Promise that if at any time a cold wind passes through my life, you will light the fire of friendship for me.”.
Obiecaj mi, że, jeśli kiedyś w moim życiu pojawi się zimny wiatr, rozpalisz dla mnie ogień przyjaźni.”.It is a cold wind that blows from the north, usually after the rain storms and generally indicates unstable weather.
Jest zimny wiatr, który wieje z północy, zwykle po deszczu burz i ogólnie oznacza niestabilną pogodę.Cold wind.
Is cold wind.
Wieje zimnem.There must be a window open upstairs.- Cold wind.
Ale zimny wiatr. Na górze musi być otwarte okno.Is it the cold wind?
Czy to tylko zimny wiatr?Przeraźliwie zimny wiatr wieje prosto z Alp do Verony.Cold wind. There must be a window open upstairs.
Ale zimny wiatr. Na górze musi być otwarte okno.They say it blew through him like a rush of cold wind.
Mówią, że zmroził go jak powiew lodowatego wiatru.Construction site, cold wind, no bra.
Budowa, zimny wiatr, bez stanika.Is cold wind. Close the window.
Zamknij okna. Wieje zimnem.Is cold wind. Close the window.
Wieje zimnem. Zamknij okna.Just remember to dress properly, because the temperature on the peninsula is always a few degrees lower andthere always blows a cold Baltic wind.
Strong winds such as the Mistral, a cold dry wind from the northwest or from the east, are another characteristic, particularly in the winter.
Silne wiatry, takie jak Mistral, zimny suchy wiatr z północnego zachodu lub ze wschodu, to kolejna cecha charakterystyczna, szczególnie w zimie.It was a cold and blustery evening and a shudder ran down her spine as the cold wind whipped across her face.
Był zimny i przenikliwy wieczór, a dreszcz przebiegł jej kręgosłup, gdy zimny wiatr uderzył jej w twarz.The cold wind is a constant throughout the story.
Zimny wiatr jest stałą opowieścią.
