What is the translation of " A DIMENSION " in Polish?

• wymiar
• wymiaru
• wymiarze
• wymiarem
• rozmiar

Examples of using A dimension in English and their translations into Polish

A dimension of fullness.
To wymiar pełni.

Maybe it wasn't a dimension.
Może to nie był wymiar.

They add a dimension to your map.
Dodają wymiaru pańskim mapom.

What Einstein realized is that time is also a dimension.
Einstein zdał sobie sprawę, że czas również jest wymiarem.

A dimension of pure chaos, pure evil.
Wymiaru zupełnego chaosu, Zupełnego zła.

Ace, we need to find a dimension close by.
Asie, musimy znaleźć/pobliski wymiar.

A dimension of sound. A dimension of sight.
Wymiar dźwięków. Wymiar obrazów.

Time as we know it is a dimension we experience.
Czas, jak wiemy, jest wymiarem.

Within a dimension quite apart from your own.
W wymiarze całkiem oddzielonym od waszego własnego.

Jamie, forever is merely a dimension of time.
Jamie, wieczność jest jedynie wymiarem czasu.

A dimension were all proper nouns begin with"Shml.
Wymiar, w którym wszystkie rzeczowniki zaczynają się od"Shml.

If only I lived in a dimension with no Superman.
Gdybym tylko żył w wymiarze bez Supermana.

From a dimension of unspeakable torment. Strong, fast, hell-god.
Z wymiaru niewysłowionych męczarni. Bogini Piekła.

And I could have jumped into a dimension where I was brain-damaged or dead.
W innym wymiarze mógłbym być upośledzony lub martwy.

A dimension relating to territorial dialogue with civil society;
Wymiaru dialogu terytorialnego ze społeczeństwem obywatelskim;

XXI trapped you in a dimension where time flows differently.
XXI zamknął pana w wymiarze, w którym czas płynie inaczej.

A dimension not only of sight
Wymiaru, na który składają się nie tylko wzrok

Maybe one day… we will find a dimension where you can see me with new eyes.
Znajdziemy wymiar, gdzie ujrzysz mnie na nowo. Może kiedyś.

A dimension that exists outside the normal space-time continuum. Into the Phantom Zone.
W Strefę Widmo, Gdzie spadł? wymiar, który istnieje poza normalną czasoprzestrzenią.

This 30-element track after folding reaches a dimension of approx. 105cm x 25cm.
Ten 30-elementowy tor po złożeniu osiąga wymiar ok. 105cm x 25cm.

From a dimension of unspeakable torment.
Z wymiaru niewysłowionych męczarni.-Z demonicznego wymiaru..

as we know it, is a dimension we experience.
jest wymiarem.

Mass murder was a dimension previously unknown before this war.
Zagłada była nieznanym wcześniej wymiarem tej wojny.

Leave your everyday routine and immerse yourself in a dimension of rest and relaxation.
Zostawić swojej codziennej rutyny i zanurz się w wymiarze odpoczynek i relaks.

We will find a dimension where you can see me with new eyes. Maybe one day.
Znajdziemy wymiar, gdzie ujrzysz mnie na nowo. Może kiedyś.

outside the normal space-time continuum. a dimension that exists.
Gdzie spadł? wymiar, który istnieje poza normalną czasoprzestrzenią.

Time, as we know it, is a dimension we experience only in one direction.
Czas, jak wiemy, jest wymiarem, którego doświadczamy tylko w jednym kierunku.

This piece of furniture has a length of 132.5 cm, a dimension very practical for different uses.
Mebel ten ma długość 132, 5 cm, rozmiar bardzo wygodny dla różnych celów.

Exists in a dimension separate from our own. Well, the, uh, the demon universe.
Więc, wszechświat demona istnieje w wymiarze oddzielnym od naszego własnego.

Outside the normal space-time continuum. a dimension that exists Into the Phantom Zone.
W Strefę Widmo, Gdzie spadł? wymiar, który istnieje poza normalną czasoprzestrzenią.