What is the translation of " A HAMPER " in Polish?

• kosz

Examples of using A hamper in English and their translations into Polish

Uh, she's not a hamper.
To nie jest kosz.

There's a hamper full of laundry and a razor in the sink.
Tam jest pełen kosz prania i maszynka do golenia w zlewie.

On the floor behind a hamper.
Na podłodze za koszem.

I'm gonna get a hamper next time.- What?
Następnym razem przyniosę kosz.- Co?

Oh, my God. It smells like a hamper.
O mój Boże, śmierdzi jak pokrzywa.

I'm gonna get a hamper next time.
Następnym razem przyniosę kosz.

I say, shall we send Mr Gandhi a hamper?
Prędzej ty niż ja, staruszku. Wyślemy koszyk panu Gandhiemu?

Tricki always sends him a hamper at Christmas from Fortnum's.
Na gwiazdkę Tricky wysyła mu kosz z podarkami.

You woke up and made conversation to dump out a hamper.
Obudziłeś się i zaczołeś rozmawiać aby opróżnić kosz. nie rozumiałabyś.

Found this uniform in a hamper and just never left.
Znalazłam te ciuchy w koszu z brudami i już tak zostałam.

another name for a hamper is.
a inna nazwa na kosz na ubrania to.

First to name the boyfriend gets a hamper and a trip to the brewery.
Jej chłopak wygrał koszyk i wycieczkę do browaru.

Well, what do you say if your date has pit stains and smells like a hamper?
A jeśli ma plamy potu pod pachami i pachnie jak kosz na brudy?

He's dressing out of a hamper, cycling off his antidepressants.
Bo gdy zapomni o antydepresantach, wyciąga ciuchy z kosza na pranie.

And another name for a hamper is.
A inna nazwa na kosz na ubrania to.

And smells like a hamper? What do you say if your date has pit stains?
A jeśli ma plamy potu pod pachami i pachnie jak kosz na brudy?

They got that little Nazi in a hamper somewhere.
Trzymają tego małego nazistę gdzieś w koszu.

working in the bathroom and typing on a hamper.
praca w łazience, pisanie na kolanie.

She said she got some wonderful orchids from Mr. Beaufort and a hamper of carnations from cousin Henry van der Luyden.
Powiedziała, że dostała cudowne orchidee od pana Beauforta… i kosz goździków od kuzyna Henry'ego van der Luydena.

he got Germany the Football World Cup in 2006 by faxing voting FIFA members and offering them a bribe of a»Black Forest cuckoo clock and a hamper with a beer mug«.
przekupieniem uprawnionych do głosowania członków FIFA, przy pomocy»szwarcwaldzkiego zegara z kukułką oraz kosza z prezentami i kuflem do piwa« ściągnął do Niemiec Mistrzostwa Świata w piłce nożnej w 2006 roku.

to try it, and it weighed me down like a hamper, being uncommonly shaggy
ważył mnie jak utrudnić, jednocześnie niezwykle shaggy

Who else would be stupid enough to leave a hamper someplace.
Kto inny byłby na tyle głupi, żeby zostawić kosz w takim miejscu.

it's some time since we have had a hamper from Fortnum's.
minęło już trochę czasu odkąd dostaliśmy kosz z Fortnum.

Send a food hamper.
Wyślijcie kosz pełen jedzenia.

Practical obstacles hamper a substantial size of trade across the line.
Osiągnięcie znaczącego poziomu wymiany handlowej hamują przeszkody natury praktycznej.

I mean, that was a great hamper.
To był świetny koszyk.

We were gonna go at closing time with a big hamper.
Mieliśmy być na miejscu w czasie zamykania budynku z wielkim wózkiem.

We were gonna go at closing time with a big hamper, with all the gear in it.
Mieliśmy być na miejscu w czasie zamykania budynku z wielkim wózkiem David aka 'Donald' pełnym sprzętu.

Arranged in a gift hamper or basket.
Organizowane w prezencie kosz lub kosza..

A fruit hamper can also be used to signal a manager's capability to the new client.
Utrudniać owoców można również do sygnalizowania możliwości manager do nowego klienta.